perspective

Englisch - Türkisch

Definition von perspective im Englisch Türkisch wörterbuch

Biz perspektif kaybediyoruz. - We're losing perspective.

Tom'un farklı bir perspektifi var. - Tom has a different perspective.

Soruna başka bir bakış açısından yaklaşmaya karar verdim. - I've decided to approach the problem from another perspective.

Bakış açısını kaybettin. - You've lost perspective.

{i} derinlemesine inceleme yeteneği

{i} görünüm

(Politika, Siyaset) öngörü

(Politika, Siyaset) görüş

açı

Güneş sarıdır. Bu sizin bakış açınıza bağlı. Ben sarılığın güneşli olduğu fikrindeyim. - The sun is yellow. That depends on your perspective. I am of the opinion that yellowness is sunny.

Onun siyasi bakış açısını onaylıyorum. - I share his political perspective.

görünge

perspektife dikkat ederek çizilmiş

{i} geniş bakış açısı

(Mukavele) perspektif; görüş açısı

perspektif manzara

{i} uzaklık duygusu veren manzara resmi

perspektife göre resimlendirilmiş

perspektife uygun

perspective view mesafelere oranla görünüş

{i} (resimde) perspektif

derinlik verilmiş

{i} derinlik

görüş açısı

perspective spatial model

(Askeri) kabartma model

perspective chart

(Askeri) PERSPEKTİF GRAFİK

perspective grid

(Askeri) PERSPEKTİF GRİD: Kara veya başlangıç düzlemi üzerindeki sistematik bir hat şebekesinin perspektifini temsil etmek üzere bir fotoğraf üzerine çizilen ve yerleştirilen bir hat şebekesi

perspective projection

perspektif izdüşüm

perspective spatial model

(Askeri) KABARTMA MODEL; MÜCESSEM MODEL: Bir hava fotoğrafı çiftine stereoskopla bakıldığı zaman, bir arazi parçasının, yükseklik ve derinlik ile, optik olarak tecessüm eden şekli

perspective view

(Askeri) UÇAĞIN PERSPEKTİF GÖRÜNÜŞÜ: Bak. "maneuvering flight"

