Deutsch - Englisch
Definition von sich (hin)hocken im Deutsch Englisch wörterbuch
- to hunker down
- Ich gehe hin, egal was du sagst, (und damit) basta! / und damit hat sich's!
- I'm going no matter what you say, and that's flat! / period!
- Rita summte während der Fahrt vor sich hin.
- Rita was humming to herself as she drove along
- Sie gab sich ihm hin.
- She gave herself up to him
- er/sie setzt sich hin
- he/she sits down
- er/sie setzte sich hin
- he/she sat down
- sich auf eine Anzeige (hin) melden
- to answer an advertisement
- sich hin und her bewegen
- to sway
- sich hin und her bewegen
- to wave
- sich hin und her bewegend
- waving
- sich hin und her bewegt
- waved
- sich hin und her gewendet
- dodged
- sich hin und her wenden
- to dodge
- sich hin und her wendend
- dodging
- sich hin und her wälzen
- to toss about
- sich hin und her wälzen
- to toss and turn
- sich hin- und herbewegen
- to joggle
- sich hin- und herbewegen
- to whipsaw
- sich hin- und herbewegend
- in pendulum fashion
- sich hin- und herbewegend
- whipsawing
- sich hin- und herbewegend
- joggling
- sich hin- und herbewegend
- oscillating
- sich hin- und herbewegt
- joggled
- sich hin- und hergebewegt
- whipsawed
- sich hin- und hergebewegt
- whipsawn
- sich schlaflos im Bett hin und her wälzen
- to toss and turn sleeplessly in bed
- traurig vor sich hin starren
- to gaze in sadness
- vor sich hin dämmern
- to languish
- vor sich hin dämmernd
- languishing
- vor sich hin gedämmert
- languished
- vor sich hin gelebt
- languished
- vor sich hin gestarrt
- stared
- vor sich hin gestarrt
- gazed
- vor sich hin gewurstelt
- muddled along
- vor sich hin leben
- to languish
- vor sich hin lebend
- languishing
- vor sich hin murmeln
- to mumble (away) to oneself
- vor sich hin murmeln
- to mumble
- vor sich hin starren
- to stare
- vor sich hin starren
- to gaze
- vor sich hin starrend
- staring
- vor sich hin starrend
- gazing
- vor sich hin vegetieren
- to languish
- vor sich hin vegetierend
- languishing
- vor sich hin vegetiert
- languished
- vor sich hin wursteln
- to muddle along
- vor sich hin wurstelnd
- muddling along