preserve

Englisch - Türkisch

Definition von preserve im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} muhafaza etmek

{f} korumak

Biz Afganistan'da petrol için savaşmıyoruz fakat demokrasiyi korumak için savaşıyoruz. - We're not fighting a war in Afghanistan for oil but to preserve democracy.

Hepimiz ulusal mirasımızı korumak için özen göstermeliyiz. - We must all take care to preserve our national heritage.

zarardan korumak

{f} konserve yapmak

{f} sürdürmek

{f} reçelini yapmak

{f} saklamak

(Bilgisayar) sürdür

{f} koru

Onlar binayı korudular. - They have preserved the building.

Yağmur ormanları korunmalı. - Rainforests should be preserved.

devam ettirmek

reçel

özel avlanma yeri

{i} konserve

Konserveler hava geçirmez bir conta ile kavanozda saklanmalıdır. - Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.

{i} özel alan

(meyve/vb.) bozulmasını

av hayvanları için ayrılmış koru

reçe

i., bak. preserves

preservation

{i} koruma

Uyku, yaşamı korumak için gereklidir. - Sleep is essential for the preservation of life.

preserve the environment

çevreyi korumak

preserve case

(Bilgisayar) koruma kılıfı

preserve continuity

devamlılığını korumak

preserve from loss

zarardan sakınmak

preserve in brine

(Gıda) salamuraya yatırmak

preserve master

(Bilgisayar) aslını koru

preserve national interest

(Politika, Siyaset) ulusal çıkarı korumak

preserve of dried meat

pastırma

preserve the environment

çevre korumak

preserve the nature

doğayı korumak

preserve the quality

kaliteyi korumak

preserve bottle

bottle korumak

preserve me from that

O beni korumak

nature preserve

(Çevre) doğa koruma alanı

{f} koru

İyi geleneklerin korunması gerekir. - Good traditions should be preserved.

Afgan demokrasinin bile nükleer bombalarla korunması gerekir. - Afghan democracy needs to be preserved even with nuclear bombs.

preserving

{f} koru

Dünya barışını korumak, Birleşmiş Milletlerin temel amaçlarından biridir. - Preserving world peace is one of the main purposes of the United Nations.

Barışı korumak için resmi bir kuruma ihtiyacımız yok. - We don't need a formal institution for preserving peace.

av hayvanları için ayrılmış yer

god preserve us from it!

dağlara taşlara!

preservation

{i} saklama

preservation

(Askeri) MUHAFAZA; KORUMA: Paketleme veya koruyucu maddelerin tatbiki suretiyle sağlanan koruma durumu

{i} konserve yapma

{i} korunma

Hayatını doğanın korunmasına adadı. - He has dedicated his life to the preservation of nature.

{i} muhafaza

(Mukavele) koruma, muhafaza etme

{i} koruyucu madde

{i} koruyucu

{i} konserve yapan kimse

preserver

{i} korucu (av)

preserves

{i} konserve

Konserveler hava geçirmez bir conta ile kavanozda saklanmalıdır. - Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.

