Englisch - Türkisch
Definition von portioned im Englisch Türkisch wörterbuch
- portion
- kısım
Sadece küçük bir kısım.
-Just a small portion.
- portion
- pay
O, kira payını ödemedi.
-He has not paid his portion of the rent.
- portion
- hisse
- portion
- {i} bölüm
Bu bölüm için teknik bir şemanız var mı?
-Do you have a technical diagram for this portion?
Kütüphanenin bu bölümü halka açık değil.
-This portion of the library is off-limits to the public.
- portion
- parça
Lütfen, büyük bir parça istiyorum.
-I'd like a large portion, please.
- portion
- paylaştırmak
- portion
- (out ile) hisselere ayırmak
- portion
- porsiyon
Bir sürahi bira ve bir porsiyon patates kızartması istiyorum.
-I want a pitcher of beer and a portion of chips.
İkinci porsiyon et içerir.
-The second portion contains meat.
- portion
- {f} bölüştürmek
- portion
- kısmet/porsiyon/kı
- portion
- {i} çeyiz
- portion
- bir tabak yemek
- portion
- {f} çeyiz vermek
- portion
- {i} miras hissesi
- portion
- {f} bölmek
- portion
- drahoma
- portion
- miras bırakmak
- portion
- {f} ayırmak
- portion
- {f} porsiyonlamak
- portion
- {i} kısmet
- portion
- {i} kader, nasip
- portion
- {i} miktar
- portion
- hisselere ayırmak
- portion
- lega1 portionmahfuz hisse
- portion
- {f} out -i bölüştürmek
- portion
- taksim etmek
- portion
- {i} kısım, parça, bölüm, cüz
- portion
- aksam
- portion
- düze
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von portioned im Englisch Englisch wörterbuch
- {s} divided into parts, partitioned; allocated, allotted, rationed
- portion
- An allocated amount
- portion
- To divide into amounts, as for allocation to specific purposes
- portion
- allotment
- portion
- {n} a part, a fortune
- portion
- {v} to divide, to endow
- portion
- A part considered by itself, though not actually cut off or separated from the whole
- portion
- the result of parcelling out or sharing; "death gets more than its share of attention from theologicans"
- portion
- A portion of something is a part of it. Damage was confined to a small portion of the castle I have spent a fairly considerable portion of my life here I had learnt a portion of the Koran = part
- portion
- assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group; "he wanted his share in cash"
- portion
- {i} part, piece; serving of food; allotment, allocation; dowry
- portion
- give out or allot; "We were assigned new uniforms"
- portion
- Someones allocated amount
- portion
- The part of an estate given to a child or heir, or descending to him by law, and distributed to him in the settlement of the estate; an inheritance
- portion
- A part assigned; allotment; share; fate
- portion
- A portion is the amount of food that is given to one person at a meal. Desserts can be substituted by a portion of fresh fruit The portions were generous. portion out to divide something into parts and give it to several people portion something⇔out among
- portion
- To endow with a portion or inheritance
- portion
- A wife's fortune; a dowry
- portion
- That which is divided off or separated, as a part from a whole; a separated part of anything
- portion
- something less than the whole of a human artifact; "the rear part of the house"; "glue the two parts together"
- portion
- something determined in relation to something that includes it; "he wanted to feel a part of something bigger than himself"; "I read a portion of the manuscript"; "the smaller component is hard to reach"
- portion
- an individual quantity of food or drink taken as part of a meal; "the helpings were all small"; "his portion was larger than hers"; "there's enough for two servings each"
- portion
- To separate or divide into portions or shares; to parcel; to distribute
- portion
- your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you); "whatever my fortune may be"; "deserved a better fate"; "has a happy lot"; "the luck of the Irish"; "a victim of circumstances"; "success that was her portion"
- portion
- {f} divide into parts, partition; allocate, allot, ration