Definition von ortadan im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) centered
- (Bilgisayar) center
- ortadan kaldırmak
- annihilate
Bush didn't send troops to annihilate other countries.
- Bush diğer ülkeleri ortadan kaldırmak için askeri birlikleri göndermedi.
- orta
- {s} central
Tom wanted to visit Central America.
- Tom Orta Amerika'yı ziyaret etmek istedi.
He's back from his travels in Central Asia.
- Orta Asya'daki seyahatlerinden döndü.
- ortadan kaybolmak
- vanish
- orta
- medium
I believe the medium size will fit you better.
- İnanıyorum ki orta beden sana daha iyi uyacak.
Television is obsolete as a medium in any case.
- Televizyon ortam olarak her halükarda modası geçmiş.
- orta
- mean
This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
- Bu, onların diğer insanlarla ortak bir şeyi olmadığı anlamına gelmez.
Tom doesn't have a mean bone in his body.
- Tom bedeninde ortalama bir kemiğe sahip değil.
- ortadan kaybolmak
- {f} disappear
I wanted to disappear.
- Ortadan kaybolmak istedim.
Forced disappearance is a crime against humanity.
- Zorla ortadan kaybolmak insanlığa karşı bir suçtur.
- orta
- middle
Don't speak in the middle of a lesson.
- Dersin ortasında konuşma.
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
- Bu muhteşem katedral orta çağlara kadar dayanır.
- orta
- mid
The tiger laid in the middle of the cage.
- Kaplan kafesin ortasına uzanmıştı.
Since the mid-20th century, the number of hutongs in Beijing has dropped dramatically as they are demolished to make way for new roads and buildings.
- 20. yüzyılın ortalarından beri Pekin'de su kuyusu sayısı önemli ölçüde düşmüş ve yeni yol ve binalar için bir yol yapmak için yıkılmışlardır.
- ortadan kaldırmak
- clear away
- ortadan kaldırmak
- take away
- ortadan kaldırmak
- extinguish
- ortadan kaldırmak
- put away
- ortadan kaybolma
- disappear
- ortadan kaldırma
- removal
- ortadan kaldırma
- disposal
- ortadan kaldırma
- effacement
- ortadan kaldırmak
- raze
- ortadan kaldırmak
- abolish
If God really existed, it would be necessary to abolish him.
- Eğer tanrı gerkçekten var olsaydı, onu ortadan kaldırmak gerekli olabilirdi.
- ortadan kaldırmak
- blot out
- ortadan kaldırmak
- suppress
- ortadan kaldırmak
- make away with
- ortadan kaldırmak
- sweep
- ortadan kaldırmak
- kill
- ortadan kaldırmak
- hide from view
- ortadan kaldırmak
- iron out
- ortadan kaldırmak
- (büyü ile) charm away
- ortadan kaldırmak
- remove
Just to remove any doubt, I no longer live with my parents.
- Sadece herhangi bir şüpheyi ortadan kaldırmak için, artık ailemle birlikte yaşıyorum.
- ortadan kaldırmak
- 1. to hide, put (something) out of sight. 2. to eliminate, eradicate, do away with, remove, abolish. 3. slang to kill, rub out, do away with, make away with, put away, remove
- ortadan kaldırmak
- a) to remove, to put away, to clear away b) to wipe sth out c) to kill
- ortadan kaldırmak
- sweep away
- ortadan kaldırmak
- clear off
- ortadan kaldırmak
- do away with
We must make every effort to do away with all discrimination.
- Tüm ayrımcılığı ortadan kaldırmak için her türlü çabayı sarf etmeliyiz.
- ortadan kaldırmak
- put out of sight
- ortadan kaldırılamaz
- insuppressible
- ortadan kalkma
- disappearance
- ortadan kalkmak
- 1. to be done away with; to cease to be. 2. slang to be done away with, be bumped off, be killed. 3. not to be found on the market
- ortadan kalkmak
- a) to be removed b) to be destroyed c) to disappear
- ortadan kalkmış
- as dead as dodo
- ortadan kayboldu
- the bird is flown
- ortadan kaybolmak
- to disappear, to fade away
- ortadan kaybolmak
- dissolve into thin air
- ortadan kaybolmak
- make oneself scarce
- ortadan kaybolmak
- to disappear
- ortadan kaybolmuş
- off the map
- ortadan söylemek
- to make some barbed remarks (about someone within earshot without mentioning that person's name)
- orta
- moderate
Moderate exercise will refresh both mind and body.
- Orta dereceli egzersiz hem aklımızı hem bedenimizi tazeler.
Moderate exercise will do you good.
- Orta derecede egzersiz sana iyi gelecektir.
- Orta
- (Tıp) medius
- orta
- center
We sat in the center of the room.
- Odanın ortasına oturduk.
You hit the center of the target.
- Hedefin ortasından vurdun.
- orta
- mediocre
- orta
- {i} midst
America is in the midst of a drug overdose epidemic.
- Amerika aşırı dozda bir ilaç salgınının ortasında.
The dark night of the soul is death in the midst of life.
- Ruhun karanlık gecesi hayatın ortasındaki ölümdür.
