proselyte

listen to the pronunciation of proselyte
Englisch - Türkisch
dönme
din değiştiren kimse
dininden çevirmek
{f} başkasını kendi dinine çevirmek/çevirmeye çalışmak; (başkasını) kendi dinine çevirmek/çevirmeye çalışmak
mühtedilik
{i} din değiştirme
proselytism başkalarını kendi dinine sokmaya çalışma
proselytize kendi dinine çevirmek
{i} inançtan dönme
{i} dinini değiştiren kimse
Englisch - Englisch
To proselytize
One who has recently converted to a religion or doctrine, especially a gentile converted to Judaism

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.

one who has been won over from one religious belief to another
{n} one converted to a new opinion
{v} to convert, bring over, turn
To convert to some religion, opinion, or system; to bring over
{i} religious convert; one who changes his personal opinions or beliefs
A new convert especially a convert to some religion or religious sect, or to some particular opinion, system, or party; thus, a Gentile converted to Judaism, or a pagan converted to Christianity, is a proselyte
a new convert; especially a gentile converted to Judaism
{f} convert someone to another religion or opinion

Relevante Übersetzungen

proselyte by conviction
non-Jew that converted to Judaism out of his or her own free will
proselyted
past of proselyte
proselyted
{s} converted to another religion or opinion
proselytes
plural of proselyte
proselyting
present participle of proselyte
sincere proselyte
person who converted to Judaism out of personal belief
proselyte

    Silbentrennung

    pros·e·lyte

    Aussprache

    Etymologie

    [ 'prä-s&-"lIt ] (noun.) 14th century. From Middle English proselite, from Late Latin proselutus (proselytus, “proselyte, alien resident”), from Ancient Greek προσηλυτος (proselytos, “newcomer, convert”) (from πρό (pro, “to, towards”) and lytós), translation of Hebrew גר (ger) in the Septuagint translation of the Torah (e.g., Exodus 12:49); also used in Matthew 23:15, Acts 2:10, Acts 6:5.
Favoriten
Mehr...
Löschen