Englisch - Türkisch
Definition von over-run im Englisch Türkisch wörterbuch
- bkz. overrun
- overrun
- aşma
- overrun
- {f} aşmak
- run over
- (deyim) (araç ile) birini çiğnemek
- overrun
- (Bilgisayar) taşma
- overrun
- (Gıda) hacim artışı
- overrun
- uzamak
- overrun
- kaplama
- overrun
- geçmek
- overrun
- (Spor) aşırı üretim
- overrun
- istilâ etmek
- run over
- çarpıp üstünden geçmek
- run over
- göçermek
- overrun
- (sınır/bitiş süresi/vb.) aşmak
- overrun
- kapla
- overrun
- Aşırı İşlem
- run over
- çiğnemek
- run over
- taşmak
- run over
- (arabayla) ezmek
- He just missed being run over
- Ezilmekten zor kurtuldu
- being run over
- üzerinden yürütülüyor
- over the middle run
- Orta vadenin üzerinde
- overrun
- (Gıda) Dondurma üretiminde, ürünün hacmini artırmak(şişkinlik) için işlem sırasında dondurmanın havayla karıştırılması
- overrun
- {i} aşırı işletme
- overrun
- (Gıda) Dondurmaya hava eklenmesi işlemi
- overrun
- {f} aşırı işlet
- run an eye over
- (deyim) Göz atmak, göz gezdirmek, incelemek
Could you run your eye over my essay and tell me if it's OK?.
- run over
- çarpıp üstünden geçmek; ezmek, çiğnemek
- run over
- gözden geçirmek
- run over
- tekrarlamak
- run over
- to (bir yere) gidivermek
- overrun
- {f} istila etmek; kaplamak
- overrun
- (Askeri) PİST İMTİDADI: Bir pistin, nihayetinde, uçaklara mahsus temizlenmiş saha. Uçaklar bu sahaya tehlikesizce inebilirler
- overrun
- aş/istila et
- overrun
- {f} yeniden dizgi yapmak
- overrun
- kapla,v.aşırı işlet: n.aşırı işletme
- overrun
- {f} (o.ver.ran, o.ver.run, --ning)
- overrun
- (Askeri) İstila etmek, ele geçirmek
- overrun
- {f} fazla çalıştırmak (makine)
- overrun
- {f} haddini aşmak
- run over
- to (bir yere) gidivermek. 3
- run over
- (Fiili Deyim ) koşarak karşıya geçmek
- run over
- çiğneme
- run over
- (deyim) run someone over
- run over
- çarpıp üstünden geçmek; ezmek, çiğnemek: The truck ran over the turtle. Kamyon kaplumbağayı ezdi
- run over
- (deyim) birini kötülemek. run over sth. üstünden geçmek,tekrarlamak
- run over to
- gidivermek
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von over-run im Englisch Englisch wörterbuch
- overrun
- To run past; exceed
- overrun
- To readjust by shifting the excess letter(s) to the next line of a set type
- overrun
- An instance of overrunning
- overrun
- To defeat an enemy and invade in great numbers, seizing his positions conclusively
- overrun
- To infest, swarm over, flow over
- overrun
- The amount by which something overruns
At least this year's overrun isn't as unmanagable as last year!.
- rise over run
- A mnemonic for remembering that the slope of a non-vertical line is the ratio of the amount it rises over some interval, over the length of that interval
- run over
- To score a try
- run over
- To exceed the allotted time
The previous presentation ran over and ours had to start late.
- run over
- To cross by running
The athletes must run over the bridge to reach the finish line.
- run over
- To drive over, causing injury or death
Can you believe somebody would just run over a cat like that?.
- run over
- To briefly describe
Before we start the project, let's just run over who is doing what.
- run over
- To practice quickly, briefly
You'd better run over your statement before going on the platform.
- run over
- To overflow
The bath water nearly ran over.
