past

Englisch - Türkisch

Definition von past im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} geçmiş

Geçmiş, şimdi ve gelecek arasındaki ayrım sadece çok yaygın yanılsamadan başka bir şey değildir. - Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion.

Zamanda geçmişe seyahat etmenin imkansız olduğu düşünülüyor. - It is considered impossible to travel back to the past.

{i} mazi

{i} bir kimsenin geçmişi

{i} dilb. geçmiş zaman kipi. z. geçerek. edat

{s} geçen

Freddy geçen ay mezarlıkta vardiyalı olarak çalışıyordu, bu yüzden normal saatlerde çalışan arkadaşlarından herhangi birini göremiyordu. - Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.

Bu ID ile geçen cümleler Tatoeba Projesine katkıda bulunanlar tarafından eklenen cümlelerdir. - Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.

{i} geçmiş zaman

Kitaplarda bütün geçmiş zamanın ruhu yatıyor. - In books lies the soul of the whole past time.

Üçü çeyrek geçe gelecek. - She'll come at quarter past three.

Üçü çeyrek geçe gelecekler. - He'll come at quarter past three.

geçmişte kalan

Postane tam bankanın ötesinde. - The post office is just past the bank.

Bu, son üç yıldır yaşadığımız eski soruna benzerdir. - This is the same old problem we've had the past three years.

İki eski âşık arkadaş kalabiliyorsa, ya onlar hâlâ aşıktır ya da hiç olmadılar. - If two past lovers can remain friends, it's either because they are still in love, or they never were.

(zarf) geçecek şekilde

{e} geçkin

past master mason locasının eski reisi

{s} önceki

Bence ben önceki hayatımda bir prensestim. - I think that I was a princess in a past life.

{e} öte

Postane tam bankanın ötesinde. - The post office is just past the bank.

geçecek şekilde

Tom her zamanki yatma saatini geçecek şekilde yatmadı. - Tom stayed up past his usual bedtime.

fiilin geçmiş zaman kipi

daha ötede veya öteye

{e} yanından geçerek

Neredeyse her gün Tom'un evinin yanından geçerek yürürdüm. - I used to walk past Tom's house almost every day.

{s} geçmiş, geçen, olmuş, sabık

{i} -den daha

Geçmişte dünya düz olarak düşünüldu. - In the past the world was thought to be flat.

Geçmişte dünyanın düz olduğu düşünülüyordu. - In the past it was thought the world was flat.

