sözü yanlış kullanma

Türkisch - Englisch

Definition von sözü yanlış kullanma im Türkisch Englisch wörterbuch

catachresis

A misuse of a word; an application of a term to something which it does not properly denote

A misapplication or overextension of figurative or analogical description; a wrongly-applied metaphor or trope

{n} the abuse of a trope

The misuse of words; applying a term to something which it should not properly desribe

Shak

"Her voice was but the shadow of a sound

Misuse or abuse of words; the use of the wrong word for the context, as atone for repent, ingenuous for ingenious, or a forced trope in which a word is used too far removed from its true meaning, as "loud aroma" or "velvet beautiful to the touch " (See also Enallage, Malapropism, Mixed Metaphor, Oxymoron, Paradox, Solecism, Synesthesia)

" Young

A figure by which one word is wrongly put for another, or by which a word is wrested from its true signification; as, "To take arms against a sea of troubles"

harsh metaphor involving the use of a word beyond its normal function, usually incorrectly See also: metaphor

Young

{i} misuse of words; stretching a metaphor, using a word inaccurately in a metaphorical way

strained or paradoxical use of words either in error (as `blatant' to mean `flagrant') or deliberately (as in a mixed metaphor: `blind mouths')

an eccentric metaphor

Silbentrennung

sö·zü yan·lış kul·lan·ma