penitent

Englisch - Türkisch

Definition von penitent im Englisch Türkisch wörterbuch

{s} tövbekâr. i., (Hristiyanlık) bir günahı bağışlatmak için papazın önerdiği kefareti yerine getiren kimse

tövbekar kimse

pişman kimse

nadim

pişman

Anne pişman bir şekilde Ah, çok üzgünüm dedi. - Oh, I'm so sorry, said Anne penitently.

{i} pişman olan kimse

penitence nedamet

{i} kefaret ödeyen kimse

papaz tarafından kararlaştırılan cezayı çeken kimse

nedamet getiren

{s} tövbeli

penitentlypişmanlıkla

pişmanlık

{i} tövbekâr

{i} papazın verdiği cezayı çeken kimse

Relevante Übersetzungen

penitently

pişmanlıkla

Englisch - Englisch

Definition von penitent im Englisch Englisch wörterbuch

One under the direction of a confessor

Feeling pain or sorrow on account of sins or offenses; repentant; contrite; sincerely affected by a sense of guilt, and resolved on amendment of life

If thou be penitent and grieved, or desirous to be so, these heinous sins shall not be laid to thy charge.

One who repents of sin; one sorrowful on account of his transgressions

Doing penance

One under church censure, but admitted to penance; one undergoing penance

Wamba, who defeated the Saracens in an attempt upon Spain, was deprived of the crown, because he had been clothed in the habit of a penitent, while labouring under the influence of poison, administered by the ambitious Erviga!.

{n} one sorrowful for sin committed

{a} repentant, sorrowful for an offense

Someone who is penitent is very sorry for something wrong that they have done, and regrets their actions. Robert Gates sat before them, almost penitent about the past penitent criminals. + penitently peni·tent·ly He sat penitently in his chair by the window. feeling sorry because you have done something wrong, and are intending not to do it again = repentant (pénitent, from , present participle of paenitere ). someone who is doing penance

{s} repentant; ascetic

{i} one who has returned to his faith; repenter; ascetic

feeling or expressing remorse for misdeeds

(Roman Catholic Church) a person who repents for wrongdoing (a Roman Catholic may be admitted to penance under the direction of a confessor)

(Roman Catholic Church) a person who repents for wrongdoing (a Roman Catholic may be admitted to penance under the direction of a confessor) feeling or expressing remorse for misdeeds

Relevante Übersetzungen

penitently

{a} with repentance, devoutly, lowly

A penitent

penaunt

penitently

In a penitent manner

penitently

regretfully, while showing sorrow; in the context of confession and repentance

penitently

showing remorse

penitents

plural of penitent

priest-penitent privilege

the right of a clergyman to refuse to divulge confidential information received from a person during confession or similar exchanges

Silbentrennung

pen·i·tent

Türkische aussprache

penîtînt

Synonyme

penaunt, abject, apologetic, atoning, attritional, compunctious, conscience-stricken, contrite, penitential, regretful, remorseful, repentant, rueful, sorry

Antonyme

happy, unashamed, unrepentent

Aussprache

/ˈpenətənt/ /ˈpɛnɪtɪnt/

Etymologie

() From Middle English Old French Latin paenitens, poenitens (“penitent”), present participle of Latin paenitere, poenitere (“to cause to repent, intrans. repent, regret”).