others

listen to the pronunciation of others
Englisch - Türkisch
diğerleri

Bazı aylar otuz çeker, diğerleri otuz bir. - Some months have thirty days, others thirty one.

Bazı öğrenciler otobüsle gitti, diğerleri de yürüyerek gitti. - Some of the students went by bus, and others on foot.

(Bilgisayar) diğer

Bazı aylar otuz çeker, diğerleri otuz bir. - Some months have thirty days, others thirty one.

Diğerlerine çok fazla bağımlı olmamalısın. - You must not depend so much on others.

ağyar
eller
ötekiler

Relevante Übersetzungen

other
öteki

Al birini vur ötekine! - One's as bad as the other.

Öteki takım bizi hafife aldı. - The other team took us lightly.

other
öbür

Ben öbür yola bakmaktan kendimi tutamadım. - I can't keep looking the other way.

Meryem öbür kızlar gibi değil. - Mary is not like the other girls.

other
diğer

Birini ben aldım, diğer elmaları ise küçük kız kardeşime verdim. - I took one, and gave the other apples to my little sister.

Tüm İngilizce sözcüklerin %80'i diğer dillerden gelmiştir. - 80% of all English words come from other languages.

other
başka

Başka seçeneğim yoktu. - I had no other choice.

Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir. - Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.

other
gayri
other
başka suretle
invite others
(Bilgisayar) diğerlerini davet et
other
öbürü
other
diğeri

George'un iki kuzeni var; biri Almanya'da ve diğeri İsviçre'de yaşıyor. - George has two cousins; one lives in Germany and the other in Switzerland.

Bizim iki kedimiz var, biri beyaz, diğeri siyahtır. - We have two cats; one is white, and the other is black.

other
özgesi
other
başkası

Tom'dan başkasının bunu almayı istemesi pek olası değil. - It's unlikely that anyone other than Tom would be interested in buying this.

Küçük kız, Emily'den başkasına asla gülümsemez. - The little girl never smiles at anyone other than Emily.

other
özge
a person who is connected with another or others by blood or marriage
diğerlerine kan veya evlilikle bağlı olan kişi
among others
diğerleri arasında

Benim okul, diğerleri arasında, Uygur, Han, Kazak, Hui, Moğol, Kırgız, Xibo, Tacik ve Özbek etnik kökenlere sahiptir. - My school has Uighur, Han, Kazakh, Hui, Mongol, Kirghiz, Xibo, Tajik, and Uzbek ethnicities, among others.

cohen, paul natorp, and others
cohen, paul natorp ve diğerleri
do unto others you would have them do unto you
(Atasözü) Kendine yapılmasını istemediğini başkasına yapma. / Sana ne yapılmasını istiyorsan başkasına da onu yap
inconsiderate of others feelings
Başkalarının duygularını düşüncesiz
isolation from others
diğerlerinden tecrit
not needing the company of others
başkalarının şirket gerek yok
one who trains others in something
bir şey diğerleri trenler
other
baska türlü
other
ötek
pamperer, one who indulges others
pamperer, diğerinin indulges
relations with others
diğerleri ile ilişkiler
shuffle one person/thing in among/with others
birini/bir şeyi başkalarına katmak
significant others
önemli diğerlerinin
thoughtful of others
Başkalarının düşünceli
amongst others
diğerlerinin içinde
as a warn to others
örnek için
as a warn to others
ders almak için
batten on others
başkalarının sırtından geçinmek
batten on others
asalaklık etmek
in advance of the others
diğerlerinden önce
in advance of the others
herkesten önce
monopolies delegated by the state to others
(Avrupa Birliği) Devletçe yetkili kılınan tekel
no matter what others say
eller ne derse dersin
other
{s} başka, diğer, öbür. zam. başkası, diğeri, öbürü
other
(Sosyoloji, Toplumbilim) lacan
other
{s} geçen

O, geçen gün konuştuğumuz çocuktur. - He is the boy of whom we spoke the other day.

