rear

Englisch - Türkisch

Definition von rear im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} arka

Lütfen otobüsün arkasına doğru ilerleyin. - Please move to the rear of the bus.

Hız aracı Jack Robinson diyemeden önce kaydı ve bir kamyonun arkasına direkt çarptı. - The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson.

{f} yetiştirmek

Annem bizi yetiştirmek için çok çalıştı. - My mother worked hard in order to rear us.

{f} şahlanmak

(Askeri) GERİ: Bir kuvvetin harekatta en geride kalan kısmı veya muharebe sırasında en uzakta olan kısmı

{i} geri

Tom her zaman geri gitmeden önce dikiz aynasına bakar. - Tom always looks in the rearview mirror before he backs up.

gerideki

(Arılık) üretme

makat

(Arılık) yetiştirme

Annem bizi yetiştirmek için çok çalıştı. - My mother worked hard in order to rear us.

(at/vb.) şaha kalkmak

{f} büyüt

{i} ters taraf

{i} geri plân

{s} arkadaki

rear sight arpacık

rear admiral tuğamiral rear guard dümdar kolu

{f} yükseltmek

rearmost en geri

{i} tuvalet

en geri

{i} arka taraf

rear line en geri asker safı

en sonraki

{i} ask. artçı

rear axle

(Otomotiv) arka dingil

rear axles

arka dingil

rear echelon

(Askeri) geri kademe

rear feed

(Bilgisayar) arka besleme

(Otomotiv) arka spoiler

gez

(Otomotiv) Bir aracın arka tarafı, tampon

rear entry

arka giriş

rear face

Arka yüz; bir şeyin arka yüzü

rear its ugly head

(deyim) Çirkin yüzünü göstermek

rear its ugly head

(deyim) Baş göstermek, ortaya çıkmak

geriden projeksiyon, geriden gösterim

rear quarter panel

(Otomotiv) Arka çamurluk

rear-vision miror

Dikiz aynası

rear-vision mirror

(Askeri) Tümamiral

(Askeri) TUĞAMİRAL: Deniz Kuvvetlerinde, rütbesi (commodore) dan yüksek ve Tümamiral (vice admiral) dan küçük olan sancak subayı. Tuğamiral, Kara Ordusunda Tuğgeneralin karşılığıdır

rear arch

(İnşaat) iç kemer

rear area

(Askeri) Geri bölge

rear area

(Askeri) GERİ BÖLGE: Herhangi bir komutanlık için; kendi bölgesinin geri sınırından ileriye, bir sonraki daha ast komutanlığın sorumluluk bölgesi gerisine uzanan bölge. Bu bölge başlıca muharebe hizmet destek faaliyetlerinin icrası için tesis edilir

rear area combat operation

(Askeri) (RACO) Geri bölge harekatı

rear area operations center; regional air operations center

(Askeri) geri bölge harekat merkezi; bölge hava harekat merkezi

rear area security

(Askeri) GERİ BÖLGE EMNİYETİ: Bir düşman hava indirme taarruzu, sabotaj hareketi, sızması, gerilla faaliyeti başlamadan devam ederken, sona erdikten sonra ya da psikolojik veya propaganda harbi başlangıcında meydana gelen etkiyi azaltmak mlaksadıyla alınmış tedbirler

rear area security control center

(Askeri) GERİ BÖLGE EMNİYET KONTROL MERKEZİ: Geri bölge emniyeti savunma sub ayının geri bölge savunması ve bölge hasar kontrol sorumluluğunu yerine getirmesinde vasıta olan idari üst makam

rear area security controller

(Askeri) GERİ BÖLGE EMNİYET KONTROL SUBAYI: Geri bölge savunması ve bölge hasar kontrolunun planlamasına ve bunlarla ilgili faaliyetlerin tertip, murakabe ve yürütülmesine yardımcı olmak üzere atanmış bir subay

rear axle

(İnşaat) arka aks

rear axle beam

(Otomotiv) arka dingil gövdesi

rear axle beam

(Otomotiv) arka aks kovanı

rear axle hub

(Otomotiv) arka aks poyrası

rear axle oil

(Otomotiv) arka aks yağı

rear axle set

arka aks grubu

rear axle shaft

(Otomotiv) yarım şaft

rear axle shaft

(Otomotiv) arka aks mili

rear axle tube

(Otomotiv) arka köprü

rear axle tube

arka aks kovanı

rear axle type

arka diferansiyel tipi

rear barrier

(Askeri) GERİ ENGEL: Gerisinde müteakip savunma mevziine geçmek veya kritik araziyi korumak üzere ordu, kolordu veya tümen tarafından seçilmiş bir engel

