request

Englisch - Türkisch

Definition von request im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} talep etmek

Tom bir şeyin yapılmasını rica etmek yerine bir şeyin yapılmasını her zaman talep eden türden bir insan. - Tom is the type of person who always demands that something be done rather than request that it be done.

Ben kısa bir ara rica etmek istiyorum. - I would like to request a short recess.

istek

Bu bir istek mi yoksa bir emir mi? - Is that a request or an order?

İstek üzerine bir harita mevcuttur. - A map is available upon request.

talep

Talep ettiğiniz şekilde yapacağım. - I'll do as you request.

rica

Bu konuyla ilgili rican kabul edildi. - Your request of this matter has been accepted.

Kızın ebeveynleri onun ricasını kabul etti. - The girl's parents agreed to her request.

istenilen şey

{i} dilek

(Ticaret) ihtiyat

{i} arzu

(Ticaret) karşılık

{f} iste

İstek üzerine bir harita mevcuttur. - A map is available upon request.

Ondan bana biraz ödünç para vermesini istediğimde, o, ricamı geri çevirdi. - When I asked him to lend me some money, he turned down my request.

revaç

istirham

{i} istem

İstemiş olduğunuz gibi, yeni çekilmiş bir vesikalık fotoğrafımı ekledim. - As you requested, I have attached a recent passport-sized photograph.

Emirlerime uymanı istemeliyim. - I must request you to obey my orders.

{f} talep et et

by request rica üzerine

istirham etmek

grant a request bir ricayı kabul etmek

in great

niyaz etmek

{i} dilekçe

{f} ricada bulunmak

Bir ricada bulunmak istiyorum. - I would like to make a request.

a request for help yardım dileme

{f} resmen istemek

arzuhal

(Ticaret) yedek

(Ticaret) fon

isteğe

request a fax

(Bilgisayar) faks iste

request adequacy

(Ticaret) yedeklerin yeterliliği

request authority

(Bilgisayar) şehir iste

request control

(Bilgisayar) istek denetimi

request endorsement

onay talep etmek

request failed

(Bilgisayar) istek başarısız oldu

request file

(Bilgisayar) istek dosyası

request flags

(Bilgisayar) bayrakları iste

request for help

yardım talebinde bulunmak

request for payment

(Ticaret) ödeme talebi

request for retrial

(Kanun) iade-i mahkeme talep etmek

request for visa

vize talebinde bulunmak

request help

yardım istemek

request hold

(Bilgisayar) bekleme iste

request id

(Bilgisayar) istek kimliği

request letter

rica mektubu

request log

(Bilgisayar) istek günlüğü

request object

(Bilgisayar) istek nesnesi

request of victim

(Kanun) mağdurun talebi

request ratio

(Ticaret) karşılık oranı

request repeat

(Bilgisayar,Teknik) hata durumunda yineleme

request sample

numune istemek

request sent

(Bilgisayar) istek gönderildi

request solicit

(Kanun) talep etmek

request state

(Bilgisayar) durum iste

request status

(Bilgisayar) istek durumu

request status

(Bilgisayar) durum iste

request title

(Bilgisayar) başlık iste

request to pay

(Ticaret) ödeme istemi

request type

(Bilgisayar) istek türü

request for proposal

request for comments

request information via a terminal

bir terminal üzerinden bilgi talep

istek pusulası/kâğıdı

request to send

isteği göndermek için

request translation

istek çeviri

request, demand; plea, appeal

istek, talep, savunma, itiraz

request-to-send

istek-göndermek için

request confirmation

(Askeri) talep teyidi

request for approval

(Askeri) ONAY TALEBİ

request for deployment order

(Askeri) konuşlanma emri talebi

request for feedback

(Askeri) geri bildirim talebi

request for information

(RFİ) proje bilgi ilani

request for pay action

(Askeri) MAHSUBEN ÖDEME İSTEK FORMU: Bir silahlı Kuvvet mensubunun, maaşına mahsuben ödeme, çekle ödeme, kısmi ödeme, peşin ödeme veya yolluk karşılığı avans ödeme isteği için kullandığı bir form

