ownership

listen to the pronunciation of ownership
Englisch - Türkisch
sahiplik

ABD'deki silah sahiplik oranı, dünyanın en yükseğidir. - The U.S. gun ownership rate is the highest in the world.

mülkiyet

Bir şirketin yönetimi bir şirketin mülkiyetinden farklıdır. - Management of a company is different from ownership of a company.

Arabanın mülkiyetini eşime transfer ettim. - I transferred ownership of the car to my spouse.

aidiyet
(Felsefe) özgülük
(arazi/bina için) mülkiyet
zilliyet
{i} iyelik
{i} (arazi/bina için) mülkiyet: The ownership of this vineyard is in dispute. Bu bağın mülkiyeti ihtilaf konusu oldu
{i} sahip olma

Su yasası bir kaynak olarak suya sahip olma, kontrolü ve kullanımı ile ilgili hukuk alanıdır. - Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.

(Ticaret) tasarruf

Relevante Übersetzungen

ownership in common
(Ticaret) müşterek mülkiyet
ownership of land
(Kanun,Politika, Siyaset) toprak mülkiyeti
ownership interest
mülkiyet ilgi
ownership mark
mülkiyet işareti
ownership marriage
(Sosyoloji, Toplumbilim) Veblen terminolojisinde, toplayıcılık döneminde kadının bir ganimet olarak ele geçirilmesinden sonra erkekle evlendirilmesi
ownership stake
mülkiyet payı
ownership stamp
mülkiyet damgası
ownership status
mülkiyet durumu
ownership accounts
(Askeri) tasarruf hesapları
ownership accounts
(Askeri) mülkiyet hesapları
ownership of territory
mülkiyet alanı
collective ownership
ortaklaşa iyelik
cost of ownership
(Telekom) toplam maliyet
employee ownership
(Ticaret) işçi şirketleri
employee ownership plan
(Ticaret) işçi mülkiyeti planı
employee share ownership plan
(Ticaret) personelin ortak olma planı
intellectual ownership
düşünce iyeliği
whole ownership
(Ticaret) tam mülkiyet
collective ownership
ortak mülkiyet
collective ownership
ortak iyelik
community ownership
ortak mülkiyet
joint ownership
müşterek mülkiyet
private ownership
özel mülkiyet
public ownership
kamu mülkiyeti
restricted ownership
sınırlı mülkiyet
status of ownership
sahiplik hali
acquisition of ownership
mülkiyet edinimi
asset ownership
mal mülkiyeti
beneficial ownership
faydalı olma
co-ownership
Müşterek sahiplik
company of public ownership
halka açık anonim şirket
cost of ownership
Sahip olma maliyeti
total cost of ownership
(Ekonomi) (Total Cost of Ownership) Toplam sahip olma maliyeti. Bir ürünün belirlenen bir süre içinde toplam sahip olma maliyeti
acquire ownership right(s)
mülkiyet hakkı kazanmak
acquisition of ownership
(Kanun) mülkiyetin iktisabı
asset ownership
(Ticaret) varlık sahipliği
bare ownership
(Ticaret) kuru mülkiyet
bestow ownership rights
mülkiyet hakkı vermek
claiming ownership
sahip çıkma
collective ownership
ortak iyilik
dual ownership
(Ticaret) bir malın iki sahibi olması
elimination of joint ownership
(Kanun) izale-i şüyu
elimination of joint ownership
(Kanun) ortaklığın giderilmesi
elimination of joint ownership
(Kanun) izalei şüyu
exercising right of ownership
(Kanun) mülkiyet hakkını kullanma
fiduciary ownership
(Sigorta,Ticaret) inançlı mülkiyet
form of ownership
mülkiyet biçimi
functional ownership
(Ticaret) fiili mülkiyet
intellectual ownership
dusunce iyeligi
international ownership
uluslararası mülkiyet
municipal ownership
belediye mülkiyeti
pact to reserve ownership
(Kanun) mülkiyeti muhafaza mukavelesi
private ownership
(Ticaret) kişisel mülkiyet
private ownership
(Kanun) hususi mülkiyet
rules governing the system of property ownership
(Avrupa Birliği) mülkiyet rejimi
several ownership
(Kanun) münferit mülkiyet
simple ownership
(Ticaret) çıplak mülkiyet
Englisch - Englisch
The state of having complete legal control of the status of something
The right to the use of property to the exclusion of others
{n} property, right, lawful possession
the relation of an owner to the thing possessed; possession with the right to transfer possession to others
n An entitlement system that allows the creation of a connection between the person and a non-person thing that instantly creates a duty in all others to treat the thing with care Breach of that duty creates a right in the owner to redress the breach Each person is entitled create an ownership relationship, demanding only that the rules for doing so are satisfied
All rights, benefits, and privileges under a policy controlled by the owner, who is usually the insured Ownership may be transferred or assigned to someone else by written request of the current owner
