runs a specified command for each file in a set of files

Englisch - Türkisch

Definition von runs a specified command for each file in a set of files im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

for

süresince

İki saat süresince karın içinde otobüsü bekledim. - I waited for the bus in the snow as long as two hours.

for

elverişli

Bu yer yüzmek için elverişli. - The place is convenient for swimming.

for

(Bilgisayar) bu öğe için

for

yoluna

Senin için onun yoluna gireceğini umuyorum, Tom. - I hope it works out for you, Tom.

for

(bağlaç) dolayı, nedeniyle, çünkü, zira

for

karşılığında

Herkesin, hiçbir fark gözetilmeksizin, eşit iş karşılığında eşit ücrete hakkı vardır. - Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.

Onun yardımı karşılığında ona bir içki ısmarladım. - I bought him a drink in return for his help.

for

yüzünden

O, cinayet yüzünden hapse atılmıştır. - He was framed for murder.

Onu, hataları yüzünden daha az sevmiyorum. - I do not love him the less for his faults.

for

şerefine

for

zarfında

for

-den dolayı

for

nedeniyle

Sağlık sorunları nedeniyle okulu bıraktı. - She quit school for health reasons.

O, cinayet nedeniyle hapse gönderildi. - He was sent to jail for murder.

for

{e} karşı

Biriyle ilk defa karşılaştığında,konuşmayı hafif sürdür. - When meeting a person for the first time, keep the conversation light.

Herkesin, hiçbir fark gözetilmeksizin, eşit iş karşılığında eşit ücrete hakkı vardır. - Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.

for

{e} uygun

Bu oda uyumak için uygun değil. - This room is not suitable for sleeping.

Bu gemi okyanus yolculuğu için uygun değil. - This ship is not fit for an ocean voyage.

for

{e} doğru

Güneş batarken, hepimiz eve doğru hareket ettik. - The sun having set, we all started for home.

Eğer yapmadığım bir şey için ailem beni cezalandırdıysa , onlara doğruları söylerdim ve benim masumiyetle ilgili onları ikna etmeye çalışırdım. - If my parents punished me for something I didn't do, I would tell them the truth and try to convince them of my innocence.

for

{e} yönünde

for

adına

O evsizler adına konuştu. - She spoke for the homeless.

Tom adına çok mutluyum. - I'm very happy for Tom.

for

namına

for

{e} için, -e

Englisch - Englisch

Definition von runs a specified command for each file in a set of files im Englisch Englisch wörterbuch

for

Silbentrennung

runs a spe·ci·fied com·mand for each file in a SET of files

Türkische aussprache

rʌnz ı spesıfayd kımänd fôr iç fayl în ı set ıv faylz

Aussprache

/ˈrənz ə ˈspesəˌfīd kəˈmand ˈfôr ˈēʧ ˈfīl ən ə ˈset əv ˈfīlz/ /ˈrʌnz ə ˈspɛsəˌfaɪd kəˈmænd ˈfɔːr ˈiːʧ ˈfaɪl ɪn ə ˈsɛt əv ˈfaɪlz/