scene

Englisch - Türkisch

Definition von scene im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} sahne

O, sahneye şaşırmıştı. - He was surprised at the scene.

Korkunç sahne onu korku içinde titretti. - The terrible scene made him tremble in fear.

Kaza hakkında beni en çok şaşırtan şey avukatların olay yerine ne kadar çabuk varmalarıydı. - What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.

Araba kazası olay yeri korkunç bir manzaraydı. - The scene of the car accident was a horrifying sight.

manzara

Araba kazası olay yeri korkunç bir manzaraydı. - The scene of the car accident was a horrifying sight.

Manzara beni daha genç günlerime geri götürdü. - The scenery carried me back to my younger days.

{i} sahne, manzara, görünüm, görüntü: The picture depicts a

{i} mizansen

Sami, Leyla'nın düğününde bir rezalete neden oldu. - Sami caused a scene at Layla's wedding.

Herkesin önünde rezalet çıkarmayın. - Don't make a scene in public.

heyecan

Bu heyecanlandırıcı bir sahne. - That's a heartwarming scene.

patırtı

olay

Araba kazası olay yeri korkunç bir manzaraydı. - The scene of the car accident was a horrifying sight.

Bir kalabalık olay yerinde toplandı. - A crowd gathered at the scene.

dekor

Bir sahne dekoru değişikliğinin bizi iyi yapabileceğini düşündüm. - I figured a change of scenery might do us good.

Gerçekten sahne dekorunda bir değişiklik kullanabilirim. - I could really use a change in scenery!

{i} sahne dekoru

Bir sahne dekoru değişikliğinin bizi iyi yapabileceğini düşündüm. - I figured a change of scenery might do us good.

Gerçekten sahne dekorunda bir değişiklik kullanabilirim. - I could really use a change in scenery!

{i} faaliyet alanı

{i} tiy., sin., TV sahne: the second scene of a play bir oyunun ikinci sahnesi

görüntü

Ben Shinkansen'den görüntülenebilir manzarayı seviyorum. - I love the scenery viewable from the Shinkansen.

tablo

scene design

sahne tasarımı

scene engineering

(Askeri) görsel mühendislik

scene of pantomime

(Tiyatro) lazzo

scene of the accident

kaza yeri

scene of the accident

{i} dekor ambarı

scene of accident

kaza yeri

scene of accident

olay yeri

scene of action commander

(Askeri) HAREKAT ALANI (SAHASI) KOMUTANI: Denizaltı savunma harbinde temas noktasındaki komutan. Genelde bir gemide olup, veya sabit kanatlı uçak, helikopter ya da denizaltıda bulunabilir

scene of action commander

(Askeri) harekat alanı komutanı

(Demiryolu) (Tiyatro) Oyun sahnesi

crime scene investigation

olay yeri inceleme

knock about scene

(Tiyatro) lazzo

pick up the scene of

Olay yeri harap olmuş bir moteldeydi. - The crime scene was in a dilapidated motel.

Polis olay yerinde kanıt gizledi. - The police planted evidence at the crime scene.

Herkesin önünde olay çıkarmak istemedim. - I didn't want to make a scene in front of everyone.

Ben olay çıkarmak istemedim. - I didn't mean to make a scene.

Perde arkası, bir işin gizli içyüzü

burst on the scene

(deyim) Aniden belirivermek; ortaya çıkıvermek

burst upon the scene

(deyim) Aniden belirivermek; ortaya çıkıvermek

crime scene

Olay mahâli, olay yeri, suçun işlendiği yer

The crime scene was full of cops.

flee the scene

Sıvışmak, kaçmak

fleeing the scene

sahne kaçan

international scene

Uluslararası arena

mise-en-scene

biçimin yaratılmasını-en-scene

on-scene commander

-Sahneye komutan

on-scene coordinator

-Sahneye koordinatörü

(Film) seks sahnesi

steal the scene

dikkati başka tarafa çekmek

create a scene

(deyim) rezalet çıkarmak

crime scene do not pass

suç mahali geçmeyin

crime scene report

suç mahali tutanağı

crime scene report

olay yeri tutanağı

crime scene searches

suç mahallinde araştırma

fade from the scene

(deyim) aradan çekilmek

fade from the scene

(deyim) sahneden çekilmek

on scene endurance

(Askeri) harekat seyir mesafesi / süresi

political scene

siyasal sahne

primal scene

(Sosyoloji, Toplumbilim) asal sahne (freud)

