Türkisch - Englisch
Definition von ortam im Türkisch Englisch wörterbuch
- environment
Rural environments are too quiet for me.
-Kırsal ortamlar benim için çok sessiz.
Tom grew up in a multilingual environment.
-Tom çok dilli bir ortamda büyüdü.
- setting
The setting influences the conversation.
-Ortam iletişimi etkiler.
- atmosphere
The atmosphere became strained when he came.
-O geldiğinde ortam gerginleşti.
What Jane said made the atmosphere less tense.
-Jane'in söylediği ortamı daha az gerdi.
- ambient
They interpret ambient electronic music.
-Onlar ortamı elektronik müzikle yorumluyor.
- (Bilgisayar) context
- ambiance
- (Tıp) selective media
- surrounding air
- atmospheric
- climate
One can hardly find a more suitable climate.
-Bundan daha iyi bir ortam bulunamaz.
Has the climate changed?
-Ortam farklılaştı mı?
- (Havacılık) vehicle
- circle
They moved in the same circles.
-Aynı ortamlarda takılıyorlardı.
- ethos
- milieu
- habitat
Their habitat is threatened by deforestation.
-Onların yetişme ortamı ormansızlaşma tarafından tehdit ediliyor.
- ambience
- ambit
- stage
- aroma
- occasion
Tom only wears a suit on special occasions.
-Tom özel ortamlarda sadece takım elbise giyer.
Tom didn't think what Mary was wearing was appropriate for the occasion.
-Tom Mary'nin giydiğinin ortam için uygun olduğunu düşünmüyordu.
- medium
Television is obsolete as a medium in any case.
-Televizyon ortam olarak her halükarda modası geçmiş.
We haven't yet found a happy medium.
-Henüz mutlu bir ortam bulmadık.
- environment; medium; habitat; ambience; circle, milieu
- media , medium
- environment, surroundings; atmosphere, milieu
- media
- ambients
- platform
- ortam basıncı
- ambient pressure
- ortam boyutu
- (Bilgisayar) media size
- ortam denetimi
- (Bilgisayar) media control
- ortam dönüştürücü
- (Bilgisayar) media converter
- ortam havuzu
- (Bilgisayar) media pool
- ortam işleme
- (Bilgisayar) media handling
- ortam koşulları
- (Jeoloji) ambient conditions
- ortam seçimi
- (Bilgisayar) media choice
- ortam türleri
- (Bilgisayar) media types
- ortam türü
- (Bilgisayar) media type
- ortam yok
- (Bilgisayar) no media
- ortam yürütücüsü
- (Bilgisayar) media player
- ortam ısısı
- ambient temperature
- ortam hazırlamak
- (deyim) Pave the way for something
- ortam tasarımı
- Environmental design
- ortam adı
- (Bilgisayar) media name
- ortam alır
- (Bilgisayar) imports media
- ortam araçları
- (Bilgisayar) mediatools
- ortam bantı
- (Bilgisayar) media band
- ortam bozukluğu
- media failure
- ortam dolu
- (Bilgisayar) media full
- ortam dönüşümü
- (Bilgisayar,Teknik) medium conversion
- ortam dönüşümü
- (Bilgisayar) media conversion
- ortam ekle
- (Bilgisayar) inject media
- ortam etiketi
- (Bilgisayar) media label
- ortam geçiş hızı
- (Tıp) medium intake rate
- ortam gürültüsü
- ambient noise
- ortam havası
- ambient air
- ortam havası nemi
- ambient air humidity
- ortam havuz türü
- (Bilgisayar) media pool type
- ortam havuzları
- (Bilgisayar) media pools
- ortam hazırla
- (Bilgisayar) prepare media
- ortam hızı
- (Bilgisayar) media speed
- ortam ile ilgili
- atmospheric
- ortam ile ilgili olarak
- atmospherically
- ortam için
- (Bilgisayar) for environment
- ortam işleyici
- (Bilgisayar) media handler
- ortam klibi
- (Bilgisayar) media clip
- ortam konumu
- (Bilgisayar) media location
- ortam kopyaları
- (Bilgisayar) media copies
- ortam kopyası
- (Bilgisayar) media copy
- ortam kümesi
- (Bilgisayar) media set