past all reason

past all reason

past caring

past caring

past continuous tense

sürekli geçmiş zaman

past definite

belirli geçmiş zaman

zamanı geçmiş

past indefinite

belirsiz geçmiş zaman

past master

past master

past participle

geçmiş zaman ortacı

past perfect

belirli geçmiş zaman

past perfect continuous tense

sürekli geçmişte bitmiş zaman

past perfect tense

-miş'li geçmiş zaman

past progressive tense

sürekli geçmiş zaman

belirli geçmiş zaman

past and past participle of wall

geçmiş ve duvar participle geçmiş

Geçmiş yaşam

past of acidify

ekşitmek geçmiş

past of aspire

past of badged

badged geçmiş

past of beatify

azizlik mertebesine geçmiş

past of bobar

past of boomerang

boomerang geçmiş

past of boost

artırmak geçmiş

past of border

sınır geçmiş

past of brick

tuğla geçmiş

past of comply

uygun olarak geçmiş

past of conceive

past of convect

convect geçmiş

past of corrugate

dalgalandırmak geçmişteki

past of debar

yasaklama geçmiş

past of decry

kınamak geçmiş

past of defraud

dolandırmak geçmiş

past of deliquesce

erimek geçmiş

past of democratise

demokratikleştirmek geçmiş

past of denature

denatüre geçmiş

past of denounce

past of depend

bağlı geçmiş

past of deploy

dağıtmak geçmiş

past of desecrate

hakaret geçmiş

past of deserve

past of dim

past of disinfect

dezenfekte geçmiş

past of disseminate

yaymak geçmiş

past of encrimson

encrimson geçmiş

past of exhume

deşmek geçmiş

past of flurry

telaş geçmiş

past of foreordain

alnına yazmak geçmiş

past of gack

past of guest

Misafirin geçmiş

past of implant

implantın geçmişte

past of interact

etkileşime geçmiş

past of loathe

tiksinmek geçmiş

past of nevermind

nevermind geçmiş

past of odorize

odorize geçmiş

past of piss

past of stint

ölçü geçmiş

past of stow

past of stub

taslaktır geçmiş

past of suggest

geçmiş önermek

past of telephone

telefon geçmiş

past of time

past of trick

hüner geçmiş

past of vagabond

serseri geçmiş

past of ween

past of yoke

boyunduruğa geçmiş

past participle of disconnect

kesmek of past participle

past participle of vow

yemin of past participle

past participle, intertwine

past participle, iç içe

past tense of

ve gergin geçmiş

past tense of dishearten

hevesini kırmak ve gergin geçmiş

past tense of foresee

ve gergin geçmiş öngörüyoruz

past tense of overdraw

fazla germek ve gergin geçmiş

past tense of to behold

farkına varmak için zaman geçmiş

past tense of to oversee

denetlemesi için zaman geçmiş

past tense of to rerun

rerun için zaman geçmiş

past tense of upclimb

upclimb ve gergin geçmiş

vadesi geçmiş

past continuous

Geçmişte sürekli

past simple

(Dilbilim) Basit geçmiş (zaman)

yapıştırılmış

(fiil)desi geçmiş, gecikmiş

vadesi geçmiş

Bu senetin vadesi geçmiş. - This bill is long past due.