aerial perspective

(Pisikoloji, Ruhbilim) havai perspektif

aerial perspective

(Fotoğrafçılık) atmosferik perspektif

acoustic perspective

ses perspektifi

aerial perspective

havadan perspektif

cavalier perspective

kavaliyer perspektif

linear perspective

doğrusal perspektif

perspectival

perspektif ile ilgili

get perspective

Bir konu ya da durum hakıında bakış acısına sâhip olmak

in perspective

perspektif içinde

keep s.t. in perspective

bir şeye bir bütün olarak bakmak, bir şeyi bir bütünsellik içinde ele almak

look at s.t. in perspective

bir şeye geniş bir açıdan bakmak

put in perspective

perspektife yerleştirme

put into perspective

perspektif koymak

aerial perspective

(Mimarlık) kuşbakışı perspektif

isometric perspective

(Fizik) izometrik perspektif

perspectival

derinlik verilmiş

perspectival

perspektife dikkat ederek çizilmiş

scientific perspective

bilimsel görüş

Englisch - Englisch

Definition von perspective im Englisch Englisch wörterbuch: The technique of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface; The choice of a single angle or point of view from which to sense, categorize, measure or codify experience; By analogy, sound recording technique to adjust and integrate sound sources seemingly naturally; A view, vista or outlook; The ability to consider things in such relative perspective; A perspective optical glass, as used in a telescope; providing visual aid; of, in or relating to perspective; The appearance of depth in objects, especially as perceived using binocular vision; the relative importance of facts or matters from any special point of view; {a} of or relating to vision, optical; {n} a spying -glass, view, appearance; Of or pertaining to the science of vision; optical; A technique for representing spatial relations and three-dimensional objects on a flat surface Atmospheric perspective involves the gradual decrease in colour intensity to imitate distance One-point linear perspective, developed in Italy in the fifteenth century, is a mathematical system that defines the vanishing point of the horizon; - The method of representing a three-dimensional object, or a particular volume of space, on a flat or nearly flat surface; Hence, aërial perspective, the assumed greater vagueness or uncertainty of outline in distant objects; If you get something in perspective or into perspective, you judge its real importance by considering it in relation to everything else. If you get something out of perspective, you fail to judge its real importance in relation to everything else. Remember to keep things in perspective It helps to put their personal problems into perspective I let things get out of perspective; A Cred object; an Identity's perspective (or view) onto a Service There may be many Perspectives associated with an Identity, and an Identity may have multiple Perspectives onto the same Service; Using artistic conventions and techniques to create the illusion of depth within a two-dimensional work of art; An observation having the effects of distance upon the perceived size and characteristics of objects; A system for representing three-dimensional objects viewed in spatial recession on a two-dimensional surface; A glass through which objects are viewed; {i} viewpoint, outlook; vista, view; Method used to create the illusion of space on a two-dimensional surface Can be created by overlapping, placement, detail, colour, converging lines and size variations Picture plane The surface of a drawing or painting; That which is seen through an opening; a view; a vista; A drawing in linear perspective; The art or science of drawing solid objects on a plane or curved surface as they appear to the eye; The art and the science of so delineating objects that they shall seem to grow smaller as they recede from the eye; called also linear perspective; The choice of a single point of view from which to sense, categorize, measure or codify experience; The effect of distance upon the appearance of objects, by means of which the eye recognized them as being at a more or less measurable distance; the representation of three-dimensional objects on a flat surface so as to produce the same impression of distance and relative size as that received by the human eye in nature In aerial or atmospheric perspective the relative distance of objects is shown by gradation of tone and color and by variations in the clarity of outlines In linear perspective all parallel lines in a given visual field converge at a single vanishing point on the horizon; The method of representing three-dimensional objects on a flat surface Perspective gives a picture a sense of depth The most important form of perspective in the Renaissance was linear perspective (first formulated by the architect Brunelleschi in the early 15th century), in which the real or suggested lines of objects converge on a vanishing point on the horizon, often in the middle of the composition (centralized perspective) The first artist to make a systematic use of linear perspective was Masaccio, and its principles were set out by the architect Alberti in a book published in 1436 The use of linear perspective had a profound effect on the development of Western art and remained unchallenged until the 20th century; a way of thinking about or considering something; or a set of assumptions from which an object can be viewed Knowing which perspecè² ive is assumed is important because the same question can have different anè²žwers if different perspectives are assumed Kant himself does not use this word, but he uses a number of other expressions (such as standpoint, way of thinking, employment of understanding, etc ) in precisely this way The main Critical perspectives are the transcendental, empirical, logical and hypothetical; the appearance of things relative to one another as determined by their distance from the viewer; Perspective is the art of making some objects or people in a picture look further away than others. Depiction of three-dimensional objects and spatial relationships on a two-dimensional plane. In Western art, illusions of volume and space are generally created by use of the linear perspective system, based on the observation that objects appear to shrink and parallel lines to converge at an infinitely distant vanishing point as they recede in space from the viewer. The