All rights, benefits and privileges under life insurance policies are controlled by their owners Policy owners may or may not be the insured Ownership may be assigned or transferred by written request of current owner
the relation of an owner to the thing possessed; possession with the right to transfer possession to others the state or fact of being an owner
All rights, benefits and privileges under policies that are controlled by their owners Policy owners may or may not be the insured Ownership may be assigned or transferred by written request of current owner
A general term, signifying principal responsibility, which can apply to any activity or event Incident Management will be 'owned' by the Process Owner The Incident itself will be 'owned' by the Service Desk and the failed CI may be 'owned' by the Customer
legal status in which an owner holds fee simple title to a property, or a portion of it
the act of having and controlling property
Ownership constitutes the holding or possession of limited liability company legal claim or title to an offshore asset
The ability of the student to recognize and act positively on the knowledge that it is his/her responsibility to be in charge of his/her own learning and behavior
The exclusive right to occupy, sell, bequeath, or mortgage property
As a committee of the American Petroleum Institute (API), PIDX acts as the owner of the Dictionary material under the copyright of the API
{i} position of an owner; legal right of possession
The right to use, possess, enjoy, transfer, and dispose of a thing to the exclusion of all others
(of decisions): Making sure that no single person can ever be held accountable for any decision Also doubles as a 'feel good' tool for management - they get a warm inner glow by claiming to involve workers in the decision-making process Transfering ownership of decisions to the shop floor helps to absolve management of blame if things go wrong
Rights to the use, enjoyment, and alienation of property to the exclusion of others
Ownership of something is the state of owning it. On January 23rd, America decided to relax its rules on the foreign ownership of its airlines. the growth of home ownership in Britain. the fact of owning something ownership of
Students control and accept responsibility for their learning
The state of being an owner; the right to own; exclusive right of possession; legal or just claim or title; proprietorship
The property owned by one ownership unit, including all parcels of land in the United States
All rights, benefits and privileges under life insurance policies are controlled by their owners Policy owners may or may not be the insureds Ownership may be assigned or transferred by written request of the current owner (LI)
the state or fact of being an owner
Usually used in the context of the Help Desk or Support Center agent who is assigned to the service request until satisfactory resolution is met, regardless of where the service request has been assigned Also called call/problem ownership See assignment
claiming as one's own; possession; the idea that an organisation is more likely to be committed to a project if it has been involved in its development
The right to possess and use property to the exclusion of others
Rights to the use, enjoyment, and alienation of property, to the exclusion of others Concerning real property, absolute rights are rare, being restricted by zoning laws, restrictions, liens, etc
Rights to the use, enjoyment, and alienation of property, to the exclusion of others Concerning real property, absolute rights are rate, being restricted by zoning laws, restrictions, liens, etc
Users who create objects in Zope are given ownerships of those objects Every object in Zope has an owner except perhaps the ones that are created by the Zope Install process
possession
ownage

Relevante Übersetzungen

ownership equity
The remaining interest in all assets after all liabilities are paid
ownership certificate
official document which shows right of possession
ownership interest
legal right resulting from ownership of an asset
ownership right
right to possess -, right to buy and own -
absentee ownership
A property owned by parties rarely present

The numerous absentee ownerships made it difficult for the owners to make common cause.

absentee ownership
A state of ownership by parties rarely present

The property lapsed into disrepair under decades of absentee ownership.