rear barrier

(Askeri) geri engel

rear battle

(Askeri) geri bölge muharebesi

rear beam

(Otomotiv) arka travers

rear beam

(Otomotiv) arka kiriş

rear beam brace

(Otomotiv) arka alt takviye çubuğu

rear bearing

(Otomotiv) arka rulman

rear boundaries

(Askeri) geri hudutlar

rear brake drum

(Otomotiv) arka fren kampanası

rear brake lamp

stop lâmbası

rear brake shoe

(Otomotiv) arka fren pabucu

(Otomotiv) arka hava emiş bölmesi

rear combat zone

(Askeri) geri muharebe bölgesi

rear compartment

(Askeri) arka kabin

rear console

(Otomotiv) arka konsol

rear crank case

krank kapak keçesi

rear door window

(Otomotiv) arka kapı camı

rear drive

arkadan çekiş

rear drum

(Otomotiv) arka kampana

rear echelon

(Askeri) GERİ KADEME: Bir karargahın, esas itibariyle, idari ve lojistik meseleleriyle meşgul olan kısım. Ayrıca bakınız: "forward echelon"

rear echelon

cephe gerisi karargâh

rear echelon

(Askeri) (AIR SUPPORT) GERİ KADEME (HAVA ULAŞTIRMASI): Hava ulaştırma harekatında bir kuvvetin, indirme hedef bölgesinde kendisine ihtiyaç bulunmayan unsurları

{i} popo

{i} kıç

{i} arka uç

(Otomotiv) arka taraf modülleri

rear exit

arka kapı (çıkış)

rear floor

(Otomotiv) arka taban

rear floor panel

(Otomotiv) arka taban paneli

rear fork

(Otomotiv) arka çatal

rear fos lamp

(Otomotiv) arka sis lambası

rear front

(Mimarlık) arka cephe

rear guard

(Askeri) ARTÇI: Bir yürüyüş kolunun geri kısmını düşman kuvvetlere karşı koruyan emniyet müfrezesi. Bir geri çekilme esnasında artçı silahlı mukavemet göstermek, köprüleri imha etmek ve yolları tıkamak suretiyle düşmanın ileri hareketini geciktirir

rear guard

ask. artçı

rear guard

(Askeri) (NATO) ARTÇI: 1. İlerleyen veya çekilen kuvvetin en geri unsurlarıdır. Aşağıdaki faaliyetleri icra eder: a. Bir yürüyüş kolunun geri kısmını düşman kuvvetlerden korumak; b. İlerleme esnasında ikmal yollarını açık tutmak; c. Geri çekilme esnasında düşmanı geciktirmek.2. Hareket halindeki bir kara kuvvetinin kendisine bilgi vermesi ve örtü sağlaması için geriye tahsis ettiği güvenlik müfrezesi

rear guard reserve

(Askeri) ARTÇI BÜYÜK KISMI: Artçının iki esas kademesinden birisi. Büyük kısmın çekilmesini ve süratle düşmandan sıyrılmasını temin eder, kendisi de artçı artçısı tarafından desteklenir

rear guard support

(Askeri) ARTÇI ARTÇISI: Artçının iki esas kısmından birisi. Artçı büyük kısmının çekilmesini korur

rear header

arka başlık

rear hitch

arka bağlama tertibatı

rear housing

(Otomotiv) arka gövde

rear hub bearing

(Otomotiv) arka porya yatağı

rear hub bearing

(Otomotiv) arka poyra yatağı

rear its ugly head

(deyim) başını göstermek

rear its ugly head

(deyim) yeniden ortaya çıkmak

(Otomotiv) arka yaprak yaylar

(Otomotiv) arka balata

rear mirror

dikiz aynası

rear mount

(Otomotiv) arka takoz

rear muffler

(Otomotiv) arka susturucu

rear operations

(Askeri) geri bölge savunması

rear operations

(Askeri) geri bölge harekatı

rear overhang

arka sarkıntı

rear packing

(Otomotiv) arka conta

rear party

(Askeri) ARTÇI İLERİ KISMI: Bir artçının, artçı artçısını koruyan ve artçı ucunun çekilmesini himaye eden kısmı. Artçı ileri kısmı bir öncü tertibatındaki öncü ileri kısmının (advance party) karşılığıdır

rear party

(Askeri) artçı ileri kısmı

(Askeri) ARTÇI UCU: Bir artçı tertibatında; en geride bulunup düşman hareketlerini gözetleyen ve düşmana karşı taciz ateşleri açmak suretiyle takip cesaretini kıran küçük birlik

rear point

(Askeri) artçı ucu

rear push

(Bilgisayar) arkadan itmeli

rear reflector

kedigözü

rear reservoir

(Otomotiv) arka rezervuar

rear rotor (disc)