preserves

{i} reçel

Englisch - Englisch

Definition von preserve im Englisch Englisch wörterbuch: a sweet spread made of any of a variety of berries; To protect; to keep; to maintain the condition of
Orbiting Earth in the spaceship, I saw how beautiful our planet is. People, let us preserve and increase this beauty, not destroy it - Yuri Gagarin (the first man in space).; a nature preserve; {f} guard, keep safe; keep, conserve; defend, protect; perpetuate, make everlasting; {v} to keep, save, defend, keep fruits; {n} a fruit preserved with sugar; seasoned and kept by suitable preparation; esp; If you say that a job or activity is the preserve of a particular person or group of people, you mean that they are the only ones who take part in it. The conduct of foreign policy is largely the preserve of the president; [v] to prevent from decay; maintain in safety from injury, harm, or danger; "May God keep you"; To prevent food spoilage by pickling, salting, dehydrated, smoking, or boiling in syrup Proof To allow a yeast dough to rise before baking; fruit preserved by cooking with sugar; keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction; "We preserve these archeological findings"; "The old lady could not keep up the building"; "children must be taught to conserve our national heritage"; "The museum curator conserved the ancient manuscripts"; If you preserve something, you take action to save it or protect it from damage or decay. We need to preserve the forest perfectly preserved medieval houses. + preservation pres·er·va·tion the preservation of buildings of architectural or historic interest; prevent (food) from rotting; "preserved meats"; "keep potatoes fresh"; to keep up and reserve for personal or special use; "She saved the old family photographs in a drawer"; To maintain the quality or condition of a resource in its current form, and to retard the deterioration of the resource; To keep from decomposition, to can, pickle, smoke or similarly prepare for future use; {i} nature reserve, area of land set aside to protect natural resources and wildlife; keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing; "preserve the forest and the lakes"; save something from being harmed or destroyed; To save from decay by the use of some preservative substance, as sugar, salt, etc; A place in which game, fish, etc; To make preserves; To keep or save from injury or destruction; to guard or defend from evil, harm, danger, etc; preserve; If you preserve a situation or condition, you make sure that it remains as it is, and does not change or end. We will do everything to preserve peace. an effort to fit in more students while preserving standards. = maintain + preservation pres·er·va·tion the preservation of the status quo. = maintenance; are preserved for purposes of sport, or for food; To keep safe To keep or maintain unchanged To keep or protect; maintain information, in a correct and usable form over the LONG TERM Also referred to as "archiving" or LONG TERM PRESERVATION; fruit cooked with sugar; commonly in the plural; is a plot of land, allotted in accordance with the existing procedure, on which area there are restrictions for nature management and other types of human activities imposed with the purpose of conservation, rehabilitation of the natural complex of scientific, cultural, and economic value (Forest Code of the Kyrgyz Republic, Bishkek, 1999); as, to preserve peaches or grapes; A project type involving rehabilitation of existing roadways and may include resurfacing or reconstruction of existing roads and bridges; If you preserve food, you treat it in order to prevent it from decaying so that you can store it for a long time. I like to make puree, using only enough sugar to preserve the plums. preserved ginger in syrup; a reservation where animals are protected a domain that seems to be specially reserved for someone; "medicine is no longer a male preserve" prevent (food) from rotting; "preserved meats"; "keep potatoes fresh" keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing; "preserve the forest and the lakes; To protect game for purposes of sport; keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last; "preserve the peace in the family"; "continue the family tradition"; "Carry on the old traditions"; a domain that seems to be specially reserved for someone; "medicine is no longer a male preserve"; To prepare foods for long storage Some ways to preserve food are drying, refrigeration, freezing, canning, curing, pickling, and smoking See: Food Preservation and Safety; That which is preserved; fruit, etc; to season and prepare for remaining in a good state, as fruits, meat, etc; A nature preserve is an area of land or water where animals are protected from hunters. Pantanal, one of the world's great wildlife preserves. = reserve. Aniakchak National Monument and Preserve Glacier Bay National Park and Preserve Katmai National Park and Preserve Lake Clark National Park and Preserve; keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing; "preserve the forest and the lakes; Preserves are foods such as jam that are made by cooking fruit with a large amount of sugar so that they can be stored for a long time; a reservation where animals are protected; Land that is under federal, state, local, or private ownership, which will be maintained for biological importance in perpetuity It is stipulated in the MSCP that all preserved lands will be monitored to ensure the continued high ecological value of the land; An area restricted for the protection and preservation of animals, plants, or other natural resources; WELL; to protect; An area set aside by the government, or other entity, specifically to conserve animal life or vegetation; To maintain throughout; to keep intact; as, to preserve appearances; to preserve silence; a reservation where animals are protected a domain that seems to be specially reserved for someone; "medicine is no longer a male preserve"
preserve the status quo: maintain the current situation, preserve the usual condition
