Sevgililer Günü'nde çikolata göndermek, Hristiyan olmayanlar için aptalca bir başlangıç.
- It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
Nihayi ürünün bir kopyasını göndermek şartıyla bizim yazılımı dahil etmeniz için iznimiz var.
- You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Mektuba derhal bir cevap göndermelisin.
- You must send the answer to the letter right away.
Mektubu göndermeyi unutma.
- Don't forget to send the letter.
Onu Kaliforniya'ya gönderiyorum.
- I'm sending her to California.
Sevgililer Günü'nde çikolata göndermek, Hristiyan olmayanlar için aptalca bir başlangıç.
- It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
Diğer koloniler yardım etmek için asker göndermeye başladı.
- The other colonies began sending troops to help.
Sophie bilinmeyen bir gönderenden gelen bir başka mektup almak için can atıyordu.
- Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.
Ne garip bir mesaj! Herhangi bir gönderen veya alıcı da yok.
- What a strange message! There is no sender and no recipients either.
Diğer koloniler yardım etmek için asker göndermeye başladı.
- The other colonies began sending troops to help.
Üç yıl önce Noel kartları göndermeyi durdurdum.
- I stopped sending Christmas cards a few years ago.
Tom'a bir doğum günü kartı göndermeyi unutmamalıyız.
- We need to remember to send Tom a birthday card.
Tom'u eve göndermek zorundaydım.
- I had to send Tom home.
Yanlış malı geri göndermemiz gerekiyor mu?
- Should we send back the wrong merchandise?
Hemen doktor çağırtmalısınız.
- I must send for the doctor at once.
Kaptan bir keşif gemisi göndermeye karar verdi.
- The captain decided to send out a scout.
Baby you send me.
To send a letter.
We are going to send our son away to live with his uncle in America for a year.
The salesman was taking up too much time with his nonsense, so I sent him away.
You can send away for a brochure about this hotel, if you like.
Eventually she was caught, and sent down for twelve years.
He was sent down from Oxford for theft.
She shuddered and was silent, holding down her head on her husband's breast. When she raised it, his white nightrobe was stained with blood where her lips had touched, and where the thin open wound in the neck had sent forth drops.
They gave him a great send off when he left the company.
Hearing that the killer escaped prison sent shivers down my spine.
The whole town got together and sent the bandit packing.
The group decided to send the unpopular members to Coventry.
I guess you're a wise one, all right, but what's the use? I tell you we've got enough on you already to send you up. You might as well talk straight..
The programme accurately sends up the British Civil Service system at Whitehall.
Fears of war sent oil prices up by 10%.
The clever send-up of the horror genre shows a profound understanding of the traditional Hollywood machinations.
When I try to sleep, to hear the sound of barking dogs sends me over the edge.
I wonder whether I can add a sentence simply by pressing the Enter key.
- I wonder if I can add a sentence simply by pressing the 'enter' key.
I've sent presents to Tom and Mary.
- I've sent Tom and Mary presents.
In American money, a quarter is 25 cents; 4 quarters make a dollar.
- Amerikan parasında, bir çeyrek 25 sent; 4 çeyrek bir dolar yapar.
You gave me only fifty cents.
- Sen bana sadece elli sent verdin.
In American money, a quarter is 25 cents; 4 quarters make a dollar.
- Amerikan parasında, bir çeyrek 25 sent; 4 çeyrek bir dolar yapar.
... I'D LIKE TO ALSO SEND A SHOUT OUT TO ABNER JOHNSON. ...
... people to do everything from send an email to their congressman at the right moment to ...