Englisch - Türkisch
Definition von put off im Englisch Türkisch wörterbuch
- ertelemek
Oyunu önümüzdeki Pazara ertelemek zorundayız.
-We have to put off the game till next Sunday.
Trafik kazası nedeniyle toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.
-We had to put off the meeting because of the traffic accident.
- oyalamak
- (Dilbilim) rahatsız olmak
- (Dilbilim) hoşlanmamak
- şaşırtmak
- (Dilbilim) uyutmak
- (Dilbilim) dikkatini dağıtmak
- alıkoymak
- geciktir
- ileriye almak
- geciktirmek
- with - ile atlatmak
- vazgeçirmek
- with ile atlatmak
- (denizcilikle ilgili) -den ayrılmak
- denizcilikle ilgili: -den ayrılmak
- (giysiyi) çıkarmak
- (deyim) araçtan yolcu indirmek
- canını sıkmak
- (deyim) vaz geçirmek,caydırmak. 3.dikkati başka yöne çekmek
- denize açılmak
- soğutmak
- kırmak (cesaret)
- üstünden atmak
- atlatmak
- baştan savmak
- çıkarmak (elbise)
- sonraya bırakmak
- yutturmak
- den. -den ayrılmak
- zorla indirmek
- kurtulmak
- (deyim) atlatmak. put someone off the scent yaniltmak,yanlis bilgi vermek
- (deyim) put sth. off ertelemek,geri bırakmak,geciktirmek. put someone off
- engel olmak
- savsaklamak
- bırakmak
- kaçırmak (iştah)
- keyfi kaçmak
- (deyim) önlemek
- (Dilbilim) rahatsız etmek
- (deyim) engellemek
- kırmak
- put off doubts
- şüphe ertelendi
- put off upon
- üzerine ertelendi
- put off an appointment
- bir randevuyu ertelemek
- put off the lights
- ışıkları kapatmak
- put s.o. off
- birini şaşırtmak
- put-off
- bahane
- put-off
- mazeret
- putoff
- sonraya bırakmak
- Never put off till tomorrow what you can do today
- (Atasözü) Bugünün işini yarına bırakma
- put somebody off
- koymak biri kapalı
- put someone off the scent
- (deyim) Yanıltmak, yanıltıcı bilgi vererek yanlış yönlendirmek
- put something off
- Bir şeyi ertelemek
- put sth off
- koymak sth off
- put s.o. off
- birinin
- put s.o. off
- birini (bir şeyden) vazgeçirmek; birinin hevesini kırmak
- put s.o. off
- birini bahanelerle atlatmak/başından savmak
- put s.t. off
- bir şeyi ertelemek
- put someone off
- bahanelerle atlatmak
- put someone off
- birinin hevesini kırmak
- put#off
- geciktir
- putoff
- {i} bahane
- putoff
- {i} tehir
- putoff
- {i} mazeret
- putoff
- {i} erteleme
- putoff
- {i} özür
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von put off im Englisch Englisch wörterbuch
- to offend, repulse, or frighten
Almost drowning put him off swimming.
- To procrastinate
Don't put it off.
- daunted or fazed
All but the most dedicated were put off by the huge task.
- offended, repulsed
The guest was quite put off by an odor.
- to delay (a task, event, or deadline)
The storm put the game off by a week.
- hold back to a later time; "let's postpone the exam"
- If someone or something puts you off, they take your attention from what you are trying to do and make it more difficult for you to do it. She asked me to be serious -- said it put her off if I laughed It put her off revising for her exams. = distract
- postpone; take off clothing (Archaic); disgust, repulse; deter
- take away the enthusiasm of
- If you put something off, you delay doing it. Women who put off having a baby often make the best mothers The Association has put the event off until October. = postpone
- If something puts you off something, it makes you dislike it, or decide not to do or have it. The high divorce figures don't seem to be putting people off marriage His personal habits put them off The country's worsening reputation does not seem to be putting off the tourists We tried to visit the Abbey but were put off by the queues
- cause to feel embarrassment; "The constant attention of the young man confused her"
- avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues); "He dodged the issue"; "she skirted the problem"; "They tend to evade their responsibilities"; "he evaded the questions skillfully"
- If you put someone off, you make them wait for something that they want. The old priest tried to put them off, saying that the hour was late
- cause to feel intense dislike or distaste
- off-put
- Alternative form of put off
- put someone off the scent
- (deyim) Distract someone or a group from following a scent or trail. From put a dog off the scent; the scent or trail can be purely figurative
- put him off
- lowered his interest in; repulsed him
- put something off
- postpone something, delay something
- putoff
- a pretext for delay or inaction
- putoff
- A shift for evasion or delay; an evasion; an excuse
- to put off
- repel
Relevante Übersetzungen
put off
Türkische aussprache
pût ôfSynonyme
adjourn, dally, dawdle, dillydally, drag one’s feet, hold off, hold over, lag, lay over, linger, loiter, poke, postpone, prorogue, put backAussprache
/ˈpo͝ot ˈôf/ /ˈpʊt ˈɔːf/
Etymologie
[ 'put ] (verb.) 12th century. Middle English putten; akin to Old English putung instigation, Middle Dutch poten to plant.Resimler
Favoriten