pour aval (note next to the signature)

listen to the pronunciation of pour aval (note next to the signature)
Englisch - Deutsch
per Aval
als Bürge (Vermerk bei der Unterschrift)