(Otomotiv) arka rotor (disk)

rear seat

arka oturak

rear seat catch

(Otomotiv) arka koltuk sürgüsü

(Otomotiv) arka yan kapılar

rear side shelf

(Otomotiv) arka hoparlör kapağı

rear sight

(Askeri) GEZ: Bir silahta, nişan tertibatının namlu arka kısmına en yakın parçası. Nişan alınırken bu parça, arpacık ve hedef ile bir hizaya getirilir

(Otomotiv) arka lonjeron

rear spring

arka yay

rear springs

(Otomotiv) arka yaylar

rear stiffener

(Otomotiv) arka takviye kolu

rear support

(Askeri) artçı desteği

rear support

(Askeri) ARTÇI DESTEĞİ: Bak. "rearguard support"

rear tactical operations center

(Askeri) geri taktik harekat merkezi

rear tow hook

(Otomotiv) arka çeki kancası

rear tray unit

(Bilgisayar) arka tepsi birimi

(Askeri) geri bölge

independent rear suspension

(Otomotiv) bağımsız arka suspansiyon

bring up the rear

en sonuncu gelmek

camshaft rear bearing

kama mili arka yatağı

crankshaft rear bearing

krank mili arka yatağı

crankshaft rear oil seal

krank boğaz keçesi

defrosting rear window

{f} büyüt

{i} kaldırma

barricade, raise, rear

barikat, arka zam

reared

yetiştirilen

Englisch - Englisch

Definition von rear im Englisch Englisch wörterbuch: To bring up to maturity, as offspring; to educate; to instruct; to foster
He wants a father to protect his youth, and rear him up to virtue. — Thomas Southerne.; To raise spiritually; to lift up; to elevate morally
It reareth our hearts from vain thoughts. — Isaac Barrow.; The buttocks, a creature's bottom; Being behind, or in the hindmost part; hindmost; as, the rear rank of a company; To construct by building; to set up; as, to rear defenses or houses; to rear one government on the ruins of another
One reared a font of stone. — Alfred Tennyson.; To lift and take up
And having her from Trompart lightly reared, Upon his set the lovely load. — Edmund Spenser.; To sodomize (perform anal sex); early; soon
Then why does Cuddy leave his cot so rear! -- John Gay.; Specifically, the part of an army or fleet which comes last, or is stationed behind the rest
When the fierce foe hung on our broken rear. --Milton.; To raise physically; to lift up; to cause to rise, to elevate
Mine the first hand to rear her banner. — Lord Lytton.; To rise up on the hind legs, as a bolting horse; To breed and raise; as, to rear cattle (cattle-rearing); To rouse; to strip up
And seeks the tusky boar to rear. — John Dryden.; The back or hindmost part; that which is behind, or last on order; - opposed to front
Nipped with the lagging rear of winter's frost. - Milton.; {a} raw, early; {n} a hinder troop, last class; {v} to raise or move up, elevate, rouse, stir up, bring to maturity, educate, instruct; cause to rise up; the side that goes last or is not normally seen; "he wrote the date on the back of the photograph" the back of a military formation or procession; "infantrymen were in the rear" the side of an object that is opposite its front; "his room was toward the rear of the hotel" stand up on the hind legs, of quadrupeds; "The horse reared in terror" cause to rise up bring up; "raise a family"; "bring up children; To rouse; to stir up; the side of an object that is opposite its front; "his room was toward the rear of the hotel"; stand up on the hind legs, of quadrupeds; "The horse reared in terror"; rise up; "The building rose before them"; bring up; "raise a family"; "bring up children"; The rear of something such as a building or vehicle is the back part of it. He settled back in the rear of the taxi. a stairway in the rear of the building. = back front Rear is also an adjective. Manufacturers have been obliged to fit rear seat belts in all new cars; If you rear children, you look after them until they are old enough to look after themselves. She reared sixteen children, six her own and ten her husband's = bring up, raise; To raise; to lift up; to cause to rise, to elevate; as, to rear a monolith; construct, build, or erect; "Raise a barn"; If you say that something such as a building or mountain rears above you, you mean that is very tall and close to you. The exhibition hall reared above me behind a high fence = loom; If a person or vehicle is bringing up the rear, they are the last person or vehicle in a moving line of them. police motorcyclists bringing up the rear of the procession; {f} raise, bring up; erect, construct; raise, lift, elevate; rise onto the hind legs; Rear is the area to the back of a unit Fire and melee bonuses are given to units that attack an enemy unit's rear; cause to rise up bring up; "raise a family"; "bring up children; to elevate; as, to rear a monolith; The direction away from the enemy; To bring up to maturity, as young; to educate; to instruct; to foster; as, to rear offspring; Movement in which the horse stand up more or less vertically on his hind legs This dangerous defense, generally developed because of a major misunderstanding between horse and rider, allows the horse to escape the rider's demands; If you