Ben değerli eşyalarımı kurtarmak istiyorum.
- I want to recover my valuables.
Kaçağı kurtarmak için US Marshal Tom Jackson belirlenir.
- US Marshal Tom Jackson is determined to recover the fugitive.
Tom'un arkadaşlarının çoğu onun iyileşmekte olan bir alkolik olduğunu biliyor.
- Most of Tom's friends know that he's a recovering alcoholic.
İyileşmek uzun zaman alacak mı?
- Will it take long to recover?
Sağlığımı geri kazanmak tam bir yılımı aldı.
- It took me a whole year to recover my health.
Kabusundan kurtulmak için Tom'un birkaç saate ihtiyacı vardı.
- Tom needed a few hours to recover from his nightmare.
O, çalınan cüzdanını kurtardı.
- He recovered his stolen wallet.
Polisler çalınan mücevheri kurtardı.
- The police recovered the stolen jewelry.
Sağlığımı geri kazanmak tam bir yılımı aldı.
- It took me a whole year to recover my health.
Kısa sürede soğukkanlılığını geri kazandı.
- He soon recovered his composure.
Tom tamamen iyileşti ve işe geri gidebilir.
- He has completely recovered and can go back to work.
Uyandığımda dinlenmiş ve canlanmış hissettim.
- When I woke up I felt rested and refreshed.
Tom dinlenmiş hissettiğini ve tekrar yürüyüşe hazır olduğunu söyledi.
- Tom said he felt rested and was ready to start hiking again.
Spinning round, he caught a stone with his ankle; but recovered quickly before turning to face me.
At the top of the hill I asked to stop for a few minutes to recover my strength.
After days of inquiries, he finally recovered his lost wallet.
We rode hard all night, and recovered the outskirts of the town by first light.
To the end of his days, he never fully recovered his daughter's death.
Cnelius a physician gave him a clyster, by which he was speedily recovered.
I was hurt, but I knew I'd recover, given time.
... and thus far we have not recovered any rockets. ...
... We recovered the spacecraft from orbit. ...