Definition von schwarz im Deutsch Türkisch wörterbuch
- - {'şvetsır} r geveze
- siyah
Beni sadece saçlarım siyah olduğu için mi seviyorsun?
-Liebst du mich nur wegen meines schwarzen Haars?
Siyah bir şapka takıyordu.
-Sie trug einen schwarzen Hut.
- siyaha
- kara
Kara kedileri sever misin?
-Mögen Sie schwarze Katzen?
Tom'un eşyaları kara borsadan aldığını işittim.
-Ich habe gehört, dass Tom Sachen auf dem Schwarzmarkt kauft.
- kara 2
- sivrisinek
Definition von schwarz im Englisch Türkisch wörterbuch
- black
- siyahi
Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk siyahi başkanı Barack Obama'ydı.
-The first black president of the United States was Barack Obama.
Bu ülkenin gerçekten siyahi bir başbakanı kabul etmeye hazır olup olmadığını merak ediyorum.
-I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
- black
- siyah renk
Onun saçı siyah renkli ve uzundur.
-His hair is black in color and long.
Biri beyaz diğeri siyah renkli olan iki tane kedisi var.
-He has got two cats, one is white, one is black.
- black
- yağız (at)
- black
- karartmak
- black
- kara derili
- black
- sinirli
- black
- şeytani
- black
- kara listeye almak
- black
- sade
O, her zaman kahvesini sade içer.
-He drinks his coffee black every time.
Sadece katı kalpli biri şu zavallı yavru kediyi bu soğukta sokağa terkedebilir.
-Only the blackest of hearts could leave that poor kitty out on the street in the cold.
- black
- siyahlanmak
- black
- {f} siyahlatmak
- black
- (fiil) siyaha boyamak, siyahlatmak, karartmak
- black
- {i} is
- black
- {s} morarmış
Tom'un yüzü tamamen morarmıştı.
-Tom's face was all black and blue.
Leyla'nın bir gözü morarmıştı.
-Layla had a black eye.
- black
- {s} kötü
Amerika'daki bazı batıl inançlı insanlar eğer bir kedi sizin yolunuzdan geçerse, kötü şansınız olacağına inanıyor.
-Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.
Siyah kediler kötü şanstır.
-Black cats are bad luck.
- black
- {i} siyah boya
- black
- {s} koyu
Tom her zaman siyah giyer ya da bir diğer koyu renk.
-Tom always dresses in black or some other dark color.
Ben, kahvesini koyu sevip sevmediğini bilmiyorum.
-I don't know whether she likes her coffee black.
- black
- {s} uğursuz
Kara kedi uğursuzluk getirir.
-Black cats bring bad luck.
Bazı insanların neden kara kedilerin uğursuz olduğunu düşündüğünü merak ediyorum.
-I wonder why some people think black cats are unlucky.
Relevante Übersetzungen
Definition von schwarz im Deutsch Englisch wörterbuch
- black
A black coat is in fashion this winter.
-Schwarze Mäntel sind diesen Winter in Mode.
I saw a woman in black.
-Ich habe eine Frau in Schwarz gesehen.
- blackly
- noir
- Schwarz gibt auf.