quit the scene

sahneden veya olay yerinden çekilmek

real world scene

(virtual reality) gercek dunya sahnesi

set the scene

(deyim) set the scene for sth. bazi beklentiler icin baskalarini hazirlamak

Englisch - Englisch

Definition von scene im Englisch Englisch wörterbuch: A landscape, or part of a landscape; scenery; An exhibition of passionate or strong feeling before others; often, an artificial or affected action, or course of action, done for effect; a theatrical display
The crazy lady made a scene in the grocery store.; The decorations and fittings of a stage, representing the place in which the action is supposed to go on; one of the slides, or other devices, used to give an appearance of reality to the action of a play; as, to paint scenes; to shift the scenes; to go behind the scenes; A social environment consisting of a large informal, vague group of people with a uniting interest; their sphere of activity; The place, time, circumstance, etc., in which anything occurs, or in which the action of a story, play, or the like, is laid; surroundings amid which anything is set before the imagination; place of occurrence, exhibition, or action; The location of an event that attracts attention; The structure on which a spectacle or play is exhibited; the part of a theater in which the acting is done, with its adjuncts and decorations; the stage; An assemblage of objects presented to the view at once; a series of actions and events exhibited in their connection; a spectacle; a show; an exhibition; a view; To exhibit as a scene; to make a scene of; to display; An element of fiction writing; So much of a play as passes without change of locality or time, or important change of character; hence, a subdivision of an act; a separate portion of a play, subordinate to the act, but differently determined in different plays; as, an act of four scenes; {n} an appearance, part of a play, the stage; On a lighting control console, a combination of lights to create a specific effect on stage Also called a look or cue; Equivalent to Aladdin 4D's "drawing," it is the complete environment: lights, cameras, objects, backgrounds, et cetera Used primarily in those programs (such as LightWave) that can export either just the objects, or the entire scene; The scene of an event is the place where it happened. The area has been the scene of fierce fighting for three months Fire and police crews rushed to the scene, but the couple were already dead; 1) A stage setting 2) The blocks or parts into which a play is divided 3) A particular setting of stage lighting that can be reproduced on demand Also State; a display of bad temper; "he had a fit"; "she threw a tantrum"; "he made a scene"; Paintings and drawings of places are sometimes called scenes. James Lynch's country scenes; The key moments showing the characters progression through their story; The place, time, circumstance, etc; A Scene is rather like a chapter in a book or a like a scene in a play A Scene will always contain one or more Actors, including the Background; A collection of geometry to be rendered into a pfChannel; The models inside of a 3D container; a continuous series of shots which take place in a specific period in time (e g dusk) and in the same setting (e g interior, hotel room); usually without any change in personnel necessary; The illumination setting which can be stored and recalled at a later time Scenes are simple to program with ESI's AddressProTM system; You refer to a place as a scene when you are describing its appearance and indicating what impression it makes on you. It's a scene of complete devastation Thick black smoke billowed over the scene; The scene constists of all the Maya data It includes all the models, their animation, effects, settings, etc; The lighting effect created by adjusting several zones/channels of lighting to the desired intensity; If you set the scene for someone, you tell them what they need to know in order to understand what is going to happen or be said next. But first to set the scene: I was having a drink with my ex-boyfriend; a subdivision of an act of a play; "the first act has three scenes"; A fairly short piece of drama that forms one section of the whole; an incident (real or imaginary); "their parting was a sad scene"; the context and environment in which something is set; "the perfect setting for a ghost story"; place where something happened, as in: The detectives roped off the scene of the crime; graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept; "he painted scenes from everyday life"; "figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment"; complete action between more than one actor (and audience); a consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film; a situation treated as an observable object; "the political picture is favorable"; "the religious scene in England has changed in the last century"; the place where some action occurs; "the police returned to the scene of the crime; (1) The period of stage time representing a single space over a continuous period of time, now usually marked either by the rise or fall of a curtain or by the raising or lowering of lights but in the past often marked simply by a stage clearing; often the subdivision of an act (2) The locale where the events of the play are presumed to take place, as represented by scenery (as in "the scene is the Parson's living room") (3) Of scenery, as "scene design "; If you have a change of scene, you go somewhere different after being in a particular place for a long time. What you need is a change of scene. Why not go on a cruise?; An exhibition of passionate