Deutsch - Türkisch
Definition von rasch im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {raş} çabuk, hızlı, tez
- tez elden
Englisch - Türkisch
Definition von rasch im Englisch Türkisch wörterbuch
- prompt
- {f} harekete geçirmek
- prompt
- (Ticaret) amade
- expeditious
- çabuk
- expeditious
- işbilir
- expeditious
- süratli
- prompt
- anında yapılan
- expeditious
- vakit kaybetmeden
- expeditious
- iş bilir
- expeditious
- expeditiously süratle
- expeditious
- acele olarak
- expeditious
- süratli ve becerikli
- expeditious
- {s} hızlı
- expeditious
- {s} tez
- expeditious
- {s} eli çabuk
- prompt
- {f} sufle etmek
- prompt
- İstemci
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von rasch im Deutsch Englisch wörterbuch
- with dispatch (formal)
- without delay
- rapidly
- prompt
- rapid
- quickly (lapse of time)
- promptly
- expeditious
- swift
- quick (lapse of time)
- apace
- expeditiously
- speedy
- smart
- rapid, rapidly
- rasch (an)steigen
- to balloon
- rasch aktiv werden
- swing into action
- rasch aktiv werden
- to leap into action
- rasch aktiv werden
- to spring into action
- rasch aktiv werden
- to go into action
- rasch anziehen
- to slip on
- rasch ausziehen
- to slip off
- rasch verschwinden
- to fleet
- rasch verschwindend
- fleeting
- rasch verschwunden
- fleeted
- Das Gerücht machte rasch die Runde.
- The rumor spread quickly
- Das Theater leerte sich nach der Vorstellung rasch.
- The theater emptied (out) quickly after the show
- Der Euro hat sich rasch zur zweitwichtigsten Währung nach dem US-Dollar entwicke
- The euro has rapidly emerged as the second most important currency after the US dollar
- Er hat rasch reagiert.
- He reacted promptly
- Er lernt rasch.
- He's quick at learning
- Es muss rasch etwas getan werden.
- Prompt action must be taken
- Es wurde rasch klar, dass ich ein gröberes Problem hatte.
- It soon became apparent that I had a major problem
- Sie hatte ihre Fassung rasch wieder zurückgewonnen.
- She quickly regained her poise
- auf etwas (rasch und positiv) reagieren
- to be responsive to something
- die Fähigkeit, sich rasch auf neue Situationen einzustellen
- responsiveness to new situations
- ein Färbung, die sich rasch verliert
- a fugitive dye
- etw. zeitnah/zügig/rasch erledigen
- to do something in a timely fashion/manner
- mit den Arbeiten rasch beginnen
- to get works swiftly under way
- sich rasch in neue Aufgaben einarbeiten
- to familiarize oneself quickly with new tasks