Definition von süpürmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- sweep
Sweeping the room is my daughter's job.
-Odayı süpürmek kızımın işidir.
I have to sweep my room.
-Ben odamı süpürmek zorundayım.
- to sweep away, get rid of (someone, something) completely
- give smth. a sweep
- to sweep; to sweep away
- whisk
- brush
- sweep up
- to sweep (a place)
- sweep away
- wisp
- silip süpürmek
- mop up
- silip süpürmek
- gobble
- süpür
- (Bilgisayar) wipe
I wiped the dirt off my pants.
-Ben pantolonumdaki kiri süpürdüm.
- süpür
- {f} whisk
- süpür
- sweep up
We need to sweep up the dust.
-Tozu süpürmemiz gerekir.
- süpür
- {f} swept
She swept the dirt from the porch.
-Verandadan dökülen kirleri süpürdü.
Tom swept the kitchen floor while Mary washed the dishes.
-Mary bulaşıkları yıkarken, Tom mutfak zeminini süpürdü.
- süpür
- {f} sweeping
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
-Bir bankacılık skandalı Capitol Hill'i baştan başa süpürüyor.
Tom resumed sweeping the floor.
-Tom yeri süpürmeye devam etti.
- süpür
- {f} sweep
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
-Bir bankacılık skandalı Capitol Hill'i baştan başa süpürüyor.
Tom asked Mary to sweep the floor.
-Tom Mary'den yeri süpürmesini istedi.
- süpürme
- sweep
Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep.
-Sadece pencereyi kapatmayı değil aynı zamanda süpürmeyi de unuttum.
Tom asked Mary to sweep the floor.
-Tom Mary'den yeri süpürmesini istedi.
- evi süpürmek
- to sweep the house
- ortalıkı süpürmek
- to sweep a place
- silip süpürmek
- punish
- silip süpürmek
- gobble up
- silip süpürmek
- put away
- silip süpürmek
- clean out
- silip süpürmek
- polish off
- silip süpürmek
- sweep
- silip süpürmek
- to devour
- silip süpürmek
- dispatch
- sokağı süpürmek
- scavenge
- süpür
- sweep#up
- süpür
- sweepup
- süpürme
- stroke
Relevante Übersetzungen
Definition von süpürmek im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Tüketmek, bitirmek: "Tatlıya öyle düşkünmüş ki geceleri usulcacık kalkar, tel dolaptaki muhallebiyi, revaniyi, kadayıfı ne bulursa hepsini süpürürmüş."- P. Safa
- Bir şeyin, bir yerin üstündeki çer çöp, toz toprak gibi şeyleri süpürge, fırça veya başka bir araçla toplamak, temizlemek
- Bir şeyin, bir yerin üstündeki çer çöp, toz toprak gibi şeyleri süpürge, fırça veya başka bir araçla toplamak, temizlemek: "Dükkânların önünü çocuklar süpürür."- S. F. Abasıyanık. Çıkarıp atmak, kovmak: "Yanında binlerce kurbanlık ile / Süpürdü düşmanı, bastı dayağı."- Âşık Veysel
- Çıkarıp atmak, kovmak
- Tüketmek, bitirmek
- (Osmanlı Dönemi) KAMME
- Süpürme
- (Osmanlı Dönemi) RUB
- süpürme
- Süpürme işi