Mutsuz oldum fakat kendimi öldürmedim.
- I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Kendimi tanıtabilir miyim?
- May I introduce myself?
Bunu bizzat halletmeliyim.
- I have to deal with this myself.
Tom'u bizzat görmeye gideceğim.
- I'll go and see Tom myself.
Kendi kendime Bu iyi bir fikir. dedim.
- I said to myself, That's a good idea.
Onu kendi kendime söyledim.
- I said that to myself.
Ben onun hikayesine inanamıyorum.
- I can't bring myself to trust his story.
Ben şahsen oyuna katılmak istiyorum.
- For myself, I would like to take part in the game.
Kendimi tanıtabilir miyim?
- May I introduce myself?
Kendimi kendi tanrım olarak görüyorum.
- I perceive myself as my own god.