request for proposal

(Askeri) teklif talebi

request for service

(Askeri) hizmet talebi

request for waiver

(Askeri) feragat talebi

request item

öğe iste

request modify

(Askeri) TADİLAT TALEBİ: Topçu ve deniz top ateş desteğinde; atış planında tadilat yapmaya yetkili şahıstan hariç bir şahıs tarafından yapılan tadilat isteği

request program

istek programı

request repeat

(ARQ) hata durumunda yineleme

request sick leave

hastalık izni istemek

request slip

(Bilgisayar,Teknik) istek pusulası

request slip

(Bilgisayar,Teknik) istek kağıdı

(Bilgisayar) isteği kaldır

recipe request

yemek tarifi talebi

refusal of appellate request

(Kanun) temyiz talebinin reddi

refusal of request

(Kanun) talebin reddi

refuse a request

bir isteği geri çevrimek

registration request

tescil talebi

reject a request

bir isteği geri çevrimek

renewal of request

(Kanun) talebin yenilenmesi

repeat request

yineleme istemli

reset request

(Bilgisayar) sıfırlama isteği

retry request

(Bilgisayar) yeniden deneme isteği

(Politika, Siyaset) iltica başvurusu

daily ration request

(Askeri) günlük rasyon isteği

gross request

(Ticaret) brüt ihtiyat

interrupt request

(Bilgisayar) kesme isteği ırq

interrupt request

kesme isteği

interrupt request level

kesme isteği düzeyi

invalid request

(Bilgisayar) geçersiz istek

meeting request

(Bilgisayar) toplantı isteği

on request

istenildiği zaman

permission request

(Ticaret) izin talebi

purchase request

(Askeri) satın alma istek belgesi

purchase request

(Askeri) satın alma isteği

requester

(Ticaret) başvuran

requester

(Bilgisayar) istek programı

requester

(Bilgisayar) istemci

requester

(Bilgisayar) isteyen

Şirket yorum için taleplere hemen yanıt vermedi. - The company didn't immediately respond to requests for comment.

O talepler reddedildi. - Those requests were denied.

requests

(Bilgisayar) istekler

Tüm istekler gizlidir. - All requests are confidential.

Diğer istekler için, lütfen hatta kal. - For all other requests, please hold the line.

shipment request

(Askeri) gönderme isteği

submit request

(Bilgisayar) isteği gönder

upon request

talep edilmesi halinde

upon request

talebi halinde

written request or demand

data request line

veri talep hattı

input output request word

giriş çıkış istem sözcüğü

{f} iste

Tom yardımımı istedi. - Tom requested my assistance.

Mary patronundan bir zam istedi. - Mary requested a raise from her boss.

Upon request

İstek üzerine, rica üzerine

We can send a price list via e-mail upon request.

a request

bir istek

a request for help

claim, requirement; strong request

talep, ihtiyaç; güçlü istek

formatted request

biçimlendirilmiş istek

invite, request the presence of

Varlığı talebi davet

last request

son isteği

legislative appropriations request

yaşama ödenekler talep

make a request

Bir ricada bulunmak, rica etmek

on great request

Yoğun istek üzerine

per your request

talebiniz/isteğiniz üzerine. - "All set per your request." - "İsteğiniz üzere herşey tamamdır."

queued logon request

kuyruğa oturum açma isteği

requester

İstek yapan kişi veya yer

Tom, Mary'nin isteklerini reddetti. - Tom denied Mary's requests.

İsteklerimden herhangi birini benim için yapmamanı istiyorum. - I ask you not to fulfill for me any of my requests.