- ortam küçük resmi
- (Bilgisayar) media clip
- ortam oluşturuldu
- (Bilgisayar) media created
- ortam parolası
- (Bilgisayar) media password
- ortam rengi
- (Bilgisayar) media color
- ortam sesi
- (Bilgisayar) media volume
- ortam seç
- (Bilgisayar) select media
- ortam seçenekleri
- (Bilgisayar) media options
- ortam seçimi cd
- (Bilgisayar) media select cd
- ortam seçimi tv
- (Bilgisayar) media select tv
- ortam seçme
- (Bilgisayar) media select
- ortam sıcaklığı
- (Havacılık) globe temperature
- ortam uzunluğu
- (Bilgisayar) media length
- ortam verir
- (Bilgisayar) exports media
- ortam yerleri
- (Bilgisayar) media places
- ortam yüklü
- (Bilgisayar) media loaded
- ortam ömrü
- (Bilgisayar) media life
- ortam ışınımı
- ambient radiation
- ortam ışığı
- ambient light
- ortam şartları
- atmospheric conditions
- doğal ortam
- habitat
- bozuk ortam
- (Bilgisayar) bad media
- elektronik ortam
- (Bilgisayar) electronic environment
- geçerli ortam
- (Bilgisayar) current context
- hiper ortam
- (Bilgisayar) hypermedia
- ortamlar
- media
- sürekli ortam
- continuum
- windows ortam
- (Bilgisayar) windows media
- yedekleme ortam
- (Bilgisayar) backup media
- ahlaki ortam
- ethical environment
- ağır ortam siklonu
- heavy media cyclone
- beşeri ortam
- human environment
- gürültülü ortam
- noisy atmosphere
gürültülü ortamları sevimiyorum.
- Kademe 3; elektromanyetik ortam etkileri
- (Askeri) Echelon 3; electromagnetic environmental effects
- ağır ortam
- heavy medium
- bakir ortam
- virgin medium
- bakire ortam
- virgin medium
- birden çok ortam
- (Bilgisayar) multiple media
- biyolojik ortam
- (Askeri) biological environment
- biyolojik ortam
- (Biyoloji) biological medium
- boş ortam
- empty medium
- dil ortam formatı
- (Askeri) language media format
- elektomanyetik ortam
- (Askeri) electromagnetic environment
- esnek ortam
- elastic medium
- havasız ortam
- fug
- heyecan verici ortam
- (Argo) buzzy
- html çoklu ortam
- (Bilgisayar) html multimedia
- huzurlu ortam
- peaceful atmosphere
- ideal ortam
- optimum
- korozif ortam
- corrosive medium
- kuru ortam
- dry environment
- mutlu ve huzurlu ortam
- bed of roses
- nemli ortam
- humid environment
- optik ortam
- optical medium
- psikolojik ortam
- (Askeri) psychological medium
- romantik ortam
- romanticism
- sabit ortam
- (Bilgisayar) fixed media
- sentetik ortam
- (Askeri) synthetic environment
- stresli ortam
- stressful environment
- temiz ortam
- virgin medium
- tercih edilen ortam
- (Bilgisayar) preferred media
- uygun ortam
- backdrop
- uygun ortam
- backcloth
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von ortam im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Nesnel ve toplumsal yönlerle bazen kişinin iç dünyasını da kapsayan yakın çevre, vasat
- Canlı bir varlığın içinde bulunduğu doğal veya maddi şartların bütünü: "Bu ağustos ayı, bir cinayet için hiç de uygun ortam değildi."- H. Taner
- Canlı bir varlığın içinde bulunduğu doğal veya maddî şartların bütünü
- Bir kimsenin veya bir insan topluluğunun yaşayışını etkileyen ruhsal, toplumsal ve kültürel etkilerin bütünü
- vasat
- ekolojik ortam
- Canlıların aralarındaki bağlantıların, ilişkilerin kurulduğu yer, çevre
- çoklu ortam
- Bilgisayarda metin, grafik, ses, canlandırma unsurlarını birleştirerek sunan ortam
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von ortam im Englisch Türkisch wörterbuch
- gürültülü ortam
- noisy environment
- gürültülü ortam
- noisy place