vanishing point may have been known to the Greeks and Romans but had been lost until Filippo Brunelleschi rediscovered the principles of linear or "mathematical" perspective early in the 15th century. Linear perspective dominated Western painting until the late 19th century, when Paul Cézanne flattened the conventional picture plane. The Cubists and other 20th-century painters abandoned depiction of three-dimensional space altogether. See also aerial perspective; What is seen at a particular level of awareness Perspective can be clouded by conditions and programming, or expanded through surrender of attachments and beliefs Back to Top; The technique artists use to project an illusion of the three-dimensional world onto a two-dimensional surface; The science dealing with the apparent diminution in the size of objects as they recede from the spectator Perspective projection is the geometric method of producing this effect in a line drawing, given the dimensions of the object and the position of the observer Dimensions cannot be "taken off" perspective drawings because the various parts are at constantly varying scales (also known as foreshortening); The relationship between how far the foreground and the background appear to be separated from each other, or the apparent space visible in a flat photograph; The apparent size and depth of objects within an image; point of view, as in: From his perspective, it looks unfair; a way of regarding situations or topics etc ; "consider what follows from the positivist view"; a view of an organization from a specific vantage point Typically, financial, customer, learning and growth, and internal business processes are used to describe the organization's span of influence A perspective is a component into which the strategy is decomposed to drive implementation; the appearance to the eye of objects in respect to their relative distance and position; the technique of representing the spatial relationship of objects as they might appear to the eye; A technique for representing three-dimensional objects or spaces on a two-dimensional surface Close; A technique in the visual arts for producing on a flat or shallow surface the effect of three dimensions and deep space; A particular perspective is a particular way of thinking about something, especially one that is influenced by your beliefs or experiences. He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life Most literature on the subject of immigrants in France has been written from the perspective of the French themselves I would like to offer a historical perspective; An evaluative criteria which considers the author's approach or point of view; Human thought is relational and selective It is impossible to understand any person, event, or phenomenon from every vantage-point simultaneously Our purposes often control how we see things Critical thinking requires that this fact be taken into account when analyzing and assessing thinking This is not to say that human thought is incapable of truth and objectivity, but only that human truth, objectivity, and insight is virtually always limited and partial, virtually never total and absolute The hard sciences are themselves a good example of this point, since qualitative realities are systematically ignored in favor of quantifiable realities; Pertaining to the art, or in accordance with the laws, of perspective; Any system used to create the illusion of three-dimensional images and/or spatial relationships on a two-dimensional surface
perspective drawing: {i} (Archeology) three-dimensional rendering of a site or feature used to record and recreate the results of archaeological research
atmospheric perspective: A technique in which an illusion of depth is created by painting more distant objects with less clarity, and with a lighter tone
isometric perspective: A type of visual perspective in which all dimensions parallel to the three principal spatial axes are shown in their true proportions
put something into perspective: To compare with something similar to give a clearer, more accurate idea
You can put your worries into perspective when you realise how many people in the world are so much worse off than you.
two-point perspective: A graphical technique in which a three-dimensional object is represented in two dimensions, and in which parallel lines in two of its dimensions are shown to converge towards two vanishing points
aerial perspective: Method of producing a sense of depth in a painting by imitating the effect of atmosphere that makes objects look paler, bluer, and hazier or less distinct in the middle and far distance. The term was coined by Leonardo da Vinci, but the technique can be seen in ancient Greco-Roman wall paintings (e.g., at Pompeii). It was discovered that dust and moisture in the atmosphere caused the scattering of light passing through it; short-wavelength light (blue) is scattered most and long-wavelength light (red) least. Italian painters in Leonardo's time used the device; it was exploited by 15th-century northern European artists and later by J.M.W. Turner
historic perspective: historic view, perspective influenced by history
keep it in perspective: maintain a healthy point of view
linear perspective: A form of perspective in drawing and painting in which parallel lines are represented as converging so as to give the illusion of depth and distance
perspectively: Optically; as through a glass
perspectively: According to the rules of perspective
perspectives: plural of perspective
see things in perspective: see things correctly, see things in proportion

perspective

Silbentrennung

per·spec·tive

Türkische aussprache

pırspektîv

Synonyme

angle, aspect, attitude, broad view, context, frame of reference, headset, landscape, mindset, objectivity, overview, panorama, proportion, prospect, relation

Aussprache

/pərˈspektəv/ /pɜrˈspɛktɪv/

Etymologie

() Recorded since 1381 (Middle English), from Old - or Middle French, from the first word of the Medieval (Latin) perspectiva ars "science of optics", the feminine of perspectivus "of sight, optical", from perspectus, the past participle of perspicere "to inspect, look through", itself from from per- "through" + specere "to look at"; the noun sense was influenaced or mediated by (Italian) prospettiva, from prospetto 'prspect', itself from the above Latin prosecere