Deutsch - Türkisch
Definition von quintessenz im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {f} öz,hulâsa, ortaya çıkan sonuç,asıl düşünce , anafikir
- [die] öz, cevher; öz, hülasa
Englisch - Türkisch
Definition von quintessenz im Englisch Türkisch wörterbuch
- conclusion
- {i} netice
Aynı neticeye vardım.
-I've come to the same conclusion.
- conclusion
- {i} karar
Ben senin kararlarını onaylamıyorum.
-I don't agree with your conclusions.
O, benim değil senin kararın.
-That's your conclusion, not mine.
- bottom line
- alt çizgi
Sanırım alt çizgi budur.
-I think that's the bottom line.
- conclusion
- (Kanun) inikat
- bottom line
- sonuç
- conclusion
- son
Seni bu sonuca götüren nedir?
-What led you to this conclusion?
Ancak uzun bir tartışmadan sonra bir sonuca vardılar.
-Only after a long dispute did they come to a conclusion.
- conclusion
- bitim
- conclusion
- anlaşma
- conclusion
- yargı
Anlamadan yargıda bulunmak istemiyorum.
-I don't want to jump to conclusions.
Anlamadan yargıda bulunduğumuz için üzgünüz.
-We're sorry we jumped to conclusions.
- bottom line
- Kâr ve zarar tablosunda son satır olarak kaydedilen, firmanın kâr veya zararı
- bottom line
- Son karar, son söz
- bottom line
- 1. Bir hesap cetveli ya da bilançoda son satırdaki yekün/toplam.2. İşin özü, sözün özü, sonuç
- conclusion
- ceza
- conclusion
- {i} son, nihayet
- conclusion
- vargı
- conclusion
- try conclusions with bir kimse ile yarışma
- conclusion
- son söz olarak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von quintessenz im Deutsch Englisch wörterbuch
- final outcome
- final result
- quintessence
- essential point
- conclusion
- bottom line
- upshot
- Die Quintessenz des Gerichtsbeschlusses ist, dass …
- The conclusion/upshot of the court decision is that …
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Deutsch
Definition von quintessenz im Deutsch Deutsch wörterbuch
- {f} Wesen einer Sache ,Kernpunkt, Hauptgedanke, Endergebnis