Select Keyboard: Türkçe ▾ X
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deutsch - Türkisch
Definition von preisgeben im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'praysge: bın} vazgeçmek, bırakmak; açığa vurmak, dile vermek
- bırakmak, terk etmek, feragat etmek; (sırrı) ifşa etmek, dile vermek; maruz bırakmak
- dile vermek
- peşkeş çekmek
- peşini bırakmak
Englisch - Türkisch
Definition von preisgeben im Englisch Türkisch wörterbuch
- expose
- meydana çıkarmak
Tom her şeyi meydana çıkarmakla tehdit etti.
-Tom threatened to expose the whole thing.
- expose
- {f} ortaya çıkarmak
Dan Linda'nın yasa dışı işlerini ortaya çıkarmak için uzun bir makale yazmaya karar verdi.
-Dan resolved to write a lengthy article to expose Linda's illegal deals.
Tom her şeyi ortaya çıkarmakla tehdit etti.
-Tom threatened to expose the whole thing.
- expose
- {i} skandal
Skandalı ortaya çıkaracak cesareti vardı.
-He had the courage to expose the scandal.
- expose
- (Fotoğrafçılık) pozlandırmak
- expose
- etkisine açık bırakmak
- expose
- meydana koymak
- expose
- korunmasız bırakmak
- expose
- ifşa etmek
- expose
- açığa vurmak
- expose
- {f} açığa çıkarmak
- expose
- kirli çamaşırları açıklama
- expose
- gerçekleri açıklama
- expose
- gizli bir şeyi açığa vurma
- expose
- {f} maruz bırakmak, etkisine açık bırakmak
- expose
- (fiil) bırakmak, ışıklandırmak, ortaya çıkarmak, terketmek, sergilemek, göstermek, teşhir etmek, açığa çıkarmak, ortada bırakmak, maruz bırakmak, karşı karşıya bırakmak, ışığa tutmak [fot.]
- expose
- {f} (satış için) sergilemek
- expose
- ifşa
Bu sırrın ifşa edilmesini istemiyorum.
-I don't want this secret to be exposed.
- expose
- {f} karşı karşıya bırakmak
- expose
- {f} ışıklandırmak
- expose
- gizli kusurları meydana çıkaran makale veya kitap
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von preisgeben im Deutsch Englisch wörterbuch
- to expose
- to give away
- to reveal something (show what was hidden)
- expose
- der Lächerlichkeit preisgeben
- to stultify something/sb
- ein Betriebsgeheimnis preisgeben
- to divulge/disclose a trade secret
- etw. preisgeben
- to reveal something
- etw. preisgeben
- to divulge something
- gleich alle seine Schätze präsentieren/preisgeben
- to put it all out in the shop window
- gleich alle seine Schätze präsentieren/preisgeben
- to put all one's goods in the shop window
- jdn. dem Elend preisgeben
- to abandon somebody to poverty
- jdn. dem Gespött der Öffentlichkeit preisgeben
- to hold somebody up to public ridicule
- sein geheimsten Gedanken preisgeben
- to reveal your innermost thoughts