natural preserve: An area of land managed to conserve wildlife or plant habitat or other natural features
nature preserve: An area of land managed to conserve wildlife or plant habitat or other natural features
preserver: A life preserver
preserver: A person who prepares preserves of fruit or preserved meats
preserves: plural form of preserve
preserves: Third-person singular simple present indicative form of preserve
shooting preserve: A preserve or area of country used for hunting
preservation: conservation
preservation: {n} the act or care of preserving
preserver: {n} one who preserves, one who guards
Aniakchak National Monument and Preserve: Park, southern shore of the Alaska Peninsula, U.S. Situated in the volcanically active Aleutian Range, it consists primarily of a great dry caldera, which last erupted in 1931. The crater has an average diameter of 6 mi (10 km). Declared a national monument in 1978, it covers 942 sq mi (2,440 sq km)
Glacier Bay National Park and Preserve: National park, southeastern Alaska, U.S. Located on the Gulf of Alaska, it was proclaimed a national monument in 1925, renamed in 1980, and designated a World Heritage site in 1992. It covers 5,040 sq mi (13,053 sq km). It includes Glacier Bay, the northwestern slope of Mount Fairweather, and the U.S. portion of the Alsek River. Among its great tidewater glaciers is Muir Glacier, which rises 265 ft (81 m) above the water and is nearly 2 mi (3 km) wide. The park also includes a dramatic range of plant species and such wildlife as brown and black bears, mountain goats, whales, seals, and eagles
Katmai National Park and Preserve: National park, southwestern Alaska, U.S., at the head of the Alaska Peninsula. Occupying an area of 4,090,000 acres (1,655,000 hectares), it was proclaimed a national monument in 1918 after the eruption of Novarupta in 1912. The eruption converted the valley into a wasteland known as the Valley of Ten Thousand Smokes, and the volcanic crater later became a lake. The park abounds in wildlife, including large numbers of brown and grizzly bears
Lake Clark National Park and Preserve: National park, southern Alaska, U.S. Located on the western shore of Cook Inlet, it was proclaimed a national monument in 1978 and a national park in 1980. Its total area is 3,653,000 acres (1,478,300 hectares). Lake Clark, more than 40 mi (65 km) long, is the largest of its glacial lakes; it feeds rivers that provide the most important spawning ground for red salmon in North America. The park includes glaciers, waterfalls, and active volcanoes
nature preserve: protected area of nature
preservation: Preservation activities are directed toward the elimination of deficiencies and major cost replacement of existing facilities Preservation is not meant to include work that will increase the level of service by the addition of traffic lanes
preservation: the prevention or delay of deterioration of and damage to archival and library material through appropriate environmental controls and/or treatment; preservation is a broader term than conservation
preservation: There is a legal requirement that most superannuation benefits must be retained in a superannuation fund until the member reaches preservation age and retires Preserved amounts may be released in exceptional circumstances, including compassionate grounds, invalidity and severe financial hardship The age at which members can otherwise access preserved benefits depends on when they were born {include age table}
preservation: (1) Adequate protection, care, and maintenance of archives and manuscripts (2) Specific measures, individual and collective, undertaken for the repair, maintenance, restoration, or protection of documents (3) A basic responsibility of an archival repository
preservation: {i} protection, act of safeguarding, conservation, act of saving from damage or harm
preservation: Activities associated with maintaining library, archival, or museum materials for use, either in their original physical form or in some other format
preservation: A management philosophy or goal that seeks to protects indigenous ecosystem structure, function, and integrity from human impacts Management activities are generally excluded from "preserved" forests
preservation: an occurrence of improvement by virtue of preventing loss or injury or other change
preservation: the activity of protecting something from loss or danger a process that saves organic substances from decay the condition of being (well or ill) preserved
preservation: The activities associated with maintaining library or archival collection materials for use, either in the original form or in some other usable way *
preservation: The act of preserving; care to preserve; act of keeping from destruction, decay or any ill
preservation: a requirement to retain superannuation benefits within the superannuation environment until a specified condition has been met Under current laws most benefits are compulsorily preserved until a person has retired or reached a certain age (between 55 and 60)
preservation: The act or process of preserving, or keeping safe; the state of being preserved, or kept from injury, destruction, or decay; security; safety; as, preservation of life, fruit, game, etc
preservation: (As it relates to scanning) Digitizing an original photograph, document, or three-dimensional object is only a method of preservation if the digital file becomes the access tool and the original is no longer available for use Although high resolution scanning (i e , scan at the highest resolution possible appropriate to the type of media you are scanning) is recommended for all materials in order to achieve the highest quality possible and to ensure that information held in the original is not lost in the scan However, the digital file, as of yet, should not serve as a replacement of the original for preservation purposes
preservation: a process that saves organic substances from decay
preservation: Static protection of an area or element, attempting to perpetuate the existence of a given 'state'