rfd , request for discussion

tartışma RFD, istek

search request form

arama istek formu

shipping request form

Englisch - Englisch

Definition von request im Englisch Englisch wörterbuch: the act of requesting; a formal message requesting something; the state of being sought after; to ask somebody to do something; to express the need or desire for; If you make a request, you politely or formally ask someone to do something. France had agreed to his request for political asylum; If something is given or done on request, it is given or done whenever you ask for it. Leaflets giving details are available on request. S3 to ask for something in a polite or formal way; A request is a song or piece of music which someone has asked a performer or disc jockey to play. If you have any requests, I'd be happy to play them for you; If you do something at someone's request, you do it because they have asked you to. The evacuation is being organised at the request of the United Nations Secretary General; the verbal act of requesting; {v} to solicit, petition, desire, ask; {n} an entreaty, petition, demand, credit; An event; that is, something that occurs at a particular time, causing a service to be performed; A message sent by a client that identifies an operation to be performed; When you type a URL into a web browser, it sends a request for the item named by that URL to the server Request can mean the entire request or specifically the name of the item contained in the request; A request is the specification of a stimulus being sent to instances It can be either an operation or a signal; a request makes it possible to search for information within a database by specifying certain criteria; Within a Cortex online system, a request is the way to ask for the execution of a service; The series of activities through which the request facilities in the MIS poll for the attributes of and receive notifications from the agents of managed objects A request is based on a request template and is targeted on a specific managed object Each request is made up of multiple states, with, potentially, multiple transitions between those states; A command to the server is called a request It is a single block of data sent over a connection; To address with a request; to ask; To reserve an item that is currently unavailable (out to another patron) When it is available, a notification will be sent; A request is a call for an action The results of the action are recorded in the message, and the message is returned to the sender as a reply; The act of asking for anything desired; expression of desire or demand; solicitation; prayer; petition; entreaty; A state of being desired or held in such estimation as to be sought after or asked for; demand; Asking that a book be delivered to one of the UST libraries if its record is found on CLICnet You can request a book online, while searching CLICnet; A command to the server is called a ``request'' It is a single block of data sent over a connection; Refers to an issue that requires resolution A request can be as simple as a question that is resolved on the spot by a BSC, or as complicated as a tenant request for service that requires multiple Work Orders to resolve; a formal message requesting something that is submitted to an authority; {i} petition, instance of asking for something; something that is asked for, object of a petition; entreaty; act of asking nicely; demand; requirement; choice; Each time someone requests a file from your server, that counts as a request It may be that the page contains some in-line images If so, they must be loaded separately by people with graphical browsers, which counts as further requests Unfortunately, you cannot tell how many times your file has been read from this The user may in fact request the file from a proxy server which already has a copy of it, or retrieve it from a local cache In these cases no connection is made to your server, and no request is scored There are three categories of request; This is a preliminary Issue that is submitted by a customer Agent FootPrints users can then "take" the Request and turn it into a regular Issue to work on it, or they can be automatically assigned to one or more internal users The Administrator can tell you how Requests are to be handled in your organization; Recall When an item has been checked out, another user may request that item The current borrower will be notified by mail and must return the item by the 'Recall' date; ask (a person) to do something; "She asked him to be here at noon"; "I requested that she type the entire manuscript"; A message conforming to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) sent from the user’s web browser to a web server that asks for a resource like a webpage; The process of asking for something from another; a Request is negotiable and there is no consequence if it is denied Not to be confused with a Condition of Satisfaction; a formal message requesting something that is submitted to an authority the verbal act of requesting express the need or desire for; ask for; "She requested an extra bed in her room"; "She called for room service"; A message sent to an object in order to cause the object to perform a corresponding operation Synonym: message; To ask for (something); to express desire ffor; to solicit; as, to request his presence, or a favor; inquire for (information); "I requested information from the secretary; Each page view by a client generates a request to Plone This incoming request is encapsulated in a request object in Zope, usually called REQUEST or request; An application under the Act for access to records or personal information in the custody or under the control of a public body See also continuing request; Command used when a borrower wants the library to hold an item for him or her Patrons are able to place their own requests in STAR GATEWAY and in the web catalog, DRA WEB2 The Library previously used the term "reserve "; A message unit that asks for the start of a certain action or protocol; express the need or desire for; ask for; "She requested an extra bed in her room"; "She called for room service"; The part of a URL that follows the protocol and server host name For example, in the URL http: //www server com/rfoul/sched html, the request is: /rfoul/sched html; Also known as an "access" or a "hit", a request is when a web browser asks for an object (html file, image, script or program) from your web server, and gets a response; {f} ask for, petition for; appeal for; make a request to; That which is asked for or requested; If you request something, you ask for it politely or formally. Mr Dennis said he had requested access to a telephone She had requested that the door to her room be left open; inquire for (information); "I requested information from the secretary"; If you request someone to do something, you politely or formally ask them to do it. Students are requested to park at the rear of the Department