community ownership
group possession of an item or concept
total cost of ownership
(Ekonomi) Total cost of ownership (TCO) is a financial estimate designed to help consumers and enterprise managers assess direct and indirect costs commonly related to software or hardware. It is a form of full cost accounting
Total Cost of Ownership
TCO, total amount of money required to own and maintain something
absentee ownership
Ownership of land by those who do not live on it but who enjoy income from it. Criticized for centuries as an economic injustice, absentee ownership was a feature of pre-Revolutionary France and English rule of Ireland. Ending the practice continues to be a goal of land reform programs in many developing countries
absolute ownership
exclusive buying rights, complete control
beneficial ownership
ownership that is purely for the purpose of pleasure or gaining advantage (Legal)
co-ownership
Two or more persons hold the title to the property
co-ownership
Two or more people sharing ownership of a property Forms of co-ownership include community property, joint tenancy, and tenancy in common
co-ownership
Two or more persons hold the title to the property Examples are
co-ownership
is a relationship between two or more parties who jointly own interest(s) in the same property
co-ownership
Shared ownership, a method of purchasing property in partnership with a housing association, where the borrower purchases part of the property and rents the rest from the housing association The minimum purchase amount is 25% of the property value, and the rest may be bought in blocks of 25% This arrangement is ideal for those whose personal circumstances prevent them from being 100% homeowners
co-ownership
Title ownership held by two or more persons
co-ownership
shared ownership, shared proprietorship, shared possession
co-ownership
When there are more than one owner for an immovable property, the status of the property is known to be of the Co-ownership type
co-ownership
Label given to ownership of property by more that one person
co-ownership
Co ownership occurs when the ownership of the whole property is divided (not necessarily on a pro-rated basis) between two or more persons Usually there is a written agreement between the co-owners in which the rights of each co-owner is described Each co-owner may sell his/her right of ownership or dispose of it as he/she wishes
co-ownership
Teams take on co-ownership characteristics when members realize that all tasks belong to the team and that their individual roles are in support of the team Team members actively take on responsibility and accountability for not only their tasks, but for the team itself
co-ownership
The state of two or more people sharing ownership of a property This can be an important issue in matters such as personal liability, or inheritance
collective ownership
ownership held in common, collective control
cost of ownership
The purchase price of equipment plus the cost of operating this equipment over its projected life span
cost of ownership
Several items enter into the calculation of how much it actually costs to own a vehicle Understanding these items can help determine what is the best purchase for each person Ownership costs are divided into fixed costs and running costs Fixed costs are the same whether the car is used or just sits These costs usually decrease each year Running costs are variable and are incurred when the vehicle is used Running costs could increase as the vehicle ages
cost of ownership
Total lifetime cost associated with acquisition, installation, and operation of fabrication equipment (SM*)
cost of ownership
The cost of ownership describes a range of different expenses incurred by purchasing and maintaining a computer system Such costs include the original cost of the hardware and software, upgrades, maintenance, technical support and training
cost of ownership
Cost of ownership looks at WLC from a resource basis (i e the direct costs plus all the resource costs such as Project Staff, Training, Infrastructure, Maintaining, Disposing, etc ) that a system consumes throughout the STP period
cost of ownership
The full annualised representation of resources consumed directly in support, operation and maintenance of military equipment at all stages of its In-Service life   It employs the same resource currency as the Short Term Plan and employs similar costing techniques as those employed in Output Costing
disputed ownership
disagreement over who is the rightful owner (of a particular piece of property, goods, etc.)
dual ownership
ownership by two
employee ownership
ownership of a business by the people who work for it
employee stock ownership plan
a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the company
joint ownership
ownership that is shared by two or more individuals or groups
land ownership
possession of land, act of having proprietorship of land
legal ownership
legitimate ownership of property as recognized by law
private ownership
ownership by a private individual
public ownership
owned by the public, under the control of one of the government offices
public ownership
businesses, property etc in public ownership are owned by the government
total cost of ownership
(Ticaret) (TCO) The life cycle cost view of an asset, which includes acquisition, setup, support, ongoing maintenance, service and all operating expenses. It focuses attention on the sum of all costs of owning an asset, as opposed to the initial or vendor cost, and is useful in outsourcing decisions
unsettled ownership
ownership that is not clearly determined
Türkisch - Englisch

Definition von ownership im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

kat mülkiyeti condominium, ownership of one unit
within a multi-unit building
mal birliği law joint ownership of property
(by a husband and wife)
ownership
Favoriten
Mehr...
Löschen