Definition von sahtekarca im Türkisch Englisch wörterbuch
- surreptitious
- stealthy, furtive, well hidden, covert (especially movements)
- {a} done by stelth, clandestine
- clandestine
- A surreptitious action is done secretly. He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall = furtive + surreptitiously sur·rep·ti·tious·ly Surreptitiously Mark looked at his watch. done secretly or quickly because you do not want other people to notice
- Done or made by stealth, or without proper authority; made or introduced fraudulently; clandestine; stealthy; as, a surreptitious passage in an old manuscript; a surreptitious removal of goods
- {s} secretive, clandestine, covert, stealthy
- marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed; "a furtive manner"; "a lurking prowler"; "a sneak attack"; "stealthy footsteps"; "a surreptitious glance at his watch"; "someone skulking in the shadows"
- conducted with or marked by hidden aims or methods; "clandestine intelligence operations"; "cloak-and-dagger activities behind enemy lines"; "hole-and-corner intrigue"; "secret missions"; "a secret agent"; "secret sales of arms"; "surreptitious mobilization of troops"; "an undercover investigation"; "underground resistance"
- sahtekâr
- {i} crook
Sami was a crooked cop.
-Sami sahtekar bir polisti.
- sahtekar
- imposter
How do I know you're not an imposter?
-Senin bir sahtekar olmadığını nereden bileyim?
- sahtekâr
- {i} fraud
Academic fraud may be more common than you think.
-Akademik sahtekarlık muhtemelen düşündüğünden daha yaygın olabilir.
Academic fraud is more common than you think.
-Akademik sahtekarlık düşündüğünüzden daha yaygındır.
- sahtekar
- Impostor
You must unmask the impostors.
-Sahtekarların maskesini düşürmelisin.
You must expose the impostors.
-Sen sahtekarları ortaya çıkarmalısın.
- sahtekar
- scammer
- sahtekâr
- counterfeiter
- sahtekâr
- {i} phony
Tom is a total phony.
-Tom tam bir sahtekar.
- sahtekar
- praetorian
- sahtekar
- falsifier
- sahtekar
- double-tongued
- sahtekar
- racketeer
- sahtekar
- makebelieve
- sahtekar
- make-believe
- sahtekar
- shady
- sahtekar
- (Kanun) knavish
- sahtekar
- snider
- sahtekar
- tricker
- sahtekar
- humbug
- sahtekar
- double-dealer
- sahtekâr
- double tongued
- sahtekar
- trickster
- sahtekar
- wily
- sahtekâr
- phoney
- sahtekâr
- dishonest
They accused him of being dishonest.
-Onlar onu sahtekar olmakla suçladı.
He charged me with dishonesty.
-Beni sahtekarlıkla suçladı.
- sahtekâr
- fake
- sahtekâr
- two-faced
- sahtekâr
- falsifier
- sahtekar
- twofaced
- sahtekâr
- fraudulent
- sahtekâr
- shammer
- sahtekâr
- sham
- sahtekâr
- make believe
- sahtekâr
- forger, falsifier, faker; impostor
- sahtekâr
- fabricator
- sahtekâr
- faker
- sahtekâr
- crooked
Sami was a crooked cop.
-Sami sahtekar bir polisti.
- sahtekâr
- impostor
You must expose the impostors.
-Sen sahtekarları ortaya çıkarmalısın.
You must unmask the impostors.
-Sahtekarların maskesini düşürmelisin.
- sahtekâr
- fakir
- sahtekâr
- forger, counterfeiter, imposter, sham, falsifier, faker
- sahtekâr
- forger
The experts decided the document was a forgery.
-Uzmanlar belgenin bir sahtekarlık olduğuna karar verdiler.
- sahtekâr
- (someone) who engages in forgery or falsification/who practices imposture
- sahtekâr
- makebelieve
- sahtekâr
- {i} humbug
Relevante Übersetzungen
Definition von sahtekarca im Türkisch Türkisch wörterbuch
- SAHTEKÂR
- (Osmanlı Dönemi) f. Sahte iş yapan, hilekâr. Kalpazan
- sahtekar
- Sahte işler yapan, düzmeci, sahteci: "Behiç yalancı, sahtekâr, hodbin ve nankördü, fakat sevimliydi."- P. Safa
- sahtekar
- Sahte işler yapan, düzmeci, sahteci
- sahtekâr
- (Osmanlı Dönemi) sahte iş yapan, hilekâr, kalpazan