Umarım mülakat yararlı olur.
- I hope the interview would be of profit.
Her fırsattan yararlanmaya çalışın.
- Try to profit from every opportunity.
Fadıl çıkar için Leyla'yı öldürdü.
- Fadil murdered Layla for profit.
İşletme sahibi kârı maksimuma çıkarmak istiyor.
- The business owner wants to maximize profit.
Akıllı bir kişi hatalarından faydalanır.
- A wise person profits by his mistakes.
Karı paylaşmada anlaşalım.
- Let's agree to share in the profits.
O, kar etmek için bunu yaptı.
- He has done this for profit.
O, kar etmek için bunu yaptı.
- He has done this for profit.
Ekonomi zayıf olmasına rağmen, bazı şirketler hâlâ kazanç sağlıyor.
- Although the economy is weak, some companies are still making a profit.
Vergiler, amortisman, vb'den sonra lütfen kazanç bildirin.
- Please inform profit after taxes, amortisation, etc
Samimiyetiniz kâr getirir.
- Your sincerity brings profit.
O, kar etmek için bunu yaptı.
- He has done this for profit.
Tom yeni bir restoran açtı ama o ilk on iki ayda kar etmedi
- Tom opened a new restaurant, but it didn't turn a profit in the first twelve months.
Tom çok kârlı bir şirkete sahiptir.
- Tom owns a very profitable company.
Sermayesi için karlı bir yatırım arıyordu.
- He looked for a profitable investment for his capital.
Ödünç para verme bu ülkede kazançlı bir iştir.
- Money lending is a profitable business in this country.
İnsanlara şirketinin kazançlı olduğunu düşündürmek için yapman gereken tek şey küçük bir hokkabazlık.
- All you need is a little legerdemain in your accounting to make people think your company is profitable.
Bu şirketin kar marjı çok büyük.
- This company's profit margin is very big.
Bu şirketin kar marjı çok büyük.
- This company's profit margin is very big.
it is mass-produced by profit-minded entrepreneurs solely for the gratification of a paying audience.
Geçen yıl net kârınız neydi?
- What was your net profit last year?
O, Londra'da kalmaktan yararlandı ve İngilizcesini büyük ölçüde geliştirdi.
- She profited from her stay in London and considerably improved her English.
Firma ihracattan büyük kazançlar elde etti.
- The firm has made large profits from exports.
Kazançlar çok yüksekti.
- The profits were very high.
Reading such an enlightening book on the subject was of much profit to his studies.
For example, if a company has $10,000 net income and $100,000 net sales, then profit margin equals ($10,000 : $100,000) .10, or 10%.
Lawyers are considered to be profit mongers when the law is treated as a trade secret and the public process as a business owned and operated by the legal profession.
The stock market was down today amid profit taking, the share holders wanted to get some of the increase in stock price as cash while they could.
If it were not subsidized, the non-profit would be bankrupt.
The company had paper profits of two million dollars, but everyone knew that depreciation neant they had really lost 10 million.
The company has not turned a profit from the merger.
... profit in anything that you spoke about. ...
... leases. And we are now reletting them so that we can actually make a profit. ...