short for subtitle

Englisch - Türkisch

Definition von short for subtitle im Englisch Türkisch wörterbuch

(Bilgisayar) aşağıda

Aşağıdaki sözcüklere adıl denir ve cümlede özne olarak kullanılırlar. Onlar bir kişi veya nesne sunarlar. - The following words are called pronouns and are used as the subject of a sentence. They represent a person or a thing.

Aşağıdaki linkten, filmleri İngilizce altyazılı olarak izleyebilirsiniz. - You can watch movies with English subtitles using this link.

sub

denizaltı

Hayatımda sarı bir denizaltı hiç görmedim. - I've never seen a yellow submarine in my life.

Denizaltı yüzeye doğru ince bir buz tabakasını yarıp geçmek zorunda kaldı. - The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.

sub

alt

Yüzlerce alan sel suları altında kaldı. - Hundreds of fields were submerged in the flood.

Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz. - Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.

sub

okyanus veya deniz tabanının altındaki jeolojik katmanları ifade eder

{e} içinde

Bu madde kendi içinde zehirli değildir. - This substance is not poisonous in itself.

Tüm konuların içinde en çok İngilizceyi severim. - I like English the best of all the subjects.

sub

bazlı

sub

{e} altına

Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir. - It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi. - The philosopher's stone was a legendary substance capable of turning base metals into gold.

sub