or strong feeling before others; often, an artifical or affected action, or course of action, done for effect; a theatrical display; When a person or thing appears on the scene, they come into being or become involved in something. When they disappear from the scene, they are no longer there or are no longer involved. He could react rather jealously when and if another child comes on the scene; The ``reality''from which an image was taken; The event or community; in which anything occurs, or in which the action of a story, play, or the like, is laid; surroundings amid which anything is set before the imagination; place of occurrence, exhibition, or action; the painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale; "they worked all night painting the scenery"; If something is done behind the scenes, it is done secretly rather than publicly. But behind the scenes Mr Cain will be working quietly to try to get a deal done; A file containing all the information necessary to identify and position all of the models and their animation, lights, and cameras for rendering; In sound, usually refers to some sort of console automation system; a scene would be a certain set of inputs and outputs at specific levels; advanced automated consoles (Neve, Cadac, Soundcraft, TAC, etc ) will recall many scenes which enables the operator to do very little; A segment in a narrative film that takes place in one time and space or that uses crosscutting to show two or more simultaneous actions; A succession of shots that conveys a unified element of a movie's story; A group of sequences, or a group of shots (in a short scene) The scene; If you refer to what happens behind the scenes, you are referring to what happens during the making of a film, play, or radio or television programme. It's an exciting opportunity to learn what goes on behind the scenes; You can describe an event that you see, or that is broadcast or shown in a picture, as a scene of a particular kind. There were emotional scenes as the refugees enjoyed their first breath of freedom Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence; a consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film a subdivision of an act of a play; "the first act has three scenes"; A scene in a play, film, or book is part of it in which a series of events happen in the same place. I found the scene in which Percy proposed to Olive tremendously poignant. the opening scene of `A Christmas Carol'; You can refer to an area of activity as a particular type of scene. Sandman is a cult figure on the local music scene; A scene is an arrangement of objects, generated by visualization techniques, geometries, and annotations in 3D space that can be rendered; {i} place where an event occurs; vista, view; outburst of excited emotion; division in a play; scenery, backdrop; setting, locale; episode of a story; sphere of activity; situation; personal preference (Slang); If you make a scene, you embarrass people by publicly showing your anger about something. I'm sorry I made such a scene; the visual percept of a region; "the most desirable feature of the park are the beautiful views"; Something that sets the scene for a particular event creates the conditions in which the event is likely to happen. Gillespie's goal set the scene for an exciting second half; The area on the ground that is covered by an image or photograph; the place where some action occurs; "the police returned to the scene of the crime"; A scene is a setting in which one or more events occur There are two types of scenes Standard scenes, the heroes have the advantage Initiative is won more often, with more advantages, and there are more disadvantages for the villains These scenes are meant to be quick and fast paced, with little worry of failure on the heroes part Dramatic scenes are scenes which are of particular importance to the adventure Villains win initiative more often, with more advantages than penalties, and the heroes have more penalties than advantages Dramatic scenes are harrying and usually can only be won with team work and strategic card playing
scene kid: A young person belonging to a current popular fad or fashion sub-genre, often relating to a musical genre
scene-dock: An area in a theatre with access to the stage and the loading doors where scenery is temporarily stored
Come, I’ll show you where I saw him—in the scene-dock of the third cellar.’.
scene dock: {i} place in a theater close to the stage or below the stage's floor used for storage of scenery
scene graph: The scene graph is the set of items that will be rendered and simulated In Q the scene graph is divided into Zones Each Zone has a hierarchy of Groups to give Instances a transform Items are efficiently placed in the scene graph by multiply Instancing a Geom asset P01
scene graph: A family tree of coordinate systems and shapes that collectively describe a VRML world The top-most item in the scene family tree is the world coordinate system That coordinate system acts as the parent for one or more child coordinate systems and shapes Those child coordinate systems may, in turn, be parents to further child coordinate systems and shapes [see child coordinate system, coordinate system, parent coordinate system, shape, and world coordinate system]
scene graph: A hierarchy of nodes The hierarchy specifies the order in which the nodes are processed
scene graph: A hierarchical assembly of OpenGL Performer nodes linked by explicit attachment arcs that constitutes a virtual world definition for traversal and subsequent display
scene graph: A collection of branch graphs rooted to a Locale A virtual universe has one or more scene graphs See also branch graph and shared graph
