Definition von peşinde im Türkisch Englisch wörterbuch
- following, pursuing (someone, something)
- in search of
- in pursuit of sb/sth
- behind
Tom followed behind Mary, carrying two suitcases.
-Tom iki valiz taşıyarak Mary'nin peşinden gitti.
- hotly
- in the wake of
- after
The police are after the man.
-Polis adamın peşinde.
Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams.
-Ebeveynler yeni nesile gerçeklikten uzak ve gerçekçi olmayan hayallerin peşinde koşturan bir nesil olarak olarak bakıyor.
- in pursuit of
You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness.
-Sadece kendi mutluluğunuzun peşinde yaşamamalısınız.
The police are in pursuit of the runaway.
-Polisler kaçağın peşinde.
- in the pursuit
- {f} pursue
I plan to pursue a career in international finance.
-Ben uluslararası finansta bir kariyer peşinde koşmayı planlıyorum.
Seek peace and pursue it.
-Barışı ara ve onun peşinden git.
- peşinde koşmak
- pursue
- peşinde olmak
- chase
- peşinde koşmak
- seek
- peşinde olmak
- aspire
- peşinde dolaşıp durmak
- dangle after smb
- peşinde olma
- to pursue
- peşinde dolaşmak
- to go around with sb
- peşinde dolaşmak/gezmek
- to follow (someone) around (in the hope of obtaining something from him)
- peşinde gitmek
- to follow (someone)
- peşinde koşmak
- fish for
- peşinde koşmak
- ghost
- peşinde koşmak
- to run after, to go after
- peşinde koşmak
- search after
- peşinde olmak
- go after
- peşinde olmak
- seek after
- peşinde olmak
- seek for
- peşinde olmak
- pursue
- intikam peşinde olan
- vengeful
- peş
- space behind
- peşinde ol
- be after
Tom could be after your job.
-Tom senin işinin peşinde olabilir.
- büyük almanya ülküsü peşinde olan kimse
- Pan German
- eğlence peşinde koşmak
- gad about
- eğlence peşinde koşmak
- gad
- eğlence peşinde koşmak
- gallivant
- intikam peşinde olmak
- be in search of revenge
- kadın peşinde koşmak
- womanize
- kadın peşinde koşmak
- to run after women, to womanize, to cruise
- karı kız peşinde koşmak
- to womanize
- külah peşinde olmak
- to try to gain an important post through chicanery
- peş
- (kumaş) gore
- peş
- behind
Tom followed behind Mary.
-Tom Mary'nin peşini bırakmadı.
Tom followed behind Mary, carrying two suitcases.
-Tom iki valiz taşıyarak Mary'nin peşinden gitti.
- peş
- gusset
- peş
- space behind, the back
- peş
- gore
- yiyecek peşinde koşma
- forage
Relevante Übersetzungen
Definition von peşinde im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Sürekli izinde, takibinde: "İşgal polisi büyük yurtseverin peşindedir."- H. Taner. Çok istenilen şeyi belirtir
- Sürekli izinde, takibinde
- Çok istenilen şeyi belirtir
- birinin veya bir şeyin peşinde
- Çok istenilen şeyi belirtir
- peş
- Arka: "Biz kuru canımıza razıyız, diye peşimizden geliyordu."- F. R. Atay
- peş
- Arka
- peş
- Ek, yama
- peş
- Bir çeşit soba
- peş
- Giysilerin bol olması için yanlarına eklenen parça
- peş
- Elbisenin etek kısmı
- peş
- Bazı giysilerin bol olması için yanlarına eklenen kumaş parçası
- peş
- Kimi giysilerin bol olması için yanlarına eklenen kumaş parçası
- peş
- Elbisi eteği