past participle

geçmiş zaman sıfat-fiili

past participle

geçmiş zaman ortacı gram

past perfect

dili geçmiş zamanın hikâyesi

geçmiş zaman gram

Englisch - Englisch

Definition von past im Englisch Englisch wörterbuch: Relating to the past
past tense.; the one before this one
during the past year.; The past tense; beyond in place, quantity or time
past Midnight.; Having already happened; in the past; finished
past glories.; in a direction that passes
I watched him walk past.; The period of time that has already happened, in contrast to the present and the future; {a} not present, gone through, spent; If you say that you would not put it past someone to do something bad, you mean that you would not be surprised if they did it because you think their character is bad. You know what she's like. I wouldn't put it past her to call the police and say I stole them; in a time gone by; previously; beyond, by; {i} history; events that occurred beforehand; time gone by; n That part of Eternity with some small fraction of which we have a slight and regrettable acquaintance A moving line called the Present parts it from an imaginary period known as the Future These two grand divisions of Eternity, of which the one is continually effacing the other, are entirely unlike The one is dark with sorrow and disappointment, the other bright with prosperity and joy The Past is the region of sobs, the Future is the realm of song In the one crouches Memory, clad in sackcloth and ashes, mumbling penitential prayer; in the sunshine of the other Hope flies with a free wing, beckoning to temples of success and bowers of ease Yet the Past is the Future of yesterday, the Future is the Past of to-morrow They are one -- the knowledge and the dream; so as to pass a given point; "every hour a train goes past"; If you go past someone or something, you go near them and keep moving, so that they are then behind you. I dashed past him and out of the door A steady procession of people filed past the coffin = by Past is also an adverb. An ambulance drove past. = by; If it is past a particular time, it is later than that time. It was past midnight It's past your bedtime. = gone, after; Past events and things happened or existed before the present time. I knew from past experience that alternative therapies could help The list of past champions includes many British internationals. = previous; a verb tense that expresses actions or states in the past the time that has elapsed; "forget the past"; a verb tense that expresses actions or states in the past the time that has elapsed; "forget the past" a earlier period in someone's life (especially one that they have reason to keep secret); "reporters dug into the candidate's past" earlier than the present time; no longer current; "time past"; "his youth is past"; "this past Thursday"; "the past year" a verb tense or other construction referring to events or states that existed at some previous time; "past participle; Beyond, in position, or degree; further than; beyond the reach or influence of; If you look or point past a person or thing, you look or point at something behind them. She stared past Christine at the bed; earlier than the present time; no longer current; "time past"; "his youth is past"; "this past Thursday"; "the past year"; Beyond, in time; after; as, past the hour; a earlier period in someone's life (especially one that they have reason to keep secret); "reporters dug into the candidate's past"; of a person who has held and relinquished a position or office; "a retiring member of the board"; The past is the time before the present, and the things that have happened. In the past, about a third of the babies born to women with diabetes were lost He should learn from the mistakes of the past. We have been here before future, present disapproval If you accuse someone of living in the past, you mean that they think too much about the past or believe that things are the same as they were in the past. What was the point in living in the past, thinking about what had or had not happened?; If you are past doing something, you are no longer able to do it. For example, if you are past caring, you do not care about something any more because so many bad things have happened to you. She was past caring about anything by then and just wanted the pain to end Often by the time they do accept the truth they are past being able to put words to feelings. = beyond disapproval If you say that someone or something is past it, they are no longer able to do what they used to do. We could do with a new car. The one we've got is a bit past it; Of or pertaining to a former time or state; neither present nor future; gone by; elapsed; ended; spent; as, past troubles; past offences; Izri; I worked; Your past consists of all the things that you have done or that have happened to you. revelations about his past. Germany's recent past; By; beyond; as, he ran past; If a situation is past, it has ended and no longer exists. Many economists believe the worst of the economic downturn is past. images from years long past = gone; a verb tense that expresses actions or states in the past; a verb tense or other construction referring to events or states that existed at some previous time; "past participle; In grammar, the past tenses of a verb are the ones used to talk about things that happened at some time before the present. The simple past tense uses the past form of a verb, which for regular verbs ends in `-ed', as in `They walked back to the car'. see also past perfect; the time that has elapsed; "forget the past"; Above; exceeding; more than; You use past when you are stating a time which is thirty minutes or less after a particular hour. For example, if it is twenty past six, it is twenty minutes after six o'clock. It's ten past eleven I arrived at half past ten. to Past is also an adverb. I have my lunch at half past. to; having occurred in a time before now, as in: In the past, the pace of life seemed slower; A former time or state; a state of things gone by; If something is past a place, it is on the other side of it. Go north on I-15 to the exit just past Barstow before; If someone or something is past a particular point or stage, they are no longer at that point or stage. He was well past retirement age; You use past to talk about a period of time that has just finished. For example, if you talk about the past five years, you mean the period of five years that has just finished. Most shops have remained closed for the past three days. = last next; Ex : I worked; {s} from a bygone time; passed, gone by; recently elapsed, just passed; preceding, previous; past pasts In addition to the uses shown below, past is used in the phrasal verb `run past'; {e} beyond; after; a verb tense or other construction referring to events or states that existed at some previous time; "past participle"
past anterior: A compound tense used in literary French (French: passé antérieur), in function a pluperfect, and in form composed of the conjunction of the simple past tense of an auxiliary verb (avoir, être) with the past participle
past continuous: : A tense used to describe actions and states continued in the past period of time
past historic: past historic tense
past historic tense: A tense used in some languages (such as French and Italian) in narrative, and in spoken language primarily when reading narrative, for completed actions in the past or in speaking of the dead. It is the same as the Simple Past in many languages, including English
past imperfect tense: A grammatical tense which expresses the past as an action which was still going on at the point in time described, say someone "was ...ing" something, as opposed to the already accomplished counterpart past perfect tense (where the action took place even further in the past)
past it: No longer capable, not as effective as previously
