Deutsch - Türkisch
Definition von schärfe im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'şartmahın} kışkırtmak
- iğneli konuşma
- alaycılık
- haşinlik
- Scharfe
- [die] keskinlik; acılık; yakıcılık; sertlik; katılık; netlik
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von schärfe im Englisch Türkisch wörterbuch
- clarity
- {i} berraklık
- clarity
- açıklık
- clarity
- belginlik
- clarity
- açık seçiklik
- clarity
- anlaşılırlık
- clarity
- {i} duruluk
- clarity
- {i} açıklık, berraklık, vuzuh
- exactitude
- {i} tamlık
- exactitude
- her işi yolunda
- exactitude
- tam ve doğru olma
- exactitude
- {i} katiyet
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von schärfe im Deutsch Englisch wörterbuch
- severeness
- precision
- image resolution
- hotness
- clarity
- exactitude
- keenness
- trenchancy
- pungence
- exactness
- edge (of a cutting tool)
- asperity
- image definition
- accuracy
- focus
- pungency
- sharpness
- definition
- poignancy
- acuity
- incisiveness
- stridency
- resolution
- preciseness
- stridence
- pepperiness
- focus (optics; photography, TV)
- keen edge
- edge off
- acridity
- Schärfe (Geruch, Geschmack)
- sharpness (smell, taste)
- Schärfe (Sinneseindruck)
- bite (sensation)
- Schärfe (von etwas) (Geschmacksempfindung)
- tartness (of something) (taste sensation)
- Schärfe (von Äußerungen)
- acidity (of statements)
- Schärfe Geschmack / Ton
- acridity
- scharfe Abgrenzung
- definition
- scharfe Abgrenzung
- distinctness
- scharfe Augen haben
- to be keen-eyed
- scharfe Bombe
- live bomb
- scharfe Dissektion
- sharp dissection
- scharfe Ellbogen haben
- to have sharp elbows
- scharfe Kante
- arris
- scharfe Kante
- sharp edge
- scharfe Kante
- keen edge
- scharfe Kimm
- chine bilge
- scharfe Konkurrenz
- fierce competition
- scharfe Kritik
- broadside
- scharfe Kritik
- fulmination
- scharfe Kritik
- flak
- scharfe Kritik
- brickbat
- scharfe Kritik
- incisive criticism
- scharfe Kritik
- blast
- scharfe Kurve
- dogleg
- scharfe Kurve
- sharp turn
- scharfe Maßnahmen
- stern measures
- scharfe Munition
- live ammunition
- scharfe S-Kurve
- double hairpin bend / turn
- scharfe Suppe mit Okraschoten
- gumbo
- scharfe Worte
- harsh words
- scharfe Würze
- pepperiness
- scharfe Würze
- hotness
- (scharfe) Scherbe
- shard
- Ein scharfes Schwert schneidet sehr, eine scharfe Zunge noch viel mehr.
- The tongue is sharper than any sword
- die Schärfe der Zitrone
- the sharpness of the lemon
- die Schärfe des Senfs
- the hotness of the mustard
- die Schärfe des Windes
- the bite of the wind
- die Schärfe einer Speise
- the bite of a dish
- die Schärfe nehmen
- to take the edge off
- die Schärfe seines politischen Instinkts
- the acuity of his political instincts
- eine scharfe Bemerkung
- a caustic remark
- eine scharfe Kritik
- a scathing criticism
- eine scharfe Trennlinie
- a sharp delineation
- eine scharfe Zunge
- a waspish tongue
- eine scharfe Zunge haben
- to have a sharp tongue
- harte/scharfe Konkurrenz
- stiff competition
- lose (scharfe) Zunge
- loose (sharp) tongue
- viel scharfe Kritik einstecken
- to take a lot of flak
- ätzende Schärfe
- corrosiveness
- scharfe
- trenchantly
- scharfe
- stridently
- scharfe
- keenly