request for admission: A legal document filed in connection with litigation which asks the opposing party to affirm or deny the truth of a statement
request for production: A legal document filed in connection with litigation which asks the opposing party to provide documents or other physical objects
request for proposal: A formal publicly released document outlining a need and inviting businesses to submit plans to fulfill that need
Request for Comments: A publication of the Internet Engineering Task Force (IETF) and the Internet Society, the principal technical development and standards-setting bodies for the Internet
Request For Comments: rough draft of IETF documents, documents in which there are suggestions for standards for use on the Internet, RFC
Request To Send: signal from a data terminal (DTE) to the modem (DCE) requesting permission to transmit data, RTS
request date: (Ticaret) The order shipment date requested by a customer, or the initial target date evaluated by a vendor when determining their actual promise date
request for information: (Business) request submitted by a company to potential suppliers before an official request for proposal (asking for information on the supplier's products and services)
request for proposal: (Ticaret) (RFP) A document used to detail proposed goods or services requirements and invites responses and bids from prospective suppliers
request for proposal: (Business) request for a price quotation submitted by a company to potential suppliers which includes detailed specifications for the desired product
request for quotation: (Ticaret) (RFQ) Often used synonymously with RFP, but may involve a final price quotation request for a precise set of requirements
request permission: ask for permission
rejected the request: refused the request
discovery request: A legal document filed in connection with litigation, and describing documents, materials, or information which the opposing party is requested to produce
interrupt request: The act of interrupting any of several hardware processes in a computer
requester: One who or that which requests; a requestor
requestor: One who, or that which, makes a request
space request: a parameter (in some file systems) that specifies the storage space required for a new file
requested: asked for; "the requested aid is forthcoming
requested: past of request
requested: asked for; "the requested aid is forthcoming"
requester: The node that originates a request subaction and receives any corresponding response subaction GigaRing
requester: A generic term for a client or server that is acting as a client
requester: One who requests; a petitioner
requester: A Panther web application broker process that accepts a CGI request from the HTTP server and notifies the dispatcher of the incoming request After the requester is connected to a Jserver, it transmits the Jserver's response back to the HTTP server
requester: The requester of a service is the entity (controller or componentcontroller) which asks for the execution of the service
requester: The library placing the request/asking for the loan Also known as the borrower
requester: {i} one who asks for something, one who petitions for something
requester: Software that resides in a computer and forwards requests for network services from the computer's application programs to the appropriate server See also redirector
requester: One who may request assistance or report a problem AKA User Reporter
requesting: present participle of request
requesting: bidding
requestor: is any person who receives or seeks to receive through any means a select agent from any other person or entity
requestor: Requests may be made by academic and administrative units or by Rensselaer-recognized organizations Institute Advancement reserves the right to require documentation of recognition, as well as documentation of the requestor's appointment or election to represent the organization
requestor: educator or other school support personnel who requests materials from ORCLISH for students with visual impairments
requestor: A process that receives messages from clients, converts these messages to a common internal form, determines the appropriate server or servers for the transaction request, and forwards the request to a server
requests: Orders to perform tasks with a requirement to report back to the requestor The reporting back is complied with out of obligation on the part of the requestee not the authority of the requestor
requests: The number of requests made for a particular file
requests: A call over the Internet to obtain a URL
requests: Asks for something
requests: Attempt to view an HTML document or program on a server

request

Silbentrennung

re·quest

Türkische aussprache

rikwest

Synonyme

asking, prayer, wish, petition, postulation, demand, indicate, pray, ask, bespeak, call for, appeal, application, begging, call

Antonyme

answer, reply

Aussprache

/rēˈkwest/ /riːˈkwɛst/

Etymologie

[ ri-kwest ] (noun.) 14th century. From Old French requeste (French: requête) Vulgar Latin *requæsita Latin requisita, feminine of requisitus (“requested, demanded”), past participle of requīrō (“require, ask”).