Definition von savaşı im Türkisch Englisch wörterbuch
- battle of
- savaş
- warfare
Dan was an expert at psychological warfare.
- Dan bir psikolojik savaş uzmanıydı.
Dan knows very well how to deal with psychological warfare.
- Dan psikolojik savaşla başa çıkmayı çok iyi bilir.
- Savaş
- (isim) War
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
- O, 1941'de, savaş patlak verdiğinde Avrupa'dan evine döndü.
Our son died during the war.
- Oğlumuz savaşta öldü.
- savaş
- {i} battle
Sometimes the Allies could not avoid battle.
- Müttefikler bazen savaştan kaçınamadı.
Battle's never proven peace.
- Savaş asla barışı kanıtlamamıştır.
- savaşı bitirmek
- sheathe the sword
- savaş
- {i} combat
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
- Modern savaş sanatı dövüşçüler gibi etkili olmak için tepeden tırnağa silahlandırılacak askerleri muhakkak gerektirmez.
He was sent into combat.
- O, savaşa gönderildi.
- Dünya savaşı
- great war
- birinci Dünya Savaşı
- the First World War, World War I
- savaş
- fought
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
- Askerler kahramanca savaştılar fakat sonunda teslim olmak zorunda kaldılar.
I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.
- Bay Williams'ın Vietnam Savaşı'nda savaştığını bilmiyordum.
- savaş
- {i} campaign
Eisenhower had campaigned to end the war.
- Eisenhower, savaşı sona erdirmek için mücadele etti.
- avrupa savaşı
- (Tarih) european war
- balkan savaşı
- (Tarih) balkan war
- kore savaşı
- korean war
- meydan savaşı
- battle
- mikrop savaşı
- (Biyoloji) biological warfare
- savaş
- strife
- savaş
- game
This game has you battle against hordes of evil stoats.
- Bu oyun seni kötü gelincik sürülerine karşı savaştırır.
- yedi yıl savaşı
- (Tarih) seven years war
- yunan-türk savaşı
- greco-turkish war
- yıldırım savaşı
- blitz
- savaş
- action
Tom began to experience remorse for his actions during the war.
- Tom, savaş sırasındaki eylemleri için pişmanlık duymaya başladı.
The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
- Ordu savaş sırasında bir dizi görkemli eylemlerde yer aldı.
- savaş
- struggle
Tom and Mary struggled to make ends meet.
- Tom ve Mary sonunda kavuşabilmek için savaştılar.
There's no sign of a struggle.
- Bir savaş işareti yok.
- savaş
- fight
Without supplies, his army could not fight very long.
- Malzemeler olmadan, onun ordusu çok uzun savaşamadı.
Farragut captured New Orleans without a fight.
- Farragut, New Orleans'ı savaş olmadan ele geçirdi.
- savaş
- wage war
- savaş
- {i} crusade
- savaş
- hostilities
- savaş
- conflict
The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
- İslam ve batı arasındaki ilişki yüzyıllar süren birliktelik ve ortak çalışma fakat aynı zamanda çatışma ve din savaşları içermektedir.
The First World War began as a regional conflict and become one of history's worst humanitarian catastrophes.
- Birinci Dünya Savaşı bölgesel bir çatışma olarak başlamış ve tarihin en kötü insanlık felaketlerinden biri olmuştur.
- Truva savaşı
- (Tarih) Trojan War
- ikinci dünya savaşı
- Second world war, world war the second, WW II
- kurtuluş savaşı
- Independence war
- kurtuluş savaşı
- war of independence
- kırım savaşı
- crimean war
- savaş
- the battle
- çanakkale savaşı
- (Tarih) Dardanelles War
- Bağımsızlık savaşı
- War of Independence
- Birinci dünya savaşı
- great war
- IInci Dünya Savaşı
- (Askeri) World War II
- Körfez Savaşı
- (Hukuk) Gulf War
- Truva savaşı
- the Trojan War
- amerikan bağımsızlık savaşı taraftarı
- Whig
- avusturya-türk savaşı
- (Tarih) austro-turkish war
- basın savaşı
- paper war
- din savaşı
- holy war
- din savaşı
- solemn war
- dünya savaşı
- world war
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
- Gerhard Schröder, II. Dünya Savaşı boyunca yaşamayan ilk şansölyedir.
The Second World War isn't over yet.
- İkinci Dünya Savaşı henüz bitmedi.
- fikir savaşı
- battle of wits
- fikir savaşı
- polemic
- fikir savaşı
- polemics
- fransız alman savaşı
- the Franco German war
- gazete savaşı
- paper warfare
- gerilla savaşı
- guerilla
- gerilla savaşı
- guerilla warfare
- gerilla savaşı
- guerrilla
- gerilla savaşı
- (Hukuk) guerrilla warfare
- gerilla savaşı
- guerrilla war
- gerilla savaşı
- guerilla war
- gümrük savaşı
- (Ticaret) tariff battle
- gümrük savaşı
- (Ticaret) customs war
- hava savaşı
- dogfight
- hava savaşı
- aerial combat
- hayat savaşı
- (Biyoloji) struggle for life
- ikinci Dünya Savaşı
- the Second World War, World War II
- israil-arap savaşı
- israel-arab war
- kalem savaşı
- war of words
- kalem savaşı
- paper war
- kartopu savaşı
- snowball fight
- kimya savaşı uyarısı
- (Kimya) chemwarn
- kurtuluş Savaşı
- the Turkish War of Independence
- meydan savaşı
- pitched battle
- meydan savaşı/muharebesi
- mil . major battle, decisive battle
- milli kurtuluş savaşı
- national indepence war
- milli kurtuluş savaşı
- national sovereignity war
- otuz yıl savaşı (1618-48)
- (Tarih) thirty years war
- rating savaşı
- rating battle
- rating savaşı
- rating war
- savaş
- fray
- savaş
- struggle, fight, striving
- savaş
- fighting
There was fighting in the streets.
- Sokaklarda savaş vardı.
He died fighting in the Vietnam War.
- Vietnam savaşında savaşırken öldü.
- savaş
- war; battle; fight, struggle, combat; martial
- savaş
- wartime
Looting, raping, and plundering are common during wartime.
- Yağma, tecavüz ve talan, savaş sırasında yaygındır.
After seven years of wartime captivity, Tom was a broken man.
- Yedi yıllık savaş esaretinden sonra Tom çökmüş bir adamdı.
- sinir savaşı
- war of nerves
- sınıf savaşı
- class war
- tanrılarla devlerin savaşı
- Twilight of the Gods
- tarife savaşı
- (Ticaret) rate war
- toksin savaşı etmeni
- (Askeri) toxin warfare agent
- topçu savaşı
- gunplay
- topçu savaşı
- gunfight
- topçu savaşı
- gun battle
- uzay savaşı
- space warfare
- yaşam savaşı vermek
- scramble for a living
- yıldırım savaşı
- blitzkrieg
- yıpratma savaşı
- war of attrition
- çete savaşı
- guerilla
- çete savaşı
- guerrilla war