past iterative: A tense in the Lithuanian language that indicates complete iterative action in the past, similar to the English used to but with the possibility of the action still continuing in the present
past iterative: An alternative inflection of verbs used in the Epic (Homeric) dialect of Ancient Greek, having σκ inside the verb and the same meaning as aorist or imperfect verbs
past papers: plural form of past paper
past participial: of, or relating to, the past participle
past participle: A participle indicating a completed action or state
past participles: plural form of past participle
past perfect: A tense which represents actions that occurred before other actions in the past; the pluperfect tense
past perfect continuous: A tense that expresses an unbroken action continuing up to a certain time in the past. In English it is formed by using had been with a present participle
Example: She had been living in England for three years before moving to Sweden.
past perfect progressive: past perfect continuous
past progressive: past continuous tense
past simple: simple past
past tense: Past tense is the form of language used to refer to an event, transaction, or occurrence that did happen or has happened, or an object that existed, at a point in time before now. Compare with present tense, which refers to an event, transaction or occurrence which is happening now (or at the present time), or an object that currently exists; or with future tense, which refers to an event, transaction or occurrence that has not yet happened, is expected to happen in the future, or might never happen
I saw the #5 bus across the street. I won’t make it. (future tense).
past tenses: plural form of past tense
past-participle: Attributive form of past participle, noun
past-tense: Attributive form of past tense
past-tense form.
past due: Line items and orders expected or promised for dates prior to the current date Past due orders are an integral part of evaluating delivery performance and normally are prioritized when reviewing exception messages
past due: When you do not make at least the minimum payment on time, your account is considered past due
past due: An order that has not been received by the date scheduled or due Delinquent
past due: The status of an account when the minimum payment has not been received by the due date
past due: -a status at which the tasks associated with an order are not yet completed by the required date on the order Usually refers to purchase orders, production orders, or shipping orders
past due: Delayed beyond an agreed time for payment
past due: Any debt that has not been paid by the close of business on the due date When the payment on the account becomes past due and the account requires more than one payment, only the current payment that is past due should be reported as past due unless the terms of the agreement contain an acceleration clause
past due: The period after a due date (the date a payment was due to a creditor) When an account is past due the creditor may assess a late fee, or consider the account delinquent, and report it to a credit reporting agency
past due: (Ticaret) Line items and orders expected or promised for dates prior to the current date. Past due orders are an integral part of evaluating delivery performance and normally are prioritized when reviewing exception messages
past of: revised
past participle: the form of a verb used to make perfect tenses and passive forms of verbs
past participle: a participle that expresses completed action
past participle: Regular verbs add an -ed ending; irregular verbs vary The past participle is used with perfect verb tenses and on its own as an adjective: He had hit the ball over the fence several times
past participle: one of the principal parts of every verb: formed by adding -d or -ed to the present; used with the helping verbs have, has, or had, or with a form of be (with passive verbs)
past participle: A past participle is formed with "-ed" for regular verbs or by internal spelling changes for irregular verbs Examples of past participles include paid, taken, danced, slept, and screamed
past participle: (Grammar) form of a verb (usually ending in "-ed in English") that is used in forming perfect and passive tenses and occasionally functions as an adjective
past participle: In grammar, the past participle of a verb is a form that is usually the same as the past form and so ends in `-ed'. A number of verbs have irregular past participles, for example `break' - past participle `broken', and `come' - past participle `come'. Past participles are used to form perfect tenses and the passive voice, and many of them can be used like an adjective in front of a noun. A verb form indicating past or completed action or time that is used as a verbal adjective in phrases such as baked beans and finished work and with auxiliaries to form the passive voice or perfect and pluperfect tenses in constructions such as She had baked the beans and The work was finished. Also called perfect participle. the form of a verb used with the verb 'to have' in perfect tenses (for example 'eaten' in 'I have eaten'), or with the verb 'to be' in the passive (for example 'changed' in 'it was changed'), or sometimes as an adjective (for example 'broken' in 'a broken leg')
past participle: pp
past perfect: pluperfect which is a grammatical tense which places one past action in relation to another past action
past perfect: a perfective tense used to express action completed in the past; "`I had finished' is an example of the past perfect
past perfect: A verb tense that indicates one action was finished in the past, before another was finished Use the past tense of have + the past participle of the appropriate verb: He had hit the ball over the fence before we arrived
past perfect: a perfective tense used to express action completed in the past; "`I had finished' is an example of the past perfect"
past perfect: I had worked
past perfect: Ex : I had worked
past perfect: In grammar, the past perfect tenses of a verb are the ones used to talk about things that happened before a specific time. The simple past perfect tense uses `had' and the past participle of the verb, as in `She had seen him before'. It is sometimes called the pluperfect. the form of a verb that shows that the action described by the verb was completed before a particular time in the past, formed in English with 'had' and a past participle perfect
past tense: a verb tense that expresses actions or states in the past
past tense: action done in the past (Grammar)
past tense: A verb tense used to express an action or a condition that occurred in or during the past. For example, in While she was sewing, he read aloud, was sewing and read are in the past tense. a form of a verb that shows that something happened or existed before the present time, typically a form such as 'walked', as in 'I walked away'
pasted: affixed or as if affixed with glue or paste; "he stayed glued to one spot"; "pieces of pasted paper"
pasted: past of paste
pasts: third-person singular of past
pasts: plural of , past

past

Türkische aussprache

päst

Synonyme

accomplished, ago, antecedent, anterior, completed, elapsed, ended, extinct, finished, foregoing, forgotten, former, gone, gone by, over

Antonyme

current, future, present

Aussprache

/ˈpast/ /ˈpæst/

Etymologie

[ 'past ] (adjective.) 14th century. From Middle English, past participle of passen (“to pass", "to go by”)

Gemeinsame Collocations

past simple, past participle, past continuous, past perfect, past tense, past continuous tense, past due, past simple tense, past time

Resimler

Google Resimler

Videos

... So much for the past, let’s go on to the present. This is a population pyramid. It ...

... he has said over the past year, believes we need to take steps to fix the system. We've ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.