Bu kitabın okumaya değer olacağını düşünüyor musun?
- Do you think this book is worth reading?
O, polisiye hikâyeler okumaktan hoşlandı.
- He enjoyed reading detective stories.
Bu kitabı okumak iyi fikir.
- It is a good idea to read this book.
Bu hikaye bir derste okumak için yeterince kısa.
- This story is short enough to read in one lesson.
Babam yatakta kitap okumamamı söyledi.
- My father told me not to read a book in my bed.
Bazıları yalnızca zaman geçsin diye kitap okurlar.
- Some read books just to pass time.
İngiliz edebiyatında çok bilgilidir.
- He is well read in English literature.
Bu yıl Wikipedia'nın Japonca versiyonunda en çok okunan makalenin ne olduğunu düşünüyorsunuz?
- What do you think was the most read article this year on the Japanese version of Wikipedia?
Onların arabalarında önce Irak sonra Fransa diye okunan çıkartmalar vardı.
- They had stickers on their cars reading: First Iraq then France.
Burası okumak için yeterince aydınlık değil.
- It's not light enough in here to read.
O, bu kitabı okumuş olamaz.
- He can't have read this book.
Kitabı okumuş gibi konuşuyor.
- He talks like he'd already read the book.
İngiliz edebiyatında çok bilgilidir.
- He is well read in English literature.
Kazanın ne kadar ciddi olduğunu anlamak için sadece bu makaleyi okumalısın.
- You have only to read this article to see how serious the accident was.
Onu anlamak için, yalnızca bu kitabı okumak zorundasın.
- To understand it, you have only to read this book.
Bir kitap okuyan kız Kate'tir.
- The girl reading a book is Kate.
Bir kitap okuyan çocuk John'dur.
- The boy reading a book is John.
Bütün günümü o romanı okuyarak geçirdim.
- I spent the whole day reading that novel.
Çocukken odamda yalnız başına kitap okuyarak çok fazla zaman geçirdim.
- When I was a child, I spent many hours reading alone in my room.
O bir kitap okuyor mu? Evet, o okuyor.
- Is she reading a book? Yes, she is.
Sanırım John'un Jane ile olan ilişkilerini çok fazla okuyorsun.
- I think you're reading too much into John's relationship with Jane.
Okumaktan zevk alıp almayacağını belirleyen okuyucunun kendisidir.
- It's the reader that determines whether they extract pleasure from reading.
Bu, incili ilk kez okuyuşum.
- This is the first time for me to read the Bible.
Bu kitabı her okuyuşumda yeni bir şey keşfediyorum.
- Every time I read this book, I discover something new.
O kitabı hiç okumadım.
- I have never read that book.
Öğrenciler, okuma yeteneklerini geliştirmeliler.
- Students should develop their reading skills.
Bu kitabın okumaya değer olacağını düşünüyor musun?
- Do you think this book is worth reading?
Bu kitap okumaya değer.
- This book is worth reading.
Dün gece yatakta kitap okurken, ışık açıkken uykuya dalmışım.
- While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
Öğrenciler, okuma yeteneklerini geliştirmeliler.
- Students should develop their reading skills.
Eskiden video oyunları oynardım ama artık zamanımla daha faydalı şeyler yapmayı tercih ediyorum. İnternet yorumlarını okumak gibi.
- I used to play video games, but now I prefer to do more useful things with my time. Like reading internet comments.
Bazı yorumları okurken, insanlar insanlığa olan inançlarını tamamen kaybedebilirler.
- When reading certain comments, people can completely lose faith in humanity.
Diğer bazı kitapları okumaya çalışmayı planlıyorum.
- I plan to try reading some other books.
Onların arabalarında önce Irak sonra Fransa diye okunan çıkartmalar vardı.
- They had stickers on their cars reading: First Iraq then France.
On the door hung a sign that read, Proper Safety Equipment Required Beyond This Point..
I am reading theology at university.
He doesn’t like to read.
In Livy, it is nearly certain that for Pylleon we should read Pteleon, as this place is mentioned in connection with Antron.
All right, class, who wants to read next?.
Eliminate illogical (read: stupid) answer choices.
Every time I go outside, I worry that someone will read me.
Arabic reads right to left.
I can read his feelings in his face.
But now, faire Ladie, comfort to you make, / And read / That short reuenge the man may ouertake .
Do you read me?.
And when he finishes supper / Planning to have a read at the evening paper / It's Put a screw in this wall - / He has no time at all.
a reading of the current situation.
a speedometer reading.
a poetry reading.
Give me back the book after you have read it.
- Give me the book back once you've finished reading it.
This book is worth reading twice.
- This book is worth reading again.
... of the students to introduce the readings. ...