O, geçen gün yeni bir ev satın aldı. - She bought a new house the other day.

other
every other day gün aşırı
other
başka kimse

Tom'tan başka kimsenin onu yaptığını hiç görmedim. - I've never seen anyone other than Tom do that.

other
başka birisi
other
some day or other günün birinde
other
bir gün

Başkalarına iyilik etmek değerli bir harekettir; başkalarını incitmek bir günahtır. - To do good to others is a meritorious act; to hurt others is a sin.

Prenses ve İrlandalı birbirini tanıyordu ve evlilerdi ve bir yıl bir gün süren büyük bir düğün yapmışlardı. - The Princess and the Irishman recognised each other, and were married, and had a great wedding that lasted for a year and a day.

other
sair
other
(Sosyoloji, Toplumbilim) başkası sartre
other
bundan başka

Bundan başka herhangi bir şey yapma. - Don't do anything other than this.

Bundan başka boyutlarda var mı? - Do you have this in other sizes?

other
the other day geçen gün
other
başka biçimde
other
(Sosyoloji, Toplumbilim) levinas
other
{s} sonraki

Bir sonraki Noelde üç yıldır birbirimizi tanıyor olacağız. - We'll have known each other for three years next Christmas.

other
başka türlü

Tom'u başka türlü ikna etmeye çalıştım. - I tried to convince Tom otherwise.

Mademki ben bir öğretmenim, başka türlü düşünüyorum. - Now that I am a teacher, I think otherwise.

shine amongst others
aralarından sıyrılmak
stand out amongst others
aralarından sıyrılmak
unable to get on with others
çevresi ile geçinememek
Englisch - Englisch
Those remaining after one or more people or items have left, or done something else, or been excluded

I kept two special jars and threw away all the others.

plural form of other
Other people

I treat others like I treat myself.

fuels and lubricants, tools, maintenance, safety, accessories New in this edition
if the disability does not fall in any of the the above categories, i e cancer, leprosy, paralysis, cerebral palsy, etc (National Statistics Office)
Any request which is not for a page, graphic, or download
Special events not falling within the other categories
plural of other
a reserved word used in case statements, exception handlers, and aggregates 3 5 A 1
{i} other persons; the ones who remain after one or more people have left, the ones remaining
Within the context of this study "others" consists of faculty less administrators and counselors Note that this is not the same as how "others" is tallied in the PA Profiles
pron. other people; other things
Includes incidents involving military vessels, military aircraft, civilian aircraft, etc

Relevante Übersetzungen

being-for-others
The For-itself involves a perpetual conflict as each For-itself seeks to recover its own Being by directly or indirectly making an object out of The other
being-for-others
The third ekstasis of the being-for-itself
being-for-others
A new dimension of being in which my self exists outside as an object for others
do unto others
To obey the golden rule: to treat others as one would wish to be treated
other
Different
other
Not the one previously referred to

Other people would do it differently.

other
second

I get paid every other week.

other
Alien
other
Apart from; in the phrase "other than"

Other than that, I'm fine.

other
Or

And if that I had nat had my prevy thoughtis to returne to youre love agayne as I do, I had sene as grete mysteryes as ever saw my sonne Sir Galahad other Percivale, other Sir Bors.

other
An other one

I'm afraid little Robbie does not always play well with others.

other
Out of a set of two, not the one previously referred to

He turned around and walked the other way.