- Black resigns
- Schwarz-Steinschmätzer (Oenanthe picata)
- variable wheatear
- Schwarz-Steinschmätzer (Oenanthe picata)
- Eastern pied wheatear
- Schwarz-Weiß-Bad
- pithead baths
- Schwarz-Weiß-Bad
- hovel
- Schwarz-Weiß-Bad
- coe
- Schwarz-Weiß-Bad
- coop
- Schwarz-Weiß-Bad
- locker-room
- Schwarz-Weiß-Bildschirm
- monochrome terminal
- Schwarz-Weiß-Darstellung (eines Sachverhalts)
- black and white portrayal (of facts)
- Schwarz-Weiß-Delfine (Cephalorhynchus) (zoologische Gattung)
- cephalorhynchus dolphins (zoological genus)
- Schwarz-Weiß-Film
- black-and-white film
- Schwarz-Weiß-Fotografie
- black-and-white photography
- Schwarz-Weiß-Malerei
- black and white thinking
- Schwarz-Weiß-Malerei
- speaking in black and white terms
- Schwarz-Weiß-Malerei
- seeing things in black and white
- Schwarz-Weiß-…
- black-and-white
- Schwarz-weiße Stummelaffen (Colobus) (zoologische Gattung)
- black-and-white colobi (zoological genus)
- Schwarz-weiße Stummelaffen (Colobus) (zoologische Gattung)
- black-and-white colobuses
- schwarz (Klaviertasten)
- ebony
- schwarz auf weiß
- in cold print
- schwarz erworben
- illicitly acquired
- schwarz gebrannt
- bootleg
- schwarz gebrannter Schnaps
- mountain dew
- schwarz gebrannter Schnaps
- white lightning
- schwarz gebrannter Schnaps
- illicit hooch/hootch
- schwarz gebrannter Schnaps
- moonshine (old-fashioned) (whiskey)
- schwarz gerändert
- edged in black
- schwarz gerändert
- black-edged
- schwarz gerändert
- black-rimmed
- schwarz geworden
- blackened
- schwarz kaufen
- to buy on the black market
- schwarz kosten
- to cost on the black market
- schwarz sehen
- to be pessimistic
- schwarz sehen
- to look at the black side
- schwarz und weißer Bandachat
- sardachate
- schwarz werden
- to blacken
- schwarz werdend
- blackening
- schwarz wie Ebenholz
- ebon
- schwarz wie die Nacht
- black as coal
- schwarz/in Schwarz gekleidet sein
- to be dressed/clothed in black
- schwarz/weiß /sw, s/w/
- black and white /B&W, b&w, B/W/
- (ganz) in Schwarz gekleidet sein
- to be clad in black
- (mit dem Zug) schwarz fahren
- to dodge (train) fares
- (schwarz) gehandelt
- trafficked
- Als Halbwüchsige hatte sie eine Phase, wo sie immer nur schwarz trug.
- When she was in her teens she went through a phase of only ever wearing black
- Die Ausdrücke „schwarz“ und „weiß“ sind Gegensätze.
- The terms "black" and "white" are opposites
- Dort steht es schwarz auf weiß.
- There it is in black and white
- Erst die schwarz-rote Koalitionsregierung hat die Steuerreform durchgesetzt.
- The right-left coalition government was the first to push through the tax reform
- Karten schwarz weiterverkaufen
- to tout tickets
- Karten schwarz weiterverkaufen
- to scalp tickets
- Katze mit dreifarbigem Fell (weiß, braun, schwarz)
- calico cat
- Katze mit dreifarbigem Fell (weiß, braun, schwarz)
- tortoiseshell cat
- Katze mit dreifarbigem Fell (weiß, braun, schwarz)
- calico (cat that has white, brown, and black fur)
- bis man schwarz wird
- until/till the cows come home
- etw schwarz / illegal brennen
- to moonshine something
- etw. schwarz machen
- to blacken something
- gleich schwarz angezogen sein
- to be dressed identically in black
- metallic-schwarz
- sparkle black
Relevante Übersetzungen
Definition von schwarz im Englisch Englisch wörterbuch
- Schwarz inequality
- Cauchy-Schwarz inequality
- Cauchy-Schwarz inequality
- A theorem which states that the absolute value of the dot product between two vectors is less than or equal to the product of the magnitudes of the two vectors
- Cauchy-Schwarz inequality
- Any of several related inequalities developed by Augustin-Louis Cauchy and, later, Herman Schwarz (1843-1921). The inequalities arise from assigning a real number measurement, or norm, to the functions, vectors, or integrals within a particular space in order to analyze their relationship. For functions f and g, whose squares are integrable and thus usable as a norm, (fg)^2/n/n(f^2)(g^2). For vectors a = (a1, a2, a3,..., an) and b = (b1, b2, b3,..., bn), together with the inner product (see inner product space) for a norm, ((ai, bi))^2 (ai)^2(bi)^2. In addition to functional analysis, these inequalities have important applications in statistics and probability theory