are at the rear of a moving line of people, you are the last person in it. Musicians played at the front and rear of the procession = back front; {s} back, hind; If you rear a young animal, you keep and look after it until it is old enough to be used for work or food, or until it can look after itself. She spends a lot of time rearing animals; To raise; to lift up; to cause to rise, become erect, etc; The line opposite and parallel to the front line In the event no lot line is opposite and parallel to the front lot line, there shall be no rear; (syn Back) - arbitrary convention (by Berliner et al ) for direction in a transducer, stack or convertor from the longitudinal center or crystals and away from the radiating face or tip; Another term for grow; Your rear is the part of your body that you sit on. I turned away from the phone to see Lewis pat a waitress on her rear. = behind; Real Ear Aided Response See "Aided Response"; the fleshy part of the human body that you sit on; "he deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on your fanny and do nothing?"; To breed and raise; as, to rear cattle; early; soon Prov. Eng; To erect by building; to set up; to construct; as, to rear defenses or houses; to rear one government on the ruins of another; located in or toward the back or rear; "the chair's rear legs"; "the rear door of the plane"; "on the rearward side"; the side that goes last or is not normally seen; "he wrote the date on the back of the photograph"; If something unpleasant rears its head or rears its ugly head, it becomes visible or noticeable. The threat of strikes reared its head again this summer; When a horse rears, it moves the front part of its body upwards, so that its front legs are high in the air and it is standing on its back legs. The horse reared and threw off its rider; To rise up on the hind legs, as a horse; To rise up on the hind legs, as a horse; to become erect; The back or hindmost part; that which is behind, or last in order; opposed to front; the back of a military formation or procession; "infantrymen were in the rear"; the part of something that is furthest from the normal viewer; "he stood at the back of the stage"; "it was hidden in the rear of the store"; {i} back end; hindmost unit of an army (or fleet, etc.); To place in the rear; to secure the rear of
rear admiral: a naval officer below the rank of vice admiral, originally in charge of a fleet's rear formation
rear admiral: A proctologist
rear admiral (lower half): A commissioned officer in the United States Navy, Coast Guard, NOAA Corps, or PHS Corps of a grade superior to a captain and junior to a rear admiral (upper half). A rear admiral (lower half) is equal in grade or rank to an Army, Marine Corps, or Air Force brigadier general
rear admiral (lower half): A naval officer of equivalent grade or rank in the navy of other counties
rear admiral (upper half): A naval officer of equivalent grade or rank in the navy of other countries
rear admiral (upper half): A flag officer in the United States Navy, United States Coast Guard, National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Corps, or Public Health Service Commissioned Corps of a grade superior to a rear admiral (lower half) and junior to a vice admiral. A rear admiral (upper half) is equal in grade or rank to an Army, Marine Corps, or Air Force major general. A rear admiral (upper half) wears a two star insignia on most uniforms and a gold stripe above a broad gold stripe on the sleeve of certain dress uniforms
rear admiral lower half: Common misspelling of rear admiral (lower half)
rear admiral upper half: Common misspelling of rear admiral (upper half)
rear double biceps: A standard pose in which both sets of biceps and back muscles are flexed, with one's back turned toward the judges
Using this information, set the poses up in a manner that allows easy transition from one pose to another. Hitting a front lat spread and then trying to follow with a rear double biceps is just not practical.
rear echelon: The administrative and supply departments of an army
rear echelon: That part of an army that is not needed to combat the enemy
rear echelons: plural form of rear echelon
rear end: The back or hindmost part of anything, such as a car
rear end: The buttocks
rear gunner: One whose function in an organization is to defend it from attackers, for example, in public relations or public affairs
rear gunner: One who operates the gun in the rear turret of a bomber
rear gunners: plural form of rear gunner
rear up: To rise up, especially an animal like a horse rising up on its rear legs
rear window: The window at the back of a car
rear windows: plural form of rear window
rear-end: Of a vehicle, to strike (another vehicle) from behind
rear-guard: of, or relating to a rearguard
rear-guard: of, or relating to resistance in politics etc
rear-view mirror: a mirror in a vehicle that allows the driver to see the traffic behind
rear-view mirrors: plural form of rear-view mirror
