Hava kirliliğini önlemek için tedbirler almalıyız.
- We have to take steps to prevent air pollution.
Biz trafik kazalarını önlemek için gerekli önlemleri almamız gerekir.
- We must take measures to prevent traffic accidents.
Onun olmasını engellemek için yapabileceğin bir şey yok.
- There's nothing you could've done to prevent that from happening.
Tom'un onu yapmasını engellemek için elimden geleni yapmaya çalışıyorum.
- I'm going to try my best to prevent Tom from doing that.
Tom Mary'nin kapıyı açmasını engellemeye çalıştı.
- Tom tried to prevent Mary from opening the door.
Tom Mary'nin orduya katılmasını engellemeye çalıştı.
- Tom tried to prevent Mary from joining the army.
Şiddetli yağmur balık tutmaya gitmemizi engelledi.
- The heavy rain prevented us from going fishing.
Trafik kazası treni yakalamamı engelledi.
- The traffic accident prevented me from catching the train.
Ellerinizi düzenli olarak yıkama bazı hastalıklara yakalanmayı önlemek için iyi bir yoldur.
- Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases.
Dün onun gelmesini ne önledi?
- What prevented her from coming yesterday?
The teacher prevents Ayşe from asking question recently . Son zamanlarda öğretmen Ayşe'nin soru sormasını engelliyor.
Biz trafik kazalarını önlemek için gerekli önlemleri almamız gerekir.
- We must take measures to prevent traffic accidents.
Ellerinizi düzenli olarak yıkama bazı hastalıklara yakalanmayı önlemek için iyi bir yoldur.
- Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases.
Korunma tedaviden daha iyidir.
- Prevention is better than cure.
1967 yılında Kanada'da doğum kontrolü hala yasadışıydı; prezervatif sadece hastalıktan korunmak için satılırdı.
- Birth control was still illegal in Canada in 1967; condoms were sold only for the prevention of disease.
Bu müze bir yangın koruma sistemi ile donatılmıştır.
- This museum is equipped with a fire prevention system.
Obezite, önlenebilir ölümün sigaradan sonraki önde gelen nedenidir.
- Obesity is the leading cause of preventable death after smoking.
Sıtma, önlenebilir bir hastalıktır.
- Malaria is a preventable disease.
Dün onun gelmesini ne önledi?
- What prevented her from coming yesterday?
Onun gururu başkalarından yardım istemeyi önledi.
- His pride prevented him from asking others for help.
10 Eylül dünya intihar önleme günüdür.
- September 10 is World Suicide Prevention Day.
Bu hafta yangın önleme haftası.
- This week is Fire Prevention Week.
Önleyici tedbir daima en iyi çözümdür.
- Prevention is always the best solution.
Bu yangın önleme haftasıdır.
- This is Fire Prevention Week.
10 Eylül dünya intihar önleme günüdür.
- September 10 is World Suicide Prevention Day.
With that he put his spurres vnto his steed, / With speare in rest, and toward him did fare, / Like shaft out of a bow preuenting speed.
I brushed my teeth to prevent them from going yellow.
Casca, be sudden, for we fear prevention. --Shakespeare.
... privilege to prevent all of the information from coming out. ...
... has rallied more than 50 countries to prevent nuclear materials from falling ...