sealing

Englisch - Türkisch

Definition von sealing im Englisch Türkisch wörterbuch

sızdırmazlık

Evinizin ısıtma ve soğutma maliyetlerini uygun yalıtım ve hava sızdırmazlık teknikleri yoluyla azaltabilirsiniz. - You can reduce your home's heating and cooling costs through proper insulation and air sealing techniques.

{f} mühürle

Mekanik parçalar arasında sızdırmazlık sağlayan malzeme

{i} kapatma

seal kesinleştir/mühürle

{i} tıkama

{i} kapama

Tom cebinden mühürlü zarfı aldı ve onu Mary'ye verdi. - Tom took a sealed envelope out of his pocket and gave it to Mary.

Tom Mary'ye mühürlü bir zarf uzattı. - Tom handed Mary a sealed envelope.

{f} mühürlemek

Atuqtuaq fok balığını çiğ yer. - Atuqtuaq eats the seal blubber uncooked.

Balıklar ve hatta balinalar ve foklar krille beslenirler. - Fish and even whales and seals feed on the krill.

sealing compound

sealing end

sızdırmaz uç

sealing end

(Bilgisayar) sızdırmaz uç kablo

sealing ring

sealing ring

(Otomotiv) sızdırmazlık halkası

sealing ring

(Otomotiv) keçe

sealing material

sealing wax

sealing bar

yapıştırma ağzı

sealing coat

örtme tabakası

sealing off

off mühürleme

sealing tape

sealing washer

keçe vazifesi gören rondela

sealing water

sızdırmazlık suyu

sealing bellows

salmastra körüğü

sealing cloth

sealing components

(Askeri) sızdırmazlık elemanları

sealing cover

salmastra kapağı

sealing cup

salmastra kabı

sealing disc

sealing disc

salmastra diski

sealing end

sizdirmaz uc (kablo)

sealing flange

salmastra flanşı

sealing gasket

(Otomotiv) sızdırmazlık contası

sealing inheritance

(Kanun) tereke mühürleme

sealing kit

sealing kit

sızdırmazlık kiti

sealing machine

salmastralama makinesi

sealing mark

(Ticaret) damgalama işareti

sealing material

su geçirmez malzeme

sealing material

sealing moulding

salmastra çıtası

sealing off

sealing pincer

mühürleme kıskacı

sealing plate

sealing plate

salmastra plakası

sealing plug

salmastra tapası

sealing plug

sealing retainer

sealing ring

sızdırmaz halka

sealing ring kit

conta bileziği kiti

sealing screw

sealing sleeve

salmastra manşonu

sealing strip

sızdırmazlık şeridi

sealing strip

salmastra şeridi

sealing tab

sealing washer

salmastra rondelası

sealing washer

sealing wax

sealing wax

kırmızı balmumu

sealing wire

self-sealing

kendinden yapışkanlı

self sealing

kendi kendine patlağını kapatan (lâstik)

self sealing

kendinden yapışkanlı (zarf)

{i} ayıbalığı

(Gıda) ABD deniz kuvvetlerinin "donanma kaplanları" lakaplı özel kuvvetleri

(İnşaat) yalıtım

Evinizin ısıtma ve soğutma maliyetlerini uygun yalıtım ve hava sızdırmazlık teknikleri yoluyla azaltabilirsiniz. - You can reduce your home's heating and cooling costs through proper insulation and air sealing techniques.

sızdırmazlık

Evinizin ısıtma ve soğutma maliyetlerini uygun yalıtım ve hava sızdırmazlık teknikleri yoluyla azaltabilirsiniz. - You can reduce your home's heating and cooling costs through proper insulation and air sealing techniques.

su geçirimsizliği sağlamak

(Mekanik) yağ keçesi

sızdırmazlık öğesi

(Askeri) sızdırmazlık elemanı

sızıntı önleyen araç

sızdırmaz yapmak

mühür kurşunu

ayıbalığı avlamak

bag filling and sealing machine

çuvala koyma ve kapama makinesi

{f} sızdırmaz yap

karara bağlamak

kesinleştirmek

Konserveler hava geçirmez bir conta ile kavanozda saklanmalıdır. - Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.

{i} kapak

(Askeri) deniz-hava-kara timi (sea-air-land team)

axial sealing lip

(Otomotiv) eksenel keçe ağzı

copper sealing ring

(Otomotiv) bakır conta

copper sealing ring

(Otomotiv) bakır pul

flange sealing

flanşlı conta

heat sealing process

(Tekstil) eritmeli kaplama yöntemi

hermetic sealing

(Gıda) sızdırmaz kapatma

hermetic sealing

(Gıda) sızdırmaz yapıştırma

parcel sealing tape

{f} off/up -i kapamak

{i} kurşun mühür

{f} mühürle

Tom mektubu yazdıktan sonra onu bir zarfa koydu ve onu mühürledi. - After writing the letter, Tom put it in an envelope and sealed it.