- run roughshod over
- To treat roughly or without care, respect, or moderation; to act without control; to damage
- overrun
- to infest or ravage
- overrun
- {v} to out-run, overspread, ravage, lay waste
- run an eye over
- (deyim) Examine cursorily
- being run over
- being driven over by a vehicle
- over run
- Characters band together, and make opposed check of group member's highest Strength, +1 for every extra person in the group, opposed to the opponent's Strength check
- over run
- Surplus of copies printed
- over run
- Additional printed matter beyond order Overage policy varies in the printing industry Advance questions avoid blind knowledge
- over run
- Additional printed matter beyond order Overage policy varies in the printing industry, usually within 10% of the original quantity run
- overrun
- When a coaster train goes past the station without stopping completely Most likely to happen on an older coaster with manual brakes Not a dangerous situation, and gets you another ride without lining up again
- overrun
- To print a larger quantity of books than ordered Printers estimate a 10 percent spoilage If this does not occur, the additional books are charged to the customer but only up to 10 percent
- overrun
- run beyond or past; "The plane overran the runway" seize the position of and defeat; "the Crusaders overran much of the Holy Land
- overrun
- A graded and compacted portion of the clear zone, located at the extension of each end of the runway, to minimize risk of accident to aircraft due to overrun on takeoff or undershooting on landing Its length is normally equal to that of the clear zone and its width is equal to that of the runway and shoulders
- overrun
- Additional copies of a print advertisement beyond the number actually ordered
- overrun
- Specialties produced in excess of the number originally ordered
- overrun
- Printing a quantity in excess of what is ordered Typically printers specify that they will supply 10% more or less that the requested quantity
- overrun
- {i} invasion of country; infestation; extension; military victory; inundation, flooding; excess of printed materials
- overrun
- (Ticaret) Production over the desired order or schedule amount, or costs incurred in excess of budget
- overrun
- To abuse or oppress, as if by treading upon
- overrun
- In the context of project financing, the amount of capital expenditures or funding above the original estimate to complete the project
- overrun
- seize the position of and defeat; "the Crusaders overran much of the Holy Land"
- overrun
- To invade in great numbers, to seize an enemys positions conclusively
- overrun
- continue a process or a series of processes past the optimum point See also end phenomena
- overrun
- If costs overrun, they are higher than was planned or expected. We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance new weapons whose costs always overrun hugely Costs overran the budget by about 30%. Overrun is also a noun. He was stunned to discover cost overruns of at least $1 billion. an amount of time or money that is larger than was planned or intended
- overrun
- To continue for too long
- overrun
- To run over; to grow or spread over in excess; to invade and occupy; to take possession of; as, the vine overran its trellis; the farm is overrun with witch grass
- overrun
- flow or run over (a limit or brim)
- overrun
- in printing, copies printed in excess of the specified quantity A 10% quantity factor is applied to the printing industry which defines an acceptable finish quantity
- overrun
- invade in great numbers; "the roaches infested our kitchen"
- overrun
- If an army or an armed force overruns a place, area, or country, it succeeds in occupying it very quickly. A group of rebels overran the port area and most of the northern suburbs
- overrun
- Copies printed in excess of the specified quantity to top
- overrun
- To exceed in distance or speed of running; to go beyond or pass in running
- overrun
- too much production or more than expected
- overrun
- copies of printed material that exceed the number ordered by the customer
- overrun
- Êin printing, copies printed in excess of the specified quantity P
- overrun
- seize the position of and defeat; "the Crusaders overran much of the Holy Land
- overrun
- If an event or meeting overruns by, for example, ten minutes, it continues for ten minutes longer than it was intended to. Tuesday's lunch overran by three-quarters of an hour The talks overran their allotted time
- overrun
- To go beyond; to extend in part beyond; as, one line overruns another in length
- overrun
- In printing, copies printed in excess of the specified quantity Printing agreements usually specify allowable overruns
- overrun
- (often followed by `with' or used in combination) troubled by or encroached upon in large numbers; "waters infested with sharks"; "shark-infested waters"; "the locust-overrun countryside"; "drug-plagued streets"
- overrun
- If you say that a place is overrun with things that you consider undesirable, you mean that there are a large number of them there. The Hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats Padua and Vicenza are prosperous, well-preserved cities, not overrun by tourists
- overrun
- {f} invade; infest; swarm; triumph; exceed; print excess amount
- overrun
- Difference between the log scale of a shipment of timber and the volume of actual lumber obtained from it (24)
- overrun
- occupy in large numbers or live on a host; "the Kudzu plant infests much of the South and is spreading to the North"
- overrun
- To carry over, or back, as type, from one line or page into the next after, or next before
- overrun
- Extra copies above the print quantity
- overrun
- To extend beyond its due or desired length; as, a line, or advertisement, overruns
- overrun
- Extra printed pieces in excess of the quantity specified Normal chargeable overrun is 3%
- overrun
- run beyond or past; "The plane overran the runway"
- overrun
- Copies printed and/or bound in excess of the specified quantity
- overrun
- 1 To continue past a previously announced out time 2 The amount of time a program may run past its announced out-time
- overrun
- Additional numbers of a print vehicle that are produced in excess of those needed for distribution Overruns may take place to meet unexpected needs or demands
- overrun
- In printing, copies printed in excess of the specified quantity
- overrun
- An attack in overwhelming strength made by units in travel formation rather than deployed for combat For instance, a platoon of tanks might be capable of overruning infantry manning a roadblock
- overrun
- To extend the contents of (a line, column, or page) into the next line, column, or page
- overrun
- to run beyond a base Runners can and should overrun first base but can be tagged out if they overrun second or third base A player that overruns first base then turns toward the field of play cannot be tagged out unless the umpire judges that the player has made a clear move to go onto to second base
- overrun
- Producing more paper or output than ordered Many organizations have a standard on what is considered an acceptable amount of underrun or overrun See underrun
- overrun
- To run, pass, spread, or flow over or by something; to be beyond, or in excess
- overrun
- The quantity received as output from a manufacturing process such as printing, that is in excess of the quantity ordered
- run eyes over
- scan, survey, glance at quickly
- run over
- flow or run over (a limit or brim)
- run over
- trample, run down; drive over something in a vehicle
- run over
- injure or kill by running over, as with a vehicle
- run over
- If a vehicle or its driver runs a person or animal over, it knocks them down or drives over them. You can always run him over and make it look like an accident He ran over a six-year-old child as he was driving back from a party. = knock down, run down