short for subtitle

Englisch - Türkisch

Definition von short for subtitle im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

sub

alt-

sub

(Bilgisayar) aşağıda

Aşağıdaki linkten, filmleri İngilizce altyazılı olarak izleyebilirsiniz. - You can watch movies with English subtitles using this link.

Aşağıdaki sözcüklere adıl denir ve cümlede özne olarak kullanılırlar. Onlar bir kişi veya nesne sunarlar. - The following words are called pronouns and are used as the subject of a sentence. They represent a person or a thing.

sub

denizaltı

Denizaltı 1000 fite kadar dalabilir. - The submarine can dive up to a 1000 feet.

Denizaltı yüzeye doğru ince bir buz tabakasını yarıp geçmek zorunda kaldı. - The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.

sub

alt

Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir. - It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz. - Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.

sub

okyanus veya deniz tabanının altındaki jeolojik katmanları ifade eder

sub

ters [mat.]

sub

bazik

sub

{e} içinde

Bu konuda anlaşma içindeyiz. - We are in agreement on this subject.

Yeni metro 20 dakika içinde okula gitmemi sağlamaktadır. - The new subway enables me to get to school in 20 minutes.

sub

bazlı

sub

{e} altına

Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir. - It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi. - The philosopher's stone was a legendary substance capable of turning base metals into gold.

sub

{f} yerini doldurmak

sub

{e} içine

Denizaltı suyun içine daldı. - The submarine submerged in the water.

sub

(Tıp) Alt, altında (bulunan)

sub

submarine subordinate

sub

i., k.dili. sub- önekiyle başlayan bazı sözcüklerin kısası: subaltern, submarine, subordinate, subscription, substitute

sub

evrik

sub

alt/avans

sub

yardımcı

sub

substitute gibi

sub

pref. alt

Englisch - Englisch

Definition von short for subtitle im Englisch Englisch wörterbuch

sub

Silbentrennung

Short for sub·ti·tle

Türkische aussprache

şôrt fôr sʌbtaytıl

Aussprache

/ˈsʜôrt ˈfôr ˈsəbˌtītəl/ /ˈʃɔːrt ˈfɔːr ˈsʌbˌtaɪtəl/