scene of the crime: place where the crime took place
scene painter: an artist specializing in scenic subjects
scene painter: a painter of theatrical scenery
scene shifter: {i} person employed to move sets or stage accessory in a theater or opera house; person who moves the scenes in a theater
scene-stealer: an actor who draws more attention than other actors in the same scene; "babies are natural scene-stealers
Nativity Scene: A depiction—which may be pictorial, dramatic, or by means of figurines—of the birth of Jesus Christ in a manger, as described in the New Testament account
bête de scène: a feral player; an actor whose intense performance is likened to a wild animal
bête de scène: a performer with innate talent
crime scene: The location of a crime; especially one at which forensic evidence is collected in a controlled manner
cut scene: A typically non-interactive cinematic narrative technique used in video games to advance the story. Cut scenes may be presented with either full motion video or may be done with the game engine. Cut scenes presented in-engine can be interactive, the player may be able to change the camera angle or press a button to perform an action
deleted scene: A scene removed from or replaced by another scene in the final version of a motion picture or television program episode
mise en scene: Alternative form of mise en scène
mise en scène: Physical environment; surroundings
mise en scène: The arrangement of props and actors on a stage or for film
mise-en-scene: Alternative spelling of mise en scène
mises en scène: plural form of mise en scène
nativity scene: Alternative spelling of Nativity Scene
on-scene: At the site of an incident
primal scene: In Freudian theory, the first time a child witnesses (and understands) its parents copulating
She argues that perverse sexual activity constitutes an attempt to restage the primal scene in such a way as to eliminate its traumatic aspects.
sex scene: A segment in a movie or television program in which characters engage in simulated or real sexual activity
not one's scene: Something you don’t like or feel comfortable with
not one's scene: Not something one enjoys or is interested in
burst on the scene: (deyim) Appear suddenly somewhere; to enter or arrive suddenly some place
1. The police suddenly burst on the scene. 2. They burst on the scene and took control.
burst upon the scene: (deyim) Appear suddenly somewhere; to enter or arrive suddenly some place
1. The police suddenly burst upon the scene. 2. They burst upon the scene and took control.
mise-en-scene: the arrangement of scenery and stage properties in a play
mise-en-scene: the setting of an event
Christmas Nativity Scene: Christmas scene that includes Virgin Mary and Joseph and baby Jesus and the three Wise Men
absurd scene: preposterous situation, ridiculous episode, incongruous scene
arrive on the scene: reach the place of action, get to the place of activity
at the scene: present, located at the place
change of scene: change of location, change of surroundings; change of the place in which the action occurs (in a book, etc.)
come on the scene: appear, enter the picture
crime scene: A crime scene is a place that is being investigated by the police because a crime has taken place there. Photographs of the crime scene began to arrive within twenty minutes
die at the scene: die at the place of an accident or assault, die before being taken to the hospital
die on the scene: die before being taken to the hospital, die at the place of an accident or assault
drop scene: drop curtain painted with a scene; last scene of a play or act
flee the scene: run away from the place where something happened
genre scene: genre painting, kind of painting that portrays everyday life
heartbreaking scene: distressing sight
last scene: final scene, last episode (of a play)
left the scene: departed from the stage, left from the location
made a scene: made a big deal out of something, overreacted
make a scene: throw a fit, make a fuss
mise en scene: arrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted
mise en scene: scenery, setting
mise-en-scene: All of the elements placed in front of the camera to be photographed: the settings and props, lighting, costumes and make-up, and figure behavior
mise-en-scene: This term refers to the way a shot is visually staged for the camera It literally translates as "what's put into the scene," and to describe a shot or a scene's mise-en-scene is to describe all the elements that go into composing its "look" (those things for which the production designer is responsible, but also the director and even the director of photography) We might think of it as all those elements of a scene that a film would share with a stage version of the same thing, or all those elements of a shot that a film would share with a painting of the same thing Often, a mise-en-scene approach to filmmaking is contrasted with a montage approach: that is, some filmmakers favor creating meaning through building it up over the course of an unbroken shot, while some filmmakers favor creating meaning through the juxtaposition or cutting together of shots Of course, all films can't help but do both
mise-en-scene: The putting on stage" of a play, including the setting, scenery, direction, and acting (blocking)
paramedics arrived on the scene: emergency medical personnel arrive to the location
police arrived on the scene: police got to the location, police arrived at the place
political scene: political stage, political surroundings
quit the scene: left; died
scenes: Plural of scene