play well with others
To habitually demonstrate social skills by engaging agreeably in social or work activities
significant others
plural form of significant other
other
{a} not the same, different, diverse
among others
inter alia
Other
alternative
Other
outher
among others
between the remainder, amongst the rest
and others
used as an abbreviation of `et alii' (masculine plural) or `et aliae' (feminine plural) or `et alia' (neutral plural) when referring to a number of people
isolation from others
seclusion, avoiding the company of other people, distancing oneself from other people
lash out at others
take out one's anger on others, verbally attack others out of anger
other
Potential federal earmarks or unidentified non-traditional transit funds
other
pron. something else, someone else
other
If something happens, for example, every other day or every other month, there is a day or month when it does not happen between each day or month when it happens. Their food is adequate. It includes meat at least every other day, vegetables and fruit Now that their children have grown up she joins Paddy in London every other week
other
(K-Blazer® , ULTRA-BAKETM, ULTRA-FREEZETM, Lita®) One example is a reduced-calorie fat substitute based on egg white and milk proteins Similar to microparticulated protein but made by a different process Another example is a reduced-calorie fat replacer derived from a corn protein Some blends of protein and carbohydrate can be used in frozen desserts and baked goods
other
some other location, for example a quarry, silo, wharf etc
other
very unusual; different in character or quality from the normal or expected; "a strange, other dimension
other
Not this, but the contrary; opposite; as, the other side of a river
other
You use other to indicate that a thing or person is not the one already mentioned, but a different one. Calls cost 36p per minute cheap rate and 48p per minute at all other times He would have to accept it; there was no other way Other is also a pronoun. This issue, more than any other, has divided her cabinet Some of these methods will work. Others will not
other
Those complaints which involve pre-existing condition conversions, unapproved forms and other miscellaneous disputes
other
You use other in informal expressions of time such as the other day, the other evening, or the other week to refer to a day, evening, or week in the recent past. I rang her the other day and she said she'd like to come round
other
Students who are enrolled in the MPH (funded by the Commonwealth Department of Human Services and Health) and the BSc(Wool Sc) (funded under the Joint Commonwealth/Industry Funded Additional Places Scheme), students enrolled on a non-award basis and students who are beyond the DEET time limits for research degrees (see DEET-time limit students)
other
each other: see each one after the other: see one one or other: see one this, that and the other: see this in other words: see word
other
oth·er others When other follows the determiner an, it is written as one word: see another
other
Other payments declared by the company either during the current financial year or the previous financial year This value is adjusted after capital structure changes
other
The annual cost of any FBT liable benefits not recorded elsewhere
other
Selections
other
4WD Four Wheel Drive
other
You use other to refer to an additional thing or person of the same type as one that has been mentioned or is known about. They were just like any other young couple The communique gave no other details. Other is also a pronoun. Four crewmen were killed, one other was injured In 1914 he lied about his age so that he could join the war effort
other
emphasis You use nothing other than and no other than when you are going to mention a course of action, decision, or description and emphasize that it is the only one possible in the situation. Nothing other than an immediate custodial sentence could be justified The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime They have left us with no other choice than to take formal action
other
where his powers seemed to fail"- Lance Morrow not the same one or ones already mentioned or implied; "today isn't any other day"- the White Queen; "the construction of highways and other public works"; "he asked for other employment"; "any other person would tell the truth"; "his other books are still in storage"; "then we looked at the other house"; "hearing was good in his other ear"; "the other sex"; "she lived on the other side of the street from me"; "went in the other direction
other
vagueness You use expressions like among other things or among others to indicate that there are several more facts, things, or people like the one or ones mentioned, but that you do not intend to mention them all. He moved to England in 1980 where, among other things, he worked as a journalist His travels took him to Dublin, among other places He is expected to be supported at the meeting by Dennis Skinner and Tony Benn among others
other
Other cost related to the project not accounted for in the previous categories
other
= Non-teaching Librarian, Coach, Counselor and Administrator with IFF FACULTY RANK
other
Left, as opposed to right
other
Structures: This is the amount your company may pay to repair or replace other structures of your home if they are damaged due to a covered loss These structures include items such as garages, sheds, fences, patios, decks, satellite dishes, gazebos, antennas, etc
other
Contrary to
other
emphasis You use every other to emphasize that you are referring to all the rest of the people or things in a group. The same will apply in every other country
other
Send us email New Incontinence Treatment Our Client List Add Us to Your Favorites
other
Indicates involvement of any other Schools/Departments
other
Please send us an e-mail if you need any other type of lens
other
Different from that which, or the one who, has been specified; not the same; not identical; additional; second of two
other
very unusual; different in character or quality from the normal or expected; "a strange, other dimension where his powers seemed to fail"- Lance Morrow
other
An agency not covered under any of the agencies listed above Amount Available for Additional Requests (Receipts) The unused portion of an applicant's approved funding Application Status for Jurisdiction
other
recently past; "the other evening"
other
Other miscellaneous revenue of the board including transfers from reserve funds
other
You use the other to refer to the second of two things or people when the identity of the first is already known or understood, or has already been mentioned. The Captain was at the other end of the room Half of PML's scientists have first degrees, the other half have PhDs. The other is also a pronoun. Almost everybody had a cigarette in one hand and a martini in the other
other
Total cash payments for salaries, wages, and benefits for other personnel
other
Includes a range of units/courses/subjects such as TAFE, Australian Music Examinations Board and Study Area Specifications
other
Either; used with other or or for its correlative as either
other
{s} another; different; remaining of a pair; additional; in the recent past
other
of the distant past; "the early inhabitants of Europe"; "former generations"; "in other times"
other
not the same one or ones already mentioned or implied; "today isn't any other day"- the White Queen; "the construction of highways and other public works"; "he asked for other employment"; "any other person would tell the truth"; "his other books are still in storage"; "then we looked at the other house"; "hearing was good in his other ear"; "the other sex"; "she lived on the other side of the street from me"; "went in the other direction"
other
emphasis You use none other than and no other than to emphasize the name of a person or thing when something about that person or thing is surprising in a particular situation. He called together all his employees and announced that the manager was none other than his son
other
or are now used
other
You use other at the end of a list or a group of examples, to refer generally to people or things like the ones just mentioned. Queensway Quay will incorporate shops, restaurants and other amenities Place them in a jam jar, porcelain bowl, or other similar container. Other is also a pronoun. Descartes received his stimulus from the new physics and astronomy of Copernicus, Galileo, and others
other
in connection with every; as, every other day, that is, each alternate day, every second day
other
vagueness You use or other in expressions like somehow or other and someone or other to indicate that you cannot or do not want to be more precise about the information that you are giving. The Foundation is holding a dinner in honour of something or other Somehow or other he's involved
other
Otherwise

