operated

Bir uydu uzayda büyük sıcaklık farklılıkları içinde çalışmak zorundadır. - A satellite has to operate in space within massive temperature differences.

operate

işlemek

oper

(Bilgisayar) işleç

(Ticaret) faaliyet göstermek

(Felsefe) eylemek

(Askeri) geri tepmeli

remotely operated vehicle

(Denizbilim) rov

air operated hydraulic brake

tazyikli havalı hidrolik fren

air-operated

pnömatik

cable operated brake

Bu makinenin nasıl işletildiğini biliyor musunuz? - Do you know how this machine operates?

Biz binayı satmak zorunda kaldık çünkü onu zararda işlettik. - We had to sell the building because for years we operated it in the red.

power-operated

makine gücüyle çalışan

battery-operated wheelchair

akülü tekerlekli sandalye

co-operated

co-işletilen

key-operated telephone

anahtar çalışan telefon

touch-operated

Dokunmatik, dokunarak yönetilen

You dont need any buttons for this machine, it is touch-operated, just touch the screen, it is enough.

voice operated device

ses aygıtı işletilen

actually operated bed

(Turizm) fiilen işletilen yatak

bozuk parayla çalışan

foot operated

ayakla çalışan

gas operated

(Askeri) GAZ GERİ TEPMELİ: Genişleyen gazların tesiri ile hareket eder. Bu terim bazı tip otomatik ve yarı otomatik silahlarda, çıkan barut gazlarının bir kısmını namluda bulunan bir yarıktan yan tarafa alıp, bunun kuvvetiyle doldurma tertibatını çalıştıran mekanizma için kullanılır. Mesela, 0.30 çapındaki Amerikan M1 tüfeği, gaz geri tepmelidir

hand operated

elle çalışan

manually operated cultivator

(Tarım) el kultivatörü

{f} etki etmek

(Nükleer Bilimler) çalıştırma

Cihazı çalıştırmak mükemmelce basittir. - The appliance is wonderfully simple to operate.

Bilgisayarı çalıştırmayı kolay buldum. - I found it easy to operate the computer.

operate

(Askeri) İŞLETMEK, ÇALIŞTIRMAK

operate

{f} ameliyat yapmak. 4

operate

ameliyat et- mek

operate

{f} (ticari/sınai bir kuruluşu) işletmek, yönetmek, idare etmek

operate

{f} etkilemek

operate

{f} kullanmak

Tom bir treni kullanmak için yeterli deneyime sahip değildir. - Tom doesn't have enough experience to operate a train.

Elbette, vinç kullanmak için bir lisans gerekli. - Of course, a license is needed to operate a crane.

operate

{f} borsada işlem yapmak

operate

operate on a person birini ameliyat etmek

operate

{f} mak. işlemek, çalışmak; işletmek, çalıştırmak

operate

borsada alışveriş yapmak tıb

operate

{f} spekülasyon yapmak

pinion operated screw brake

dişli çarklı el freni

power operated

makine ile çalışan

recoil operated

(Askeri) GERİ TEPMELİ, GERİ TEPME DÜZENLİ: Geri tepme enerjisi ile çalışır. Namlunun barut gazı basıncıyla geriye hareket gücü silahı boşaltma ve doldurma düzenini (efecting and loading mechanism) harekete geçirir ve silahı ateşleme durumuna getirir. Geri tepmeli silahlar namlu ile kama gövdesi (breech-block) veya kapak takımı (bolt), bütün geri tepme mesafesi dahilinde hep birlikte geri geldikleri takdirde uzun geri tepmeli (long recoil), bütün bu parçalar yalnız kısa mesafe geri geldikten sonra, kama gövdesi veya kapak takımı açılıp namlunun hareketi durdurduğu taktirde kısa geri tepmeli (short recoil) olarak sınıflandırılır

recoil operated gun

(Askeri) geri tepmeli top

recoil operated weapon

(Askeri) geri tepmeli silah

short recoil operated

(Askeri) KISA GERİ TEPMELİ: Bak. "recoil operated"

Englisch - Englisch

Definition von operated im Englisch Englisch wörterbuch: Simple past tense and past participle of operate; operated by the means specified e.g. a battery-operated toy; past of operate; operated by the means specified e.g. a battery operated toy; {s} running, functional, performing
operated by: run by -, activated by -
operated on: underwent surgery
coin-operated: Operated, or activated by placing coins in a slot
operate: To perform some manual act upon a human body in a methodical manner, and usually with instruments, with a view to restore soundness or health, as in amputation, lithotomy, etc
operate: To act or produce effect on the mind; to exert moral power or influence
operate: To deal in stocks or any commodity with a view to speculative profits
operate: To perform a work or labour; to exert power or strength, physical or mechanical; to act
operate: to put in action and supervise the working of
operate: {v} to work, act, perform, effect, stir
power-operated: Operated by power from an inanimate source
battery operated: {s} that operates on batteries
coin-operated: of devices that do not operate without the prior insertion of one or more coins; "a coin-operated telephone
hand operated: {s} manual, operated by hand, not automatic
hand-operated: operated by hand
operate: To produce an appropriate physical effect; to issue in the result designed by nature; especially (Med.), to take appropriate effect on the human system
operate: The way that something operates is the way that it works or has a particular effect. Ceiling and wall lights can operate independently The world of work doesn't operate that way. + operation op·era·tion Why is it the case that taking part-time work is made so difficult by the operation of the benefit system?
operate: to take appropriate effect on the human system
operate: To put into, or to continue in, operation or activity; to work; as, to operate a machine
operate: To perform a work or labor; to exert power or strengh, physical or mechanical; to act
operate: direct or control; projects, businesses, etc
operate: handle and cause to function; "do not operate machinery after imbibing alcohol"; "control the lever"
operate: To produce, as an effect; to cause
operate: When you operate a machine or device, or when it operates, you make it work. A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine The number of fax machines operating around the world has now reached ten million. + operation op·era·tion over 1,000 dials monitoring every aspect of the operation of the aeroplane
operate: {f} act, function; manage, use, activate; perform surgery
operate: "She is running a relief operation in the Sudan
operate: happen; "What is going on in the minds of the people?"
operate: If military forces are operating in a particular region, they are in that place in order to carry out their orders. Up to ten thousand Zimbabwean soldiers are operating in Mozambique
operate: When surgeons operate on a patient in a hospital, they cut open a patient's body in order to remove, replace, or repair a diseased or damaged part. The surgeon who operated on the King released new details of his injuries You examine a patient and then you decide whether or not to operate
operate: If you operate a business or organization, you work to keep it running properly. If a business or organization operates, it carries out its work. Until his death in 1986 Greenwood owned and operated an enormous pear orchard. allowing commercial banks to operate in the country Operating costs jumped from £85.3m to £95m. + operation op·era·tion Company finance is to provide funds for the everyday operation of the business
operate: happen; "What is going on in the minds of the people?" handle and cause to function; "do not operate machinery after imbibing alcohol"; "control the lever" direct or control; projects, businesses, etc
operate: To produce an appropriate physical effect; to issue in the result designed by nature; especially Med

operated

Türkische aussprache

äpıreytıd

Aussprache

/ˈäpərˌātəd/ /ˈɑːpɜrˌeɪtəd/

Etymologie

[ 'ä-p&-"rAt, 'ä-" ] (verb.) 1588. Latin operatus, past participle of operari to work, from oper-, opus work; akin to Old English efnan to perform, Sanskrit apas work.