Teslimattan önce tüm kutuların iyice mühürlenmiş olduğundan emin olun. - Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered.

{i} onay

(İnşaat) keçe

{i} mühürlü mum

{f} kapamak

i., zool. fok, ayıbalığı. f. fok avlamak

{f} damgalamak

conta/fok/mühür

seal kesinleştir/mühürle

{i} ağzı sıkı olma

{f} belirlemek (yazgı)

{f} fok avlamak

{i} sır tutma

{i} (isim) fok, fok balığı, fokbalığı

(Nükleer Bilimler) sızdırmaz,mühür,sızdırmazlık

soft sealing

(Otomotiv) yumuşak sızdırmazlık

Englisch - Englisch

Definition von sealing im Englisch Englisch wörterbuch: The action of the verb to seal in any sense; Present participle of seal; The hunting of seals (the animals); Used for closing securely; {n} the killing of seals; {i} act of closing off against entry or leakage; the activity of hunting or catching seals; The application of a semipermanent coating to the surface of a floor to act as a base for floor polish and/or to increase stain resistance Sealers are much more difficult to remove than polishes; closing airtight, as in: Sealing the containers is important to keep the contents fresh; The action of of the verb to seal in any sense; the act of treating something to make it repel water; (i e Soil Sealing) (see Soil Characteristics); The closure of court records to inspection, except to the parties
sealing washer: A rubber or neoprene washer, sometimes metal-backed, typically placed on a fastener to prevent water from migrating into and through the fastener hole
sealing wax: Wax formerly melted onto a letter to seal it; the picture of the sender's seal was often pressed into the wax as evidence that the letter had not been opened
sealing-wax: Alternative spelling of sealing wax
sealing compound: substance used for sealing
sealing material: any substance used to seal joints or fill cracks in a porous surface
sealing ring: ring that is used to plug an opening
sealing wax: type of wax used for sealing letters
sealing wax: used as a material for seals, as for letters, documents, etc
sealing wax: Sealing wax is a hard, usually red, substance that melts quickly and is used for putting seals on documents or letters. a red substance that melts and becomes hard again quickly, used for closing letters, documents etc, especially in the past
sealing wax: A compound of the resinous materials, pigments, etc
sealing wax: fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm; used for sealing documents and parcels and letters
self-sealing: A device with seals that activate without special procedures
The engine had self-sealing gaskets to keep the grease in, just tighten the bolts.
self-sealing: Describing a container that is capable of automatically closing off leaks that form in it
One thing that saved many pilot's lives during World War II was salf-sealing gas tanks that kept their planes from becoming fireballs when riddled with bullets.
self-sealing: sealing independently, becoming closed off by itself (after puncture)
self-sealing: capable of sealing itself as after being pierced; "self-sealing tires"
self-sealing: capable of sealing itself as after being pierced; "self-sealing tires
self-sealing: seals without the application of moisture; "self-sealing envelopes"
SEAL: A member of the Navy SEALs
SEAL: Sea, Air, Land (used as a name of a military unit)
seal: Security against unauthorized tampering
The spot-check found three containers with broken seals.
seal: An impression of a stamp on wax or paper
seal: A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax
seal: To fasten (something) so that it cannot be opened without visible damage
The cover is sealed. If anyone tries to open it, we'll know about it.
seal: A chakra
seal: (Discuss() this sense) A design or ensignia usually associated with an organization or an official role
The front of the podium bore the presidential seal.
seal: To tie up animals (especially cattle) in their stalls
seal: A tight closure, secure against leakage
Close the lid tightly to get a good seal.
seal: To guarantee
The last-minute goal sealed United's win.
seal: (Discuss() this sense) Something which will be visibly damaged if a covering or container is opened, and which may or may not bear an official design
The result was declared invalid, as the seal on the meter had been broken.
seal: Anything that secures or authenticates
seal: To place a notation of one's next move in a sealed envelope to be opened after an adjournment
After thinking for half an hour, the champion sealed his move.
seal: Confirmation or an indication of confirmation
Her clothes always had her mom's seal of approval.
seal: A pinniped, particularly an earless seal (true seal) or eared seal
The seals in the harbor looked better than they smelled.
seal: To prevent people or vehicles from crossing (something)
The border has been sealed until the fugitives are found.
seal: {n} a stamp, mark, confirmation, sea-calf
seal: {v} to fix a seal, close, settle, confirm, ratify
Induction sealing: Induction sealing, otherwise known as cap sealing, is a non-contact method of heating a metallic disk to hermetically seal the top of plastic and glass containers. This sealing process takes place after the container has been filled and capped
cap sealing: Induction sealing, otherwise known as cap sealing, is a non-contact method of heating a metallic disk to hermetically seal the top of plastic and glass containers. This sealing process takes place after the container has been filled and capped