rear entry: (Argo) Doggy style is a sex position. This name refers to the initial position assumed by dogs when mating (see canine copulation). It is also known as kitty style, retrocopulation, or simply rear entry, or by its Latin name, coitus more ferarum ("sex after the custom of beasts")
rear its ugly head: (deyim) Appear
The question of money always rears its ugly head in the matters of business.
rear its ugly head: (deyim) Appear. This phrase is used only of something undesirable or unpleasant, as in The interview went very well until a question about his academic record reared its ugly head. This expression was first recorded in slightly different form in Anthony Trollope's Barchester Towers (1857): "Rebellion had already reared her hideous head."
rear-vision mirror: A rear-view mirror (or sometimes, rear-vision mirror in British English) is a functional type of mirror found on automobiles and other vehicles, designed to allow the driver to see the area behind the vehicle through the back window
Rear Admiral: Rear Admiral is a rank in the navy. It is the rank below Vice Admiral. Rear Admiral Douglas Cap, commander of the USS America. a high rank in the navy
rear admiral: an admiral junior to a vice admiral
rear axle: back axle, shaft on which the back wheels turn
rear axle ratio: (Otomotiv) The number of times the rear wheels turn compared to a particular transmission speed. The higher the rear axle ratio, the slower the engine can run and still allow the car to achieve a given speed
rear back: start with anger or resentment or in protest
rear back: rear backwards on its hindlegs; "the frightened horse reared back"
rear base: military forces who operate in civilian areas, reserve forces
rear cover: back partition, divider in the rear
rear defence stop line: defense systems on the home front that are a last attempt to stop the enemy
rear end: {i} back part, back section
rear end: {i} (Slang) buttocks, nates
rear end: the fleshy part of the human body that you sit on; "he deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on your fanny and do nothing?"
rear guard: unit which moves that the back of a camp, unit which protects the rear from surprise attack
rear guard: A detachment of troops that protects the rear of a military force
rear lamp: lamp (usually red) mounted at the rear of a motor vehicle
rear light: taillight: lamp (usually red) mounted at the rear of a motor vehicle
rear sight: rear viewfinder, viewfinder in the back
rear unit: military force that serves in inhabited areas
rear window: car window that allows vision out of the back of the car
rear(a): located in or toward the back or rear; "the chair's rear legs"; "the rear door of the plane"; "on the rearward side
rear-area headquarters: military headquarters responsible for the state's inhabited areas in the event of an emergency
rear-end: If a driver or vehicle rear-ends the vehicle in front, they crash into the back of it. A few days earlier somebody had rear-ended him
rear-end: collide with the rear end of; "The car rear-ended me
rear-end: collide with the rear end of; "The car rear-ended me"
rear-view mirror: Inside a car, the rear-view mirror is the mirror that enables you to see the traffic behind when you are driving
rear-wheel drive: (Otomotiv) A vehicle that is pushed by its rear wheels, rather than pulled by its front wheels, has rearwheel drive. This means that its engine and transmission are separate (rather than combined in a transaxle), and it has a long driveshaft located under a center hump in the floor and a differential between the two rear wheels
rear-wheel drive: condition in which the motor of a vehicle turns the rear wheels
reared: Simple past tense and past participle of rear
bring up the rear: Move along behind everyone else; to be at the end of the line. (Originally referred to marching soldiers. Fixed order.)
rearing: Raising children, bringing up children, parenting
To the rear: ura
adjective rear 3: at or near the back of something, especially a vehicle front
bring up the rear: be in the back, be at the end
bringing up the rear: being in last place, being at the end, being at the back
front and rear: section that is furthest forward and that which is furthest back
reared: past of rear
rearer: One who, or that which, rears
rearer: {i} grower, breeder, cultivator
rearing: raising someone to be an accepted member of the community; "they debated whether nature or nurture was more important"
rearing: present participle of rear
rearing: rearing on left hind leg with forelegs elevated and head usually in profile; "a lion rampant"
rearing: the properties acquired as a consequence of the way you were treated as a child
rearmost: {s} located furthest in back, furthest to the rear
rearmost: The one furthest to the rear
rearmost: Farthest in the rear; last
rearmost: furthest back = last
rearmost: located farthest to the rear
rears: plural of rear
rears: third-person singular of rear