Definition von sıkılaştırılmış im Türkisch Englisch wörterbuch
- condensed
- compacted
- sıkı
- firm
They parted with a firm handshake.
- Sıkı bir tokalaşmayla ayrıldılar.
He held on firmly to the branch.
- O, dalı sıkıca tuttu.
- sıkı
- {s} stringent
- sıkı
- strict
The entry requirements for the essay competition are very strict.
- Kompozisyon yarışması için giriş şartları çok sıkıdır.
It's important to follow a strict diet.
- Sıkı bir diyet takip etmek önemlidir.
- sıkı
- tight
She gripped my arm tightly.
- O, kolumu sıkıca kavradı.
She held on to my hand tightly.
- O, elimden sıkıca tuttu.
- sıkı
- compact
Tom has a trash compactor.
- Tom'un bir çöp sıkıştırıcısı var.
- sıkı
- dense
- sıkı
- rigorous
- sıkı
- (Avcılık) load
- sıkı
- intimate
- sıkı
- four
He remained there for four years. Great joy and distress awaited him.
- O orada dört yıl kaldı. Onu büyük sevinç ve sıkıntı bekliyordu.
- sıkı
- concerted
- sıkı
- (Konuşma Dili) hard and fast
- sıkı
- close-fitting
- sıkı
- close fit
- sıkı
- close-bodied
- sıkı
- nonindulgent
- sıkı
- unpermissive
- sıkı
- fine
The sentence seems fine to me.
- Cümlede bir sıkıntı göremedim.
- sıkı
- trouble
They gave us very little trouble.
- Onlar bize çok az sıkıntı verdi.
We'll have troubles for sure.
- Kesinlikle sıkıntılarımız olacak.
- sıkı
- difficulty
Are you in any difficulty?
- Herhangi bir sıkıntı içinde misin?
If you have any difficulty, ask me for help.
- Eğer herhangi bir sıkıntın olursa, benden yardım iste.
- sıkı
- strong
Tom's handshake is very strong.
- Tom'un el sıkışması çok güçlü.
His handshake is too strong.
- Onun el sıkışması çok güçlü.
- sıkı
- straits
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.
- O parası için sevmediği bir adamla yaşamaya devam ederse, onun umudunu keseceği ve müthiş sıkıntıda olacağı gün gelecektir.
She was in dire straits, but made a virtue out of necessity.
- O çok sıkıntıdaydı ama mecbur olduğu işi isteyerek yaptı.
- sıkı
- stiff
You're probably bored stiff.
- Muhtemelen çok sıkılmışsın.
- sıkı
- close fitting
- sıkı
- searching
- sıkı
- taut
- sıkı
- hard-line
- sıkı
- solid
- sıkı
- careful
- sıkı
- tense
The government's financial situation is tense.
- Hükümetin mali durumu sıkıntılı.
- sıkı
- {s} hard
If she studied hard, she could pass the exam.
- Sıkı çalışsa, sınavı geçebilir.
If only I had studied harder for the exam.
- Keşke sınav için daha sıkı çalışsaydım.
- sıkı
- closely (woven)
- sıkı
- numerous and pressing (jobs). 10
- sıkı
- strict, strictly observed or enforced
- sıkı
- tightly
I hugged her tightly.
- Ben ona sıkıca sarıldım.
I always tie my shoes tightly before I go jogging.
- Ben koşuya gitmeden önce ayakkabılarımı her zaman sıkı bağlarım.
- sıkı
- strong, heavy (wind or blow with the fist)
- sıkı
- strictest
- sıkı
- firm hand
They parted with a firm handshake.
- Sıkı bir tokalaşmayla ayrıldılar.
Tom has a good firm handshake.
- Tom'un sağlam bir el sıkışması var.
- sıkı
- tighter
Tom hugged Mary even tighter.
- Tom Mary'ye daha da sıkı sarıldı.
- sıkı
- stingy
- sıkı
- sure
We'll have troubles for sure.
- Kesinlikle sıkıntılarımız olacak.
If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
- Eğer şimdi gidersen, bir trafik sıkışıklığına yakalanacağına eminim.
- sıkı
- close
Tom closed his eyes tightly.
- Tom gözlerini sıkıca kapattı.
She closed the door tightly behind her.
- O, onun arkasından kapıyı sıkıca kapattı.
- sıkı
- strait
She was in dire straits, but made a virtue out of necessity.
- O çok sıkıntıdaydı ama mecbur olduğu işi isteyerek yaptı.
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.
- O parası için sevmediği bir adamla yaşamaya devam ederse, onun umudunu keseceği ve müthiş sıkıntıda olacağı gün gelecektir.
- sıkı
- clinging
- sıkı
- tight; firm
- sıkı
- gross
- sıkı
- close (weave)
- sıkı
- wad (for a muzzle-loader)
- sıkı
- (araştırma) searching
- sıkı
- iron
Tom has an ironclad alibi for the night of Mary's murder.
- Tom'un Mary'nin cinayet gecesi için sıkı bir mazereti var.
- sıkı
- serried
- sıkı
- foursquare
- sıkı
- fast
Hold fast to this tree.
- Bu ağaca sıkı dayanın.
Check all the loose knots and fasten them tight.
- Tüm gevşek düğümleri kontrol edin ve onları sıkı bağlayın.
- sıkı
- numerous and pressing (jobs)
- sıkı
- close bodied
- sıkı
- slang first-rate, great, very good
- sıkı
- tight; firm, fast; dense, compact; thick; strict; severe; close, fine; tightfisted, tight, stingy, miserly; straits, trouble, difficulty; hard
- sıkı
- hardline
- sıkı
- near
We nearly had an accident when the car brakes jammed.
- Araba frenleri sıkıştığında neredeyse bir kaza yapıyorduk.
- sıkı
- tightfisted
- sıkı
- {s} minute
Tom frequently waits until the last minute to pay his bills.
- Tom faturasını ödemek için sıkı sık son dakikaya kadar bekler.
Tom got bored after three minutes.
- Tom üç dakika sonra sıkıldı.
