Deutsch - Türkisch
Definition von reservieren im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {rezer'vi: rın} saklamak, korumak; yer ayırtmak
- (bir yeri) ayırmak
- yer ayırtmak
- sich reservieren lassen
- ayırtmak
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von reservieren im Englisch Türkisch wörterbuch
- reserve
- {f} rezerve ettirmek
- reserve
- {f} ayırmak
Ben birinci sınıf bir kamara ayırmak istiyorum.
-I want to reserve a first-class stateroom.
- reserve
- {f} ayırtmak
Üç kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
-I'd like to reserve a table for three.
Saat altıda dört kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
-I'd like to reserve a table for four at six.
- reserve
- yedek
- reserve
- {i} ihtiyat
- reserve
- (Kanun) karşılık
- reserve
- barındırmak
- reserve
- (Kanun) mahfuz tutmak
- reserve
- yedek güçler
- reserve
- korumak
- reserve
- {f} ayır
Bu trende yer ayırtmak istiyorum.
-I'd like to reserve a seat on this train.
Saat altıda dört kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
-I'd like to reserve a table for four at six.
- reserve
- {f} ayırtmak: I reserved a table for four at the restaurant. Lokantada dört kişilik bir masa ayırttım
- reserve
- belirli bir amaç için ayrılmış
- reserve
- hakkını muhafaza etmek
- reserve
- {f} tutmak
- reserve
- {i} ön koşul
- reserve
- ayır,v.rezerve et: n.rezerv
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von reservieren im Deutsch Englisch wörterbuch
- to ring-fence something
- to book something
- to reserve
- to earmark something
- to allocate
- reserve
- reservieren lassen
- engaged
- reservieren lassen
- to bespeak {bespoke
- reservieren lassen
- bespoken}
- reservieren lassen
- to reserve
- reservieren lassend
- engaging
- Du musst reservieren, sonst bekommst du keinen Sitzplatz.
- You have to book otherwise you will not get a seat
- Ich möchte zwei Plätze reservieren.
- I'd like to book/reserve two seats
- etw. reservieren lassen
- to engage something (reserve in advance) (dated)
- etw. verbindlich reservieren
- to make a confirmed reservation for something
- jdm. etwas reservieren
- to save something for somebody
- jdm. etwas reservieren
- to keep
- weglegen (reservieren)
- to put aside <> something for somebody/a future purpose