Definition von saygısız im Türkisch Englisch wörterbuch
- {s} disrespectful
He has the most disrespectful attitude towards women I've ever seen.
-O gördüğüm kadınlara karşı en saygısız tutuma sahip.
I didn't mean to be disrespectful.
-Saygısızlık etmek istemedim.
- impudent
- rude
I don't want to be rude to Tom.
-Tom'a saygısızlık etmek istemem.
- insolent
- flippant
- stroppy
- inconsiderate
I think Tom is inconsiderate.
-Tom'un saygısız olduğunu düşünüyorum.
Tom said I was being inconsiderate.
-Tom saygısız davrandığımı söyledi.
- impious
- undutiful
- impertinent
- disregardful
- unmannerly
- ungallant
- hoggish
- (evlât) unfilial
- flip
- irreverent
- brash
- discourteous
- disrespectful, saucy, impertinent, impudent, brusque, audacious, brash
- free
- audacious
- dismissive
I hate dismissive people.
-Saygısız insanlardan nefret ederim.
- unweighted
- saucy
- low
- ill-mannered
- cavalier
- unrespectful
- offhand
- lippy
- unthinking
- sacrilegious
- lowbred
- bumptious
- saygı
- esteem
She's insecure and has low self esteem.
-O güvensiz ve düşük benlik saygısı var.
Don't worry so much! For quite an esteemed expert such as myself, it's peasy lemon squeezy!
-Bu kadar endişelenme! Benim gibi çok saygın bir uzman için bu iş çocuk oyuncağı!
- saygı
- respect
The young should respect the old.
-Gençler yaşlılara saygı göstermeliler.
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
-Japonlar saygı belirtisi olarak her zaman eğilmezler.
- saygısız genç
- whelp
- saygısız ve bencil sürücü
- road hog
- saygı
- regard
My brother sends you his regards.
-Erkek kardeşim sana saygılarını yolluyor.
Please give my kind regards to your parents.
-Lütfen anne babanıza saygılarımı iletin.
- saygı
- homage
- saygı
- notice
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.
-Her nasılsa, Japon lisem hakkında en fazla fark ettiğim şey öğrenciler tarafından öğretmenlerine gösterilen büyük saygıydı.
- saygı
- {i} compliment
Will you be so kind as to convey my compliments to her?
-Ona saygılarımı lütfeder misin?
- saygı
- respect, esteem, regard, consideration hürmet, ihtiram
- saygı
- devoir
- saygı
- awe
With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.
-Derin ve saygılı huşuyla şamdanı önceki yerine koydum.
- saygı
- respectfulness
- saygı
- {i} deference
- saygı
- {i} reverence
- saygı
- honour
- saygı
- consideration
Consideration is very necessary.
-Saygı çok gereklidir.
- saygı
- revered
- dine saygısız
- impious
- kadına saygısız
- ungallant
- kutsal şeye saygısız
- sacrilegious
- saygı
- veneration
- saygı
- estimation
- saygı
- piety
To raise one's name in later generations and thereby glorify one's parents, this is the greatest expression of filial piety.
-Birinin adını daha sonraki kuşaklarda yükseltmek ve böylece birinin ebeveynlerini övmek, bu anne babaya saygının en büyük ifadesidir.
- saygı
- obeisance
- saygı
- worshipful
- saygı
- worshipfulness
- yasalara saygısız
- lawbreaking
Relevante Übersetzungen
Definition von saygısız im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Gereken saygıyı göstermeyen, saygısı olmayan, hürmetsiz
- Gereken saygıyı göstermeyen, saygısı olmayan, hürmetsiz: "Kimdir bilir misin? Vatanın ... Şimdi saygısız / Bir göz bu nazlı çehreye -Allah esirgesin- / Kem bir nazarla baksa tahammül eder misin?"- T. Fikret
- hürmetsiz
- Saygı
- hürmet
- Saygı
- ihtiram
- saygı
- Değeri, üstünlüğü, yaşlılığı, yararlılığı, kutsallığı dolayısıyla bir kimseye, bir şeye karşı dikkatli, özenli, ölçülü davranmaya sebep olan sevgi duygusu, hürmet, ihtiram: "İnsanlara saygıyı yitirdin mi yandın bittin, on paralık oldun demektir."- Y. Kemal
- saygı
- Başkalarını rahatsız etmekten çekinme duygusu