I was ill, otherwise I would've attended the meeting. - I was ill, otherwise I would have attended the meeting.

Be sure to clear the lint trap before you run the dryer. Otherwise, you might start a fire. - Be sure to clean the lint filter before you run the dryer. Otherwise, you might start a fire.

other
This data coverage is part of the Landslides data product which includes Arc export, ESRI shape and MapInfo table file formats Slope was mathmatically derived from the contours using ARC/INFO Grid software The Grid raster output was converted back to vector data and was "smoothed" to remove the "sawtooth" edges
other
otherwise, differently
other
acetylcholine (ACh) primary neurotransmitter secreted by efferent axons of the central nervous system all muscular activity is accomplished by the release of acetylcholine ACh is also found in the ganglia of the autonomic nervous system and at the target organs of the parasympathetic nervous system (see illustration of both)
other
as used in tables 3, 4, and 4A includes Guest Students, students with permission to take classes, and undecided students
other
further or added; "called for additional troops"; "need extra help"; "an extra pair of shoes"; "I have no other shoes"; "there are other possibilities"
other
The State coding for this field is something other than the codes in the NCANDS record layout
other
S M ML L XL XXL
other
You use the other to refer to the rest of the people or things in a group, when you are talking about one particular person or thing. When the other pupils were taken to an exhibition, he was left behind. The others is also a pronoun. Aubrey's on his way here, with the others
other
{i} remaining one of a pair; another one; different person
other
Accommodation - provision of accommodation for students on VET work placement X 03
other
Other people are people in general, as opposed to yourself or a person you have already mentioned. The suffering of other people appals me She likes to be with other people. Others means the same as other people. His humour depended on contempt for others
other
You use other than after a negative statement to say that the person, item, or thing that follows is the only exception to the statement. She makes no reference to any feminist work other than her own
other
Alternate; second; used esp
other
{s} else
other
oth
over-dependency on others
extreme dependency on others, lack of independence, excessive need for the help of others
some are more equal than others
in reality not everything or everyone is equal
trample on others
tread on others, trample over dead bodies
unlike others
different than others, not similar to others
others

    Türkische aussprache

    ʌdhırz

    Aussprache

    /ˈəᴛʜərz/ /ˈʌðɜrz/

    Videos

    ... and they should pay him to be allowed to do it we should do some others ...
    ... that it does on the left sa perception others ...
Favoriten
Mehr...
Löschen