hermetical sealing: airtight seal, seal which does not allow air in or out
insulation and sealing products: different products which are used to insulate and seal various structures
seal: {f} fasten, secure, close tightly; imprint, stamp; approve, authorize; determine, set, decide
seal: Among the Mormons, to confirm or set apart as a second or additional wife
seal: Any aquatic carnivorous mammal of the families Phocidæ and Otariidæ
seal: affix a seal to; "seal the letter
seal: close with or as if with a seal; "She sealed the letter with hot wax"
seal: That which confirms, ratifies, or makes stable; that which authenticates; that which secures; assurance
seal: To set or affix a seal to; hence, to authenticate; to confirm; to ratify; to establish; as, to seal a deed
seal: French seel, a signet: Latin sigillum, a mark, seal 1 An instrument for impressing wax made to adhere to a writing, in attestation of the genuineness of the writing or of the deliberation with which it is executed The impression produced with such instrument Among the Saxons, seals were little used; their method was for such as could write to subscribe their names, and, whether they could write or not, to affix the sign of the cross
seal: the pelt or fur (especially the underfur) of a seal; "a coat of seal"
seal: A design associated with a government or governmental office
seal: Aquatic carnivore with webbed flippers and a streamlined body. Earless (true, or hair) seals (of the family Phocidae, with 18 species) lack external ears. In water, they propel themselves by side-to-side strokes of the hind limbs and maneuver with their forelimbs. On land, they wriggle on their belly or pull themselves with their forelimbs. Earless species include the elephant seal, harbour seal, harp seal, and leopard seal. The eared seals (family Otariidae, with five species of sea lion and nine of fur seal) have external ears and longer flippers. In water, they propel themselves by a rowing motion of their forelimbs; on land, they use all four limbs to move about. cylinder seal elephant seal fur seal harbour seal harp seal leopard seal oil seal shaft seal Solomon's seal
seal: To place a seal on (a document)
seal: An impression on malleable material, usually wax (sometimes metal, and later commonly shellac or a paper wafer), made by a matrix engraved with images or characters indicating personal or corporate identity and used as a means of authentication Term applied equally to the impression as to the object itself as well Attached to a document by cords or slips of parchment (pendant), or applied directly to a document (en placard)
seal: To fasten with a seal; to attach together with a wafer, wax, or other substance causing adhesion; as, to seal a letter
seal: See 2d Seal, 5
seal: To encipher a record containing several fields in such a way that the fields cannot be individually replaced without either knowledge of the encryption key or leaving evidence of tampering
seal: A pinniped, a large marine fish-eating mammal
seal: a device incised to make an impression; used to secure a closing or to authenticate documents
seal: Metal strip and lead fastener used for locking freight car or truck doors Seals are numbered for record purposes
seal: A formed material or paste-like substance used to prevent leaks
seal: an agreement entered into under seal (a deed) means that the agreement does not require consideration
seal: hunt seals
seal: hunt seals close with or as if with a seal; "She sealed the letter with hot wax"
seal: a stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it); "the warrant bore the sheriff's seal"
seal: Reserve parachutes have a small lead seal on a piece of red thread around the closing pin This seal indicates the reserve has not been opened since it left the riggers hands
seal: a member of a Naval Special Warfare unit who is trained for unconventional warfare; "SEAL is an acronym for Sea Air and Land"
seal: To place a notation of ones next move in a sealed envelope to be opened after an adjournment
seal: To close securely to prevent leakage
seal: An impression made to attest the execution of an instrument
seal: Something which will be visibly damaged if a covering or container is opened, and which may or may not bear an official design
seal: A device used to impress a pattern upon paper or wax Also the pattern made by this device
seal: any of numerous marine mammals that come on shore to breed; chiefly of cold regions
seal: an indication of approved or superior status
seal: To place in a sealed container
seal: Any device that prevents the passage of a fluid
seal: Simple and Efficient Adaptation Layer
seal: SEa, Air, and Land This is the acronym that is the name of the US Navy's elite special operations program There are several SEAL units in operation, each having their own area of specialty (desert warfare, jungle warfare, counter-terrorism, etc )
seal: the wax or wafer placed on a letter or other closed paper, etc
seal: A member of a group of marine mammals that have fur, blubber, and no earlobes on the sides of their heads Seals are graceful swimmers, but move only clumsily on land
seal: Something designed to prevent liquids or gases from leaking through a joint
seal: A compound hydraulic valve for regulating the passage of the gas through a set of purifiers so as to cut out each one in turn for the renewal of the lime
seal: Simple and Efficient Adapation Layer: An earlier name for AAL5
