plunge

Englisch - Türkisch

Definition von plunge im Englisch Türkisch wörterbuch: {i} dalma; {f} (down) (dikine ve büyük bir hızla) düşmek, düşüvermek; {f} dalmak; suya atlama; suya dalmak; dalgıç; tıkanma; {f} suya daldır
Tom sıcak metali soğuk suya daldırdı. - Tom plunged the hot metal into cold water.; dalış; {i} suya dalma; fırlamak; {f} düşmek; suya atılış; {f} atılmak; {f} batmak; içine atılmak; suya daldırmak; {f} altüst edilmek; {i} atılma; ileriye atılmak; {i} ileri fırlama (at); {f} forward (ileriye doğru) atılıvermek; dalım; {f} darmadağın edilmek; zorla suya batırmak; {f} saplamak; {f} into hemen; {f} büyük oynamak (kumar); dili tehlikeli teşebbüs; {f} daldırmak; atı; {i} riskli girişim; {f} into içine dalıvermek; {f} batırmak; {i} dalma havuzu; dili büyük para koyarak kumar oynamak
plunge into: içine dalıvermek
plunge into water: suya dalmak
plunge into: sokmak
plunge into: saplamak
plunge into: batırmak
plunge into: dalmak
plunge into: gömülmek
plunge into water: suya dal
plunge bra: dalma sütyen
plunge down: dalma aşağı
plunge into: batırmak, daldırmak, sokmak, saplamak
plunge into the water: suya dalma
plunge into, throw oneself into: dalma içine atılmak
plunge of the dollar: dolar dalma
plunge pool: dalma havuzu
plunge, dip, dive, duck, steep: dalma, dalış, dalış, ördek, sarp
plunge, jump: dalma, atlama
plunge, precipitate oneself: dalma, kendini çökelti
plunge, sink, fall: dalma, lavabo sonbahar
plunge forward: atılıvermek (ileriye doğru)
plunge forward: ileriye doğru atılıvermek
plunge into the pool: havuza atlamak
plunge into the pool: havuza dalmak
plunge point: (Askeri) sıçrama-kırılma noktası
decide to take the plunge: bir şeyi yapmaya karar vermek
plunge in: dalmak
plunge into: hemen
take the plunge: düşünüp taşındıktan sonra işe girişmek
decide to take the plunge: (deyim) Uzun süre düşündükten sonra, bir işi yapmaya nihayet karar vermek
They're finally taking the plunge and getting married.
decide to take the plunge: (bir şeyi) yapmaya karar vermek
in a plunge: Bir dalma içinde
plunged: dalmış
take plunge: almak dalma
take the plunge: (deyim) Uzun süre düşündükten sonra, bir işi yapmaya nihayet karar vermek
geology of plunge pool area: düşü havuzu jeolojisi
rapid plunge toward earth: (Havacılık) uçağın yere çakılması
rapid plunge toward earth: (Havacılık) uçağın düşmesi
take the plunge: {k} (deyim) tereddut etmeyi birakip ise girismek

