Definition von söylenmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- grumble
- grouch
- be told
- be said
- repine
- fret and fume
- make a noise
- murmur
- chide
- to mutter to oneself, grumble
- snarl
- to be said; to be pronounced; to grumble, to mutter, to grouse
- snarl at
- to be rumored, be bruited about
- to be said, be spoken, be uttered
- grouse
- complain
- to be said
- pronounced
- said
She is said to have been rich.
-Onun zengin olduğu söylenmektedir.
It is said that time heals all the wounds.
-Zamanın tüm yaraları iyileştirdiği söylenmektedir.
- go
- mutter
- drone
- fret
- söyle
- {f} said
You didn't do a very good job, I said.
-Çok iyi bir iş yapmadığını söyledim.
I remember what he said.
-Onun ne söylediğini hatırlıyorum.
- söyle
- spit it out !
- söyle
- told
He told me that his father was dead.
-O bana babasının öldüğünü söyledi.
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
-Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.
- kendi kendine söylenmek
- murmur
- söyle
- told to
- söyle
- say
Please say it in English.
-Lütfen onu İngilizce olarak söyle.
I've got nothing to say to him.
-Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.
- söyle
- confide
Tom said I looked confident.
-Tom kendimden emin göründüğümü söyledi.
He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married.
-O bana alenen bir şey söylemedi ama sır olarak o bana evleneceğini söyledi.
- söyle
- tell
Please tell me where you will live.
-Lütfen bana nerede yaşayacağını söyle.
Can you please tell me what time the train leaves?
-Trenin ne zaman kalkacağını lütfen bana söyleyebilir misin?
- söyle
- {f} saying
It goes without saying that honesty is the key to success.
-Başarının anahtarı olan dürüstlük söylenilmediği taktirde sürer
He received a telegram saying that his mother had died.
-O, annesinin öldüğünü söyleyen bir telgraf aldı.
- söyle
- dictate
- homur homur söylenmek
- to mutter angrily to oneself, grumble in low tones
- söyle
- mouth
Tom kept his mouth shut and didn't tell anyone what had happened.
-Tom ağzını kapalı tuttu ve ne olduğunu kimseye söylemedi.
If you don't have anything nice to say, keep your mouth shut.
-Söyleyecek güzel bir şeyin yoksa ağzını kapalı tut.
- söyle
- apprise
- söyle
- told#to
- söyle
- spit it out
- söyle
- toldto
- söylenme
- complaining
- söylenme
- being told
- söylenme
- murmur
- söylenme
- grouch
- söylenme
- grumble
She began to grumble and then to weep.
-Söylenmeye ve ardından ağlamaya başladı.
- söylenme
- snarl
- söylenme
- mutter
Relevante Übersetzungen
Definition von söylenmek im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Söyleme işi yapılmak: "Suçluların ikisini de sağ bırakmayacağı söylenmekteydi."- H. R. Gürpınar. Çıkışmak, azarlamak, eleştirmek, sızlanmak: "Benim kırdığımı anlayınca bana söylenmeye başladı."- M. Ş. Esendal
- Çıkışmak, azarlamak, eleştirmek, sızlanmak
- Söylemek işi yapılmak
- söylenilmek
- söylenme
- Söylenmek işi