seal: {i} any of several species of carnivorous marine mammals from the suborder Pinnipedia; imprint; stamp, insignia; material used to tightly close an opening or object; mark, symbol; sign of approval or authorization
seal: To fix, as a piece of iron in a wall, with cement, plaster, or the like
seal: A seal adopted and used by a corporation for authenticating its corporate acts and executing legal documents Corporate seals are no longer required by many corporate statutes but are still a useful tool for authenticating corporate documents
seal: To hunt seals
seal: any of numerous marine mammals that come on shore to breed; chiefly of cold regions a device incised to make an impression; used to secure a closing or to authenticate documents fastener that provides a tight and perfect closure a finishing coat applied to exclude moisture a stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it); "the warrant bore the sheriff's seal"
seal: To close by means of a seal; as, to seal a drainpipe with water
seal: Wax, wafer, or other tenacious substance, set to an instrument, and impressed or stamped with a seal; as, to give a deed under hand and seal
seal: Security against leakage
seal: To mark a document with a seal; to authenticate or make binding by affixing a seal Court seal, corporate seal
seal: decide irrevocably; "sealing dooms"
seal: To affix one's seal, or a seal
seal: An engraved or inscribed stamp, used for marking an impression in wax or other soft substance, to be attached to a document, or otherwise used by way of authentication or security
seal: A soft synthetic rubber washer with a steel core fixed in the outer ring (in the seal groove) in contact with the inner ring to retain lubricant and keep out contamination
seal: fastener that provides a tight and perfect closure
seal: To mark with a stamp, as an evidence of standard exactness, legal size, or merchantable quality; as, to seal weights and measures; to seal silverware
seal: to fasten it
seal: Hence, to shut close; to keep close; to make fast; to keep secure or secret
seal: the impermeable material, such as cement grout bentonite, or puddling clay placed in the annular space between the borehole wall and the casing of a water well to prevent the downhole movement of surface water or the vertical mixing of artestian waters
seal: The structural part of a galvanic cell that restricts the escape of solvent or electrolyte from the cell and limits the ingress of air into the cell (the air may dry out the electrolyte or interfere with the chemical reactions)
seal: Synthetic gaskets that seal the joints between parts of the case and keep out the wet
seal: Seals on notes can be embossed, printed as part of the background design, or printed in a secondary printing in a different color Seals used to be one of the primary security devices on early notes Embossed seals were phased out relatively early, as they tended to disappear (flatten out) with normal wear And, printed seals became less and less challenging to counterfeiters Nowdays, while most issues contain at least one obligatory seal, their functions are mostly only informative and decorative
seal: make tight; secure against leakage; "seal the windows"
seal: That which seals or fastens; esp
seal: An impression in wax or paper to signify the formality of the execution of a legal instrument In earlier times the signature of a grantor had to be under seal, particularly in times when many people were unable to sign their own name Today, however, many states recognize the initials L S , which means 'in place of the seal;' or the word, "seal,' as a substitute Other states have no requirement for a seal unless a corporation is the grantor
seal: affix a seal to; "seal the letter"
seal: cover with varnish
seal: fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm; used for sealing documents and parcels and letters
seal: (1) the generic term for a function that prevents or controls the passage of water; (2) to secure a roof or structure from the entry of moisture
seal: Acronym for SEa, Air, Land Elite U S Navy special forces unit specializing in unconventional warfare, counter-guerilla warfare, and clandestine operations in maritime and riverine environments For its Vietnam line, 21C has released a SEAL Stoner machine gun boxed figure and uniform set, a SEAL M-60 Machine Gunner boxed figure and uniform set, a SEAL (Recon) uniform set, and a Navy Seal Pointman boxed figure For its Modern line, 21C has released a M151 A2 Special Operations Vehicle, a Navy SEAL Night OPS boxed figure and uniform set, a Navy SEAL Jungle OPS boxed figure and uniform set, a SEAL Team 5 VBSS boxed figure and uniform set, and a Navy SEALs mountain OPS boxed figure
seal: An arrangement for preventing the entrance or return of gas or air into a pipe, by which the open end of the pipe dips beneath the surface of water or other liquid, or a deep bend or sag in the pipe is filled with the liquid; a draintrap
seal: a finishing coat applied to exclude moisture
seal: Insulating glass units are sealed at the edges to prevent moisture and dirt from contaminating the interior of the unit The seal must be durable and usually consists of an aluminum spacer with an exterior sealant

sealing

Türkische aussprache

silîng

Aussprache

/ˈsēləɴɢ/ /ˈsiːlɪŋ/

Etymologie

() seal (device)

Resimler

Google Resimler

Historie

sealing

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2024 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.