Englisch - Englisch

Definition von plunge im Englisch Englisch wörterbuch: to fall or rush headlong into some thing, action, state or condition
to plunge into controversy.; to thrust into water, or into any substance that is penetrable; to immerse
to plunge the body into water.; to pitch or throw one's self headlong or violently forward, as a horse does; to cast or throw into some thing, state, condition or action
to plunge a nation into war.; to entangle or embarrass (mostly used in past participle); a dive, leap, rush, or pitch into (into water)
plunge in the sea.; to dive, leap or rush (into water or some liquid); to submerge one's self
he plunged into the river.; the act of pitching or throwing one's self headlong or violently forward, like an unruly horse; the act of plunging or submerging; an immersion in difficulty, embarrassment, or distress; the condition of being surrounded or overwhelmed; a strait; difficulty; to overwhelm, overpower; heavy and reckless betting in horse racing; hazardous speculation; to baptize by immersion; to bet heavily and with seeming recklessness on a race, or other contest; in an extended sense, to risk large sums in hazardous speculations; If you plunge into an activity or are plunged into it, you suddenly get very involved in it. The two men plunged into discussion The prince should be plunged into work Take the opportunity to plunge yourself into your career. Plunge is also a noun. His sudden plunge into the field of international diplomacy is a major surprise; {n} the act of sinking under water, distress; {v} to sink or rise suddenly, dive, dip, put; Also used figuratively; as, to plunge into debt; fall abruptly; "It plunged to the bottom of the well; The depth that a cutting tool is introduced into a material during successive machining passes; cause to be immersed; "The professor plunged his students into the study of the Italian text"; If an amount or rate plunges, it decreases quickly and suddenly. His weight began to plunge The Pound plunged to a new low on the foreign exchange markets yesterday Shares have plunged from £17 to £7.55 The bank's profits plunged by 87 per cent Its net profits plunged 73% last year. = plummet Plunge is also a noun. Japan's banks are in trouble because of bad loans and the stock market plunge. see also plunging; engross (oneself) fully; "He immersed himself into his studies"; If you take the plunge, you decide to do something that you consider difficult or risky. If you have been thinking about buying shares, now could be the time to take the plunge; a steep and rapid fall begin with vigor; "He launched into a long diatribe"; "She plunged into a dangerous adventure"; If you plunge an object into something, you push it quickly or violently into it. A soldier plunged a bayonet into his body I plunged in my knife and fork; To entangle; to embarrass; to overcome; To pitch or throw ones self headlong or violently forward, as a horse does; a brief swim in water; dash violently or with great speed or impetuosity; "She plunged at it eagerly"; The plunge action of lowering the router cutter into the work The feature of most modern routers is spring loaded columns for safe vertical movement with the power on; - descends steeply, thrust downward as a fold whose axis is not horizontal but at an angle to the horizontal; If a person or thing is plunged into a particular state or situation, or if they plunge into it, they are suddenly in that state or situation. The government's political and economic reforms threaten to plunge the country into chaos Eddy finds himself plunged into a world of brutal violence The economy is plunging into recession. Plunge is also a noun. That peace often looked like a brief truce before the next plunge into war; The act of thrusting into or submerging; a dive, leap, rush, or pitch into, or as into, water; as, to take the water with a plunge; Also used figuratively; as, to plunge a nation into war; a steep and rapid fall; fall abruptly; "It plunged to the bottom of the well"; begin with vigor; "He launched into a long diatribe"; "She plunged into a dangerous adventure"; thrust or throw into; "Immerse yourself in hot water"; {i} dive, instance of sinking (into water, etc.); {f} dive; gamble, wager; waste, squander; be thrown; Hence, a desperate hazard or act; a state of being submerged or overwhelmed with difficulties; immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate; "dip the garment into the cleaning solution"; "dip the brush into the paint"; To thrust or cast ones self into water or other fluid; to submerge ones self; to dive, or to rush in; as, he plunged into the river. Also used figuratively; as, to plunge into debt; To thrust into water, or into any substance that is penetrable; to immerse; to cause to penetrate or enter quickly and forcibly; to thrust; as, to plunge the body into water; to plunge a dagger into the breast; If something or someone plunges in a particular direction, especially into water, they fall, rush, or throw themselves in that direction. At least 50 people died when a bus plunged into a river Plunge is also a noun. a plunge into cold water; To thrust or cast one's self into water or other fluid; to submerge one's self; to dive, or to rush in; as, he plunged into the river; A movement where the tool plunges deeper into the material, advancing along the (negative) tool axis; To sink a container to its rim in ashes, peat, sand, or soil to insulate the roots and prevent the plant from drying out; a steep and rapid fall begin with vigor; "He launched into a long diatribe"; "She plunged into a dangerous adventure" cause to be immersed; "The professor plunged his students into the study of the Italian text" dash violently or with great speed or impetuosity; "She plunged at it eagerly" fall abruptly; "It plunged to the bottom of the well; The act of pitching or throwing ones self headlong or violently forward, like an unruly horse; drop steeply; "the stock market plunged"
plunge bra: A brassiere with a low midsection, designed to be worn with low-cut clothing
plunge waterfall: A punch bowl waterfall
plunge waterfalls: plural form of plunge waterfall
plunge down: fall, decline
plunge into: leap into, throw oneself in with enthusiasm
plunge into the water: dive into the water, jump into the water
plunge of the dollar: decrease in the value of the dollar
plunge the country into war: drag the country into a war, get a country involved in a war
plunged: Simple past tense and past participle of plunge
plunging: An occurrence in which something or someone plunges
take the plunge: To get engaged
take the plunge: (deyim) Make a decision to do something, especially after thinking about it for a long time
They're finally taking the plunge and getting married.
To plunge: implunge
deep plunge of prices: steep fall in prices, drastic reduction in prices
dollar's plunge: sudden decrease in the value of the dollar
plunged: past of plunge
plunges: third-person singular of plunge
plunging: present participle of plunge
plunging: A dress or blouse with a plunging neckline is cut in a very low V-shape at the front
plunging: {s} deep, low-cut (about the neckline on a shirt or dress)
take the plunge: dare to make a move, dare to do something

plunge

Türkische aussprache

plʌnc

Synonyme

belly flop, descent, dive, duck, dunk, fall, high dive, immersion, investment, jump, nose-dive, spree, submergence, submersion, swoop

Antonyme

ascent, increase, rise, ascend

Aussprache

/ˈplənʤ/ /ˈplʌnʤ/

Etymologie

[ pl&nj ] (verb.) 14th century. From Middle English plungen, ploungen, Anglo-Norman plungier, from Old French plonger, (Modern French plonger), from unattested Late Latin frequentative *plumbicare (“to throw a leaded line”), from Latin plumbum (“lead”). Compare plumb, plounce.