preservation: a picture in good preservation
preservation: Retention of contents of artifacts, not necessarily involving retention of the original source [Arms, 2001, p 254] Contrast with conservation
preservation: the condition of being (well or ill) preserved
preservation: a requirement to retain superannuation benefits within the superannuation environment until a condition of release has been met Under current laws most benefits are compulsorily preserved until a person has retired is at least 55
preservation: Often used interchangeably with conservation Preservation suggests that natural resources will be left undisturbed, while conservation usually indicates some resource management (compare conservation)
preservation: This is often used as a synonym of conservation; many people use the word in an all encompassing sense, including also issues related to the broader administrative, economic, legal, political and social context in which conservation takes place (e g legal protection, policies, public awareness) (ICCROM)
preservation: the action of reserving, protecting or safeguarding a portion of the natural environment from unnatural disturbance It does not imply preserving an area in its present state, for natural events and natural ecological processes are expected to continue Preservation is part of, and not opposed to, conservation
preservation: (1) The provision of adequate facilities to protect, care for, or maintain records
preservation: Protection of ecologically important wetlands or other aquatic resources in perpetuity through the implementation of appropriate legal and physical mechanisms Preservation may include protection of upland areas adjacent to wetlands as necessary to ensure protection and/or enhancement of the aquatic ecosystem [top]
preservation: The legal requirement that certain superannuation benefits must be retained in a super fund or rollover fund until the member retires after reaching preservation age Only in very limited circumstances, including total and permanent disablement and extreme financial hardship, can preserved amounts be released before the member reaches this age
preservation: the activity of protecting something from loss or danger
preservation: generally, saving from destruction or deterioration old and historic buildings, sites, structures, and objects, and providing for their continued use by means of maintenance, restoration, rehabilitation, or adaptive use Specifically, the act or process of applying measures to sustain the existing form, integrity, and material of a building or structure, and the existing form and vegetative cover of a site
preservation: ways of extending the shelf life of foods by controlling the temperature, pH or water content which inhibits the growth of micro-organisms or the action of enzymes
preservation: The totality of processes and operations involved in the stabilization and protection of documents against damage or deterioration and in the treatment of damaged or deteriorated documents Preservation may also include the transfer of information to another medium, such as microfilm (SAA)
preservation: All actions taken to retard deterioration of, or to prevent damage to, cultural property Preservation involves controlling the environment and conditions of use, and may include treatment in order to maintain an object, as nearly as possible, in an unchanging state
preservation: Activities associated with maintaining library, archival or museum materials for use, either in original physical form or in some other format Preservation is a broader term than conservation: conservation activities form part of a total preservation program Preservation includes both activities taken to repair or treat damaged materials (retrospective) and activities taken to prevent or delay material becoming damaged (preventive preservation)
preserved: kept intact or in a particular condition
preserved: kept intact or in a particular condition prevented from decaying or spoiling and prepared for future use
preserved: past of preserve
preserved: prevented from decaying or spoiling and prepared for future use
preserved: {s} conserved, specially treated in order to protect from spoilage
preserver: a skilled worker who is employed to restore or refinish buildings or antique furniture
preserver: One who preserves
preserver: A person who refinishes furniture
preserver: someone who keeps safe from harm or danger
preserver: {i} person or thing that saves from damage or harm; defender, protector; guard, one who maintains security
preserver: someone who keeps safe from harm or danger a cook who preserves fruits or meat
preserver: rescue equipment consisting of a buoyant belt or jacket to keep a person from drowning
preserver: One who, or that which, preserves, saves, or defends, from destruction, injury, or decay; esp
preserver: a cook who preserves fruits or meat
preserver: One who makes preserves of fruit
preserver: one who saves the life or character of another
preserves: A thick cooked mixture of whole or cut up fruit, sugar, and usually pectin
preserves: {i} canned food, food that has been specially treated in order to prevent spoilage; marmalade, jam
preserves: plural of preserve
preserves: third-person singular of preserve
preserves: Fruits or vegetables, whole or chopped, simmered in a sugary syrup
preserves: fruit preserved by cooking with sugar
preserving: saving from harm or loss; "serves a conserving function"
preserving: present participle of preserve
shooting preserve: a preserve on which hunting is permitted during certain months of the year

preserve

Silbentrennung

pre·serve

Türkische aussprache

prizırv

Synonyme

jam, jelly, marmalade, bottle, can, conserve, cure, defend, evaporate, freeze, guard, keep, keep up, mothball, mummify

Antonyme

destroy, hurt, ruin

Aussprache

/prēˈzərv/ /priːˈzɜrv/

Etymologie

[ pri-'z&rv ] (verb.) 14th century. Middle English, from Middle French preserver, from Medieval Latin praeservare, from Late Latin, to observe beforehand, from Latin prae- + servare to keep, guard, observe; more at CONSERVE.