Tom kaderini uysal bir şekilde kabul etti.
- Tom has resignedly accepted his fate.
Şu andaki işimden istifa etmek istemiyorum.
- I don't want to resign my job at present.
Başbakan olarak istifa etmek zorunda kaldı.
- He was forced to resign as prime minister.
Onlar belediye başkanının çekilmesini istediler.
- They demanded that the mayor should resign.
Çekilme hayatın ilk dersidir.
- Resignation is the first lesson of life.
Tom kaderini boyun eğmiş bir şekilde kabullendi.
- Tom has resignedly accepted his fate.
Suudi Arabistan büyük elçisinin istifa ettiğini az önce gördüm.
- I've seen just now that the ambassador of Saudi Arabia has resigned.
Onun istifa etmesi için bir sebep yok.
- There is no reason why he should resign.
Onun istifa ettiğine dair bir söylenti var.
- There is a rumor that he has resigned.
Onun istifa etmesi şaşırtıcı değildir.
- It is not surprising that he resigned.
Resignedly, I telegraphed back that it was all right with me if he insisted.
And if the perfection of well-speaking might bring any glorie sutable unto a great personage , Scipio and Lelius would never have resigned the honour of their Comedies unto an Affrican servant .
He resigned the crown to follow his heart.
Here is a man who was resigned to his fate, who was walking to the scaffold and about to die like a coward, that's true, but at least he was about to die without resisting and without recrimination. Do you know what gave him that much strength? Do you know what consoled him? Do you know what resigned him to his fate?.