Definition von rechtsstreit im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (Kanun) dava, hak uyuşmazlığı {m}
- hukuki ihtilaf
- dava takibi
Definition von rechtsstreit im Englisch Türkisch wörterbuch
- lawsuit
- dava
Dava karar verilmeden kalır.
-The lawsuit remains undecided.
Bir davayı kazanmak için ne gereklidir?
-What is needed to win a lawsuit?
- legal dispute
- (Fizik) Hukukî anlaşmazlık
- litigation
- (isim) dava
- lawsuit
- duruşma
- lawsuit
- sorunca
- lawsuit
- dava ikamesi
- litigation
- (Ticaret) davalar
- litigation
- dava ikamesi
- suit
- kapama
- suit
- çok yakışmak
- litigation
- dava
Büyük şirketleri dava etmeyi zorlaştıran diğer önemli etkenler de faaliyetlerinin boyutları ve karmaşıklığıdır.
-Other factors of importance, which make litigation of large corporations more difficult, are the size and complexity of their activities.
- litigation
- dava etme
Büyük şirketleri dava etmeyi zorlaştıran diğer önemli etkenler de faaliyetlerinin boyutları ve karmaşıklığıdır.
-Other factors of importance, which make litigation of large corporations more difficult, are the size and complexity of their activities.
- suit
- dava
Doktora bir dava açtım.
-I brought a suit against the doctor.
Ona karşı bir boşanma davası açtı.
-She filed a suit for divorce against him.
- legal wrangle
- yasal kavga
- lawsuit
- (isim) dava
- suit
- {i} (erkek için) takım elbise; (kadın için) döpiyes
- suit
- takım elbise tayyör
Relevante Übersetzungen
Definition von rechtsstreit im Deutsch Englisch wörterbuch
- suit
- suit at law
- litigation
- lawsuit
- law suit
- legal battle
- legal wrangle
- legal dispute
- anhängiger Rechtsstreit (lis pendens)
- pending litigation
- anhängiger Rechtsstreit (lis pendens)
- pending lawsuit
- bürgerlicher Rechtsstreit
- civil litigation
- bürgerlicher Rechtsstreit
- civil action
- bürgerlicher Rechtsstreit
- civil suit
- die (im Rechtsstreit) obsiegende Partei
- the winning/prevailing party
- die (im Rechtsstreit) unterliegende Partei
- the losing party