on the one hand

Englisch - Türkisch

Definition von on the one hand im Englisch Türkisch wörterbuch

Bir taraftan seni yemeğe davet etmek için, diğer taraftan sana oğlumun evleneceğini söylemek için seni aradım. - I called you, on the one hand to invite you out to eat, and on the other to tell you my son is going to get married.

Bir taraftan ağır kayıplar verdik fakat diğer taraftan deneyimden birçok şey öğrendik. - On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.

O, bir taraftan raporumu methetti diğer taraftan onu eleştirdi. - On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.

Englisch - Englisch

Definition von on the one hand im Englisch Englisch wörterbuch: From one point of view
On the one hand, it was quite a good bargain, but, on the other hand, do we really need one?.; from one point of view; "on the one hand, she is a gifted chemist"; from a certain point of view, on one side; from one point of view; "on the one hand, she is a gifted chemist
on one hand: Alternative form of on the one hand
on one hand: from one point of view; "on the one hand, she is a gifted chemist"

on the one hand

Silbentrennung

on the one Hand

Türkische aussprache

ôn dhi hwʌn händ

Aussprache

/ˈôn ᴛʜē ˈhwən ˈhand/ /ˈɔːn ðiː ˈhwʌn ˈhænd/

Etymologie

[ 'on, 'än ] (preposition.) before 12th century. Middle English an, on, preposition and adverb, from Old English; akin to Old High German ana on, Greek ana up, on.