Один из близнецов жив, но второй умер.
- One of the twins is alive, but the other is dead.
Один из котов чёрный, другой — коричневый.
- One of the cats is black, the other is brown.
Eén van de belangrijkste producten van dit land is koffie.
- One of the main products of this country is coffee.
Parijs is een van de grootste steden van de wereld.
- Paris is one of the biggest cities in the world.
Må jeg besøge dig en af de kommende dage?
- May I visit your home one of these days?
Automobilindustrien er en af de vigtigste industrier i Japan.
- The automobile industry is one of the main industries in Japan.
Gabriele è solo uno degli angeli di Dio.
- Gabriel is only one of the angels of God.
Arthur è uno degli studenti che ha ripetuto l'anno.
- Arthur is one of the students that redid their year.
Er ist einer der beliebtesten Schüler seiner Klasse.
- He is one of the most popular students in the class.
Er ist einer der namhaften Köpfe in unserem Land.
- He is one of the best brains in our country.
Yksi vastauksista on oikein.
- One of the answers is correct.
Cuzco on yksi maailman mielenkiintoisimmista paikoista.
- Cuzco is one of the most interesting places in the world.
Jednym z głównych problemów była żywność.
- One of the main problems was food.
Jak dla mnie, Australia jest jednym z najlepszych krajów na świecie.
- From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
Él es uno de los cantantes más famosos de Japón.
- He is one of the most famous singers in Japan.
En mi opinión, Australia es uno de los mejores países del mundo.
- In my opinion, Australia is one of the best countries in the world.
É um dos maiores festivais de verão de música.
- It is one of the biggest summer music festivals.
O estômago é um dos órgãos internos.
- The stomach is one of the internal organs.
L'arc-en-ciel est l'un des plus beaux phénomènes de la nature.
- A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
Il est considéré comme l'un des meilleurs scientifiques du pays.
- He is considered one of the greatest scientists in our country.