Deutsch - Türkisch
Definition von servieren im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {zer'vi: rın} hizmet etmek, servis yapmak
- sofraya getirmek, servis yapmak; iş görmek, hizmet etmek; (tenis) servis yapmak; (futbol) pas vermek
Englisch - Türkisch
Definition von servieren im Englisch Türkisch wörterbuch
- serve
- çekmek (hapis cezası)
- serve
- {f} as ... vazifesini görmek: Turkey serves as a bridge between Europe and
- serve
- (Askeri) bakımını yapmak
- serve
- hapis cezası çekmek
- serve
- {f} hizmet et
Tom Kongrede iki dönem hizmet etti.
-Tom served two terms in Congress.
Kardeşim orduya katılmak istedi ama bir kalp rahatsızlığı nedeniyle hizmet etmek için uygun olmadığına karar verildi.
-My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve.
- serve
- çalışmak
Kulüp saymanı olarak çalışmaktadır.
-She serves as the club treasurer.
- serve
- yeterli olmak
- serve
- hizmet vermek
Bu onun ne kadar dürüst olduğunu göstermek için hizmet vermektedir.
-This serves to show how honest she is.
Yemek tarifi altı kişiye hizmet vermektedir.
-The recipe serves six people.
- serve
- hizmetinde olmak
- serve
- -e hizmet etmek
- serve
- yetmek
- serve
- hizmetini görmek
- serve
- {f} yerine getirmek
- serve
- {f} çektirmek
- serve
- {f} el vermek
- serve
- {f} olanak tanımak
- serve
- {f} görev yapmak
- serve
- {f} kötü davranmak
- serve
- {f} hizmet etmek: serve one's homeland vatanına hizmet etmek
- serve
- uygun olmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von servieren im Deutsch Englisch wörterbuch
- waiting
- to serve (at table)
- serve
- Servieren (Volleyball)
- serving (volleyball)
- (im Restaurant) servieren
- to wait at table
- (im Restaurant) servieren
- to wait on tables/people (in a restaurant)
- Kurz vor dem Servieren geschlagene Sahne unterheben.
- Fold in whipped cream shortly before serving
- etw. servieren
- to serve up <> something
- etw. servieren
- to serve out <> something
- großzügige Portionen servieren
- to serve generous portions
- jdm. etwas auf dem Silbertablett servieren
- to hand something to somebody on a silver platter