En çok sevdiğin birini al, hangisi olursa olsun.
- Take the one you like best, whichever it is.
Hangi yoldan giderseniz gidin, aynı zamanda götürecektir.
- Whichever way you take, it'll take you the same time.
Hangi otoyola karar verirsen ver, arabalarla ve kamyonlarla dolu olacaktır.
- Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks.
Hoşlandığın herhangi birini al.
- Take whichever you like.
İstediğiniz herhangi birisini alın.
- Take whichever you want.
Okumak istediğiniz herhangi bir kitabı seçebilirsiniz.
- You may choose whichever book you want to read.
İstediğiniz herhangi bir kitabı seçebilirsiniz.
- You may choose whichever book you like.
Bunlardan hangisini istersen al.
- Take whichever of these you want.
Hangisini seçersen seç, kaybetmezsin.
- Whichever you choose, you cannot lose.
Hangisini istiyorsan al.
- Take whichever you want.
En çok sevdiğin birini al, hangisi olursa olsun.
- Take the one you like best, whichever it is.