- ortadan kaldırmak
- dispose
- ortadan kaybolmak
- die out
- orta
- centre point
- orta
- indifferent
- orta
- (Dilbilim) half open
- orta
- counter
- orta
- in-between
- orta
- (Meteoroloji) mediocris
- orta
- cross-ball
- orta
- med
The Medieval Era gave way to the Renaissance.
- Orta çağ Rönesansa yol açtı.
I like my steak cooked medium rare.
- Bifteğimi orta pişmiş severim.
- orta
- center point
- orta
- mid-
Since the mid-20th century, the number of hutongs in Beijing has dropped dramatically as they are demolished to make way for new roads and buildings.
- 20. yüzyılın ortalarından beri Pekin'de su kuyusu sayısı önemli ölçüde düşmüş ve yeni yol ve binalar için bir yol yapmak için yıkılmışlardır.
He's going through a mid-life crisis.
- Bir orta-yaş krizine giriyor.
- orta
- normal
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
- O sadece normal bir ortaokul öğrencisidir, özellikle akıllı değildir.
I thought that my girlfriend was normal, but she turned out to be a succubus!
- Kız arkadaşımın normal olduğunu düşündüm ama onun bir şeytan olduğu ortaya çıktı.
- ortadan kaldırmak
- wipe something out
- ortadan kaldırmak
- stamp out
- ortadan kaldırmak
- pick up
- ortadan kaldırmak
- resolve
- ortadan kaldırmak
- destroy
- ortadan kaldırmak
- get rid of
- ortadan kaldırmak
- work off
- ortadan kaldırmak
- put up
- ortadan kaldırmak
- rule out
- ortadan kaldırmak
- (deyim) keep clear of
- ortadan kalkmak
- disappear
- ortadan kalkmak
- die out
- ortadan kalkmak
- removed
- ortadan kalkmak
- destroyed
- ortadan kaybolmak
- (deyim) duck out
- orta
- medial
- orta
- median
- orta
- midpoint
- orta
- middling
- orta
- average
She reads on average three or four books a week.
- O, haftada ortalama üç ya da dört kitap okur.
What is the average height of the players?
- Oyuncuların boy ortalaması nedir?
- orta
- tolerable
- orta
- fair to middling
- orta
- mezzo
- orta
- intermediate
Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned.
- Orta ve ileri dil kursları öğretilen dilde verilir.
She can't put together three words in Spanish, and she claims she's intermediate.
- İspanyolca üç kelimeyi bir araya getiremiyor, ve orta düzey olduğunu iddia ediyor.
- orta
- centre
- orta
- fair
- orta
- media
- orta
- centro-
- ortadan kaldırmak
- prescind
- ortadan kaldırmak
- abate
- ortadan kaldırmak
- wipe
- ortadan kaldırmak
- lift
- ortadan kaldırmak
- tuck away
- ortadan kaldırmak
- put sb out of the way
- ortadan kaybolmak
- get out of sight
- ortadan kaybolmak
- fade away
- orta
- the middle
- orta
- ın the middle
- orta
- of medium
- ortadan kaldırmak
- to eliminate
- bürokratik engelleri ortadan kaldırmak
- debureaucratize
- diğer teknik engelleri ortadan kaldırma
- (Hukuk) removal of other technical barriers
- gizlice ortadan kaldırmak
- spirit off
- gizlice ortadan kaldırmak
- spirit away
- orta
- phys. place, locus, field
- orta
- meso
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
- En eski uygarlıklar Mezopotamya'da ortaya çıktı.
What makes you think the Middle East is more important than Mesoamerica, for instance?
- Örneğin Orta Doğu'nun Orta Amerika'dan daha önemli olduğunu sana düşündürten şey ne?
- orta
- middle, central (thing)
- orta
- middle, centre; central; average, medium, middle, middling; intermediate; moderate, tolerable; mediocre, indifferent
- orta
- middle, middle part, central part
- orta
- mediate
- orta
- mesne
- orta
- centre [Brit.]
- orta
- intermediate , medium
- orta
- bosom
- orta
- in between
- orta
- mesial
- orta
- passable
- orta
- secondary
Only two years after receiving their secondary school diploma, young people today know merely ten percent of what they learned on school. That's crazy! We must strive for 100 percent.
- Ortaokul diplomalarını aldıktan sadece iki yıl sonra, bugün genç insanlar okulda öğrendiklerinin sadece yüzde onunu biliyorlar. Bu çılgınca! Yüzde yüz için çaba göstermeliyiz.
I am a teacher in the secondary school.
- Ben ortaokulda bir öğretmenim.
- orta
- moderate; average, middling
- orta
- intermediary
- orta
- {i} C
- orta
- centripetal
- orta
- ides
- orta
- midway
- orta
- center,centre
- orta
- inbetween
- ortadan kaybolmak
- {f} recede
- ortadan kaybolmak
- be lost
- ortadan kaybolmak
- clear off
- ortadan kaybolmak
- lam
- ortadan kaybolmak
- {k} make o.s. scarce
- ortadan kaybolmak
- hive off
- ortadan kaybolmak
- {f} cut
- saçımı ortadan ayırın lütfen
- please part my hair in the middle
- sisi ortadan kaldıran aygıt
- defogger
- vücutunu ortadan kaldırmak
- to kill
- yavaş yavaş ortadan kalkmak
- die out
