Definition von sağlamlaştırmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- consolidate
- strengthen
- {f} secure
- {f} reinforce
- solidify
- stabilize
- fasten down
- to strengthen, reinforce
- firm
- to put (something) on a sound footing
- cement
- make firm
- to strengthen, to reinforce, to consolidate, to fortify
- consolidation
- harden
- make fast
- {f} batten
- assure
- confirm
- corroborate
- good
- tighten
- firm up
- sağlam
- {s} sturdy
Take this chair. It's sturdy.
- Bu sandalyeyi al. O sağlam.
This kind of cloth is both cheap and sturdy.
- Bu tür kumaş hem ucuz hem de sağlam.
- sağlamlaştırma
- {i} consolidation
- sağlam
- durable
- sağlam
- {s} solid
This bed looks solid.
- Bu yatak sağlam gözüküyor.
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
- Bürokratlar dev şirketler ile sağlam bağları sürdürürler.
- sağlamlaştırma
- fortification
- sağlam
- steady
This bridge looks steady.
- Bu köprü sağlam görünüyor.
Is this ladder steady enough?
- Bu merdiven yeterince sağlam mı?
- sağlam
- sound
All his teeth were sound.
- Onun bütün dişleri sağlamdı.
This is quite sound from a scientific aspect.
- Bu, bilimsel açıdan son derece sağlam.
- sağlam
- sound; healthy; strong, robust, sturdy; trustworthy, reliable, sure, safe, solid, staunch; solid, firm, durable, substantial, hardwearing; all right, in good order/condition; whole, undamaged
- sağlam
- {s} tough
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
- Dış görünüşte bir sümsük gibi görünüyor. Fakat özünde onu zorlu bir delege yapan sağlam bir iradesi var.
- sağlam
- {s} stereo
- sağlam
- hard
Tom didn't have any hard evidence, but he thought Mary was the one who stole his mother's diamond ring.
- Tom'un sağlam delili yoktu, fakat o, annesinin elmas yüzüğünü çalan kişinin Mary olduğunu düşünüyordu.
We have no hard evidence against Tom.
- Tom'a karşı sağlam delilimiz yok.
- sağlam
- {s} stable
Sami worked very hard to provide a stable environment for his children.
- Sami, çocukları için istikrarlı bir ortam sağlamak için çok sıkı çalıştı.
- sağlam
- {s} invulnerable
- sağlam
- single
- sağlam
- thriving
- sağlam
- (Jeoloji) competent
- sağlam
- surefire
- sağlam
- four
- sağlam
- heil
- sağlam
- all right
- sağlam
- respectable
- sağlamlaştırma
- (Mekanik) reinforce
- sağlamlaştırma
- strengthening
- tirizlerle sağlamlaştırmak
- batten
- sağlam
- in one piece
- sağlam
- unshakeable
- sağlam
- immaculate
- sağlam
- {s} rugged
- sağlam
- stout
- sağlam
- sure
I'll do everything within my power to make sure your children are safe.
- Senin çocuklarının güvende olmalarını sağlamak için gücüm dahilinde her şeyi yapacağım.
I made sure no one was following me.
- Beni kimsenin izlemediğini sağlama bağladım.
- sağlam
- staunch
I am a staunch supporter of linguistic purism.
- Ben dilsel sadeliğin sağlam bir destekçisiyim.
Emmanuel Macron is a staunch defender of the European Union.
- Emmanuel Macron, Avrupa Birliğinin sağlam bir savunucusudur.
- sağlam
- safe
I'll do everything within my power to make sure your children are safe.
- Senin çocuklarının güvende olmalarını sağlamak için gücüm dahilinde her şeyi yapacağım.
We must put safety before anything else.
- Güvenliği başka her şeyden önce sağlamalıyız.
- sağlam
- good
Tom has a good firm handshake.
- Tom'un sağlam bir el sıkışması var.
He's good at fund raising.
- O, fon sağlamada iyidir.
- sağlam
- unhurt
- sağlam
- resolute
- sağlam
- steely
- sağlam
- long-wearing
- sağlam
- unshaken
- sağlam
- unflinching
- sağlam
- strong
Do you think this rope is strong enough?
- Bu ipin yeterince sağlam olduğunu düşünüyor musun?
Cardboard is stronger than paper.
- Karton, kağıttan daha sağlamdır.
- sağlam
- hardwearing
- sağlam
- {s} responsible
- sağlam
- lasting
- sağlam
- roadworthy
- sağlam
- doughty
- sağlam
- substantial
- sağlam
- right
- sağlam
- undamaged
- sağlam
- robust
A robust discussion ensued.
- Sağlam bir tartışma ortaya çıktı.
He is a robust young man.
- O sağlam genç bir adam.
- sağlamlaştırma
- entrenchment
- sağlam
- entrenched
- işaretle sağlamlaştırmak
- (Hukuk) punctuate
- sağlam
- valid
- sağlam
- strong, sound, secure; well-built, well-made; in good condition, undamaged
- sağlam
- gilt edged
- sağlam
- able-bodied
- sağlam
- bankable
- sağlam
- healthy
- sağlam
- consolidated
- sağlam
- cast iron
Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything.
- Tom'un sağlam bir midesi var. İstediği şeyi yiyebiliyor.
- sağlam
- whole
- sağlam
- secured
- sağlam
- foursquare
- sağlam
- secure
Secure the garage door.
- Garaj kapısını sağlama alın.
All you have to do to secure a seat is to wait in line.
- Bir koltuğu sağlama almak için yapman gereken bütün şey sırada beklemektir.
- sağlam
- granitic
- sağlam
- healthy, strong
- sağlam
- calculable
- sağlam
- granite
- sağlam
- trustworthy, reliable, dependable
- sağlam
- flat footed
- sağlam
- dyed in grain
- sağlam
- hale
- sağlam
- (Konuşma Dili) most certainly, without a doubt
- sağlam
- fast
- sağlam
- bouncing
- sağlam
- foolproof
- sağlam
- firm
He has a firm belief.
- Onun sağlam bir inancı var.
Her belief in God is very firm.
- Onun Allah'a inancı çok sağlam.
- sağlam
- castiron
- sağlam
- {s} scatheless
- sağlam
- {s} stalwart
- sağlam
- cleareyed
- sağlam
- {s} unfaltering
- sağlam
- robustious
- sağlam
- able bodied
- sağlam
- {s} lusty
- sağlam
- {s} stanch
- sağlam
- firmly
- sağlam
- {s} runproof
- sağlam
- {s} unshakable
- sağlam
- {s} substantive
- sağlam
- (Biyoloji) intact
Most virgins have an intact hymen.
- Çoğu bakirenin sağlam bir kızlık zarı vardır.
Sami's locks were still intact.
- Sami'nin kilitleri hala sağlamdı.
- sağlam
- {s} indissoluble
- sağlam
- rigid
- sağlamlaştırma
- induration
- sağlamlaştırma
- strengthening, fortification
- sağlamlaştırma
- strengthening, reinforcing
- sağlamlaştırma
- (Nükleer Bilimler) securing
- sağlamlaştırma
- {i} entrenching
