Definition von patlatma im Türkisch Englisch wörterbuch
- pop
You shouldn't pop your bubble gum in class.
-Sınıfta sakızını patlatmamalısın.
After Tom had eaten all the popcorn in the bowl, he went back into the kitchen to pop some more.
-Tom kâsedeki tüm patlamış mısırı yedikten sonra biraz daha patlatmak için mutfağa geri gitti.
- blast
- detonation
- blasting
- patlatmak
- explode
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
-Bu oyunun amacı ekrandaki bütün bombaları patlatmaktır.
- patlatmak
- blow up
- patlatmak
- {f} detonate
The hostage-takers threatened to detonate a bomb.
-Rehin tutanlar bir bomba patlatmakla tehdit etti.
- patlatmak
- {f} pop
After Tom had eaten all the popcorn in the bowl, he went back into the kitchen to pop some more.
-Tom kâsedeki tüm patlamış mısırı yedikten sonra biraz daha patlatmak için mutfağa geri gitti.
- patlatmak
- {f} bust
- patlatmak
- hit
- patlatmak
- furbish
- patlatmak
- fire
- patlatmak
- trigger
- patlatmak
- spring
- patlatmak
- blow
- patla
- explode
The time-bomb exploded with a loud noise.
-Bir saatli bomba bir gürültü ile patladı.
Tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded.
-Tom etkisiz hale getirmeye çalıştığı bomba patladığında anında öldü.
- patla
- {f} bursting
The day before Thanksgiving, the supermarkets are full to bursting.
-Şükran Günü'nden bir önceki gün süpermarketler patlamaya hazır.
- patla
- {f} exploding
They could hear the sounds of shots and exploding shells.
-Atış seslerini ve patlayan kabuk seslerini duyabiliyorlardı.
- patla
- {f} burst
The water pipes froze and then burst.
-Su boruları dondu ve sonra patladı.
Our water pipes burst.
-Bizim su boruları patlamış.
- patla
- fulminate
- patla
- {f} erupting
- patla
- erupt
Violence erupted all over the city because of the food shortages.
-Yiyecek yokluğundan dolayı şehrin her yerinde şiddet patlak verdi.
People suffered heavy losses in the eruptions.
-İnsanlar patlamalarda ağır kayıplara maruz kaldılar.
- patla
- {f} exploded
It exploded with a loud noise.
-O, bir gürültü ile patladı.
Tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded.
-Tom etkisiz hale getirmeye çalıştığı bomba patladığında anında öldü.
- patlatmak
- clout
- patlatmak
- deal
- patlatmak
- belt
- patlatmak
- burst
- patlatmak
- set off
- deliksiz patlatma
- (İnşaat) plastering
- delme ve patlatma
- (Madencilik) drilling and blasting
- elektrikli patlatma
- (Madencilik) electric blasting
- elektrikli patlatma cihazı
- (Askeri) electro-explosive device
- gecikmeli patlatma
- (Jeoloji,Madencilik) delayed blasting
- ikincil patlatma
- secondary blasting
- mısır patlatma kabı
- popper
- patlatmak
- to fire (a weapon)
- patlatmak
- to drive (someone) crazy, make (someone) want to scream; to infuriate
- patlatmak
- to cause (something) to burst open
- patlatmak
- make blow up
- patlatmak
- (Konuşma Dili) to land someone one in the kisser, give someone a punch in the face
- patlatmak
- to blow up, to burst, to explode, to touch sth off, to set sth off, to detonate; (lastik) to puncture; to infuriate, to exasperate; to hit, to clout, to deal sb/sth a blow
- patlatmak
- make explode
- patlatmak
- blast
- patlatmak
- to blow up, explode
- patlatmak
- puncture
- patlatmak
- touch off
- patlatmak
- make burst
- patlatmak
- let off
- patlatmak
- brust
- resif patlatma
- (Askeri) reef blasting
Relevante Übersetzungen
Definition von patlatma im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Patlatmak işi
- patlatmak
- Patlama işine yol açmak: "Kulakları patlatan bir ses bütün ormanı, bütün kuşları, bütün dünyayı susturdu."- M. Ş. Esendal
- patlatmak
- Bir silahı veya patlayıcı bir maddeyi ateşlemek
- patlatmak
- Tokat atmak
- patlatmak
- Bir insanın sabrını tüketmek
- patlatmak
- Bir insanın sabrını tüketmek, bir kimseyi nispet vererek kızdırmak
